eurovisionboy

صورة eurovisionboy
الاسم
Şenol
تاريخ الانضمام
16.11.2014
الدور
Super Member
النقاط
1254
المساهمة
235 translations, thanked 915 times, solved 97 requests, helped 66 members, transcribed 22 songs, left 10 comments
المصالح

Eurovision, Junior Eurovision, Music

معلومات عني

hi everyone, I'm Şenol (Ş=SH) from Istanbul/Turkey. I can speak/read many langs cuz I'm a really Eurovision fan :)) n of course really luv langs

اللغات
اللغة الأم
الإنكليزية, التركية, الترجمة الحرفية
يتحدث بطلاقة
البوسنية, البلغارية, الإنكليزية, الاسبانية, السويدية, المقدونية, الروسية, الصربية, التركية, اليونانية

235 translations posted by eurovisionboyالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
DuckTales (OST)Pateški istorii intro البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Pasha HristovaEdna godina lyubov البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Pasha HristovaKogato si otideš البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Mimi IvanovaYavorova prolet البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
The Princess and the Frog (OST)Ma Belle Evangeline الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
KazkaPlakala الأوكرانية → الترجمة الحرفية
thanked 4 times
الأوكرانية → الترجمة الحرفية
thanked 4 times
The Princess and the Frog (OST)Stanemo Lyudmi الأوكرانية → الترجمة الحرفيةالأوكرانية → الترجمة الحرفية
Toto CutugnoBirlikte الأيطالية → التركيةالأيطالية → التركية
Beauty and the Beast (OST)Gaston (repriza) الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
Moana (OST)Vayana الأوكرانية → الترجمة الحرفية1
تم شكره مرة واحدة
الأوكرانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
The Lion King (OST)Kak iskam tsar da sam az البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Hocus Pocus (OST)Milie detki الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
Vremya & StekloPesnya pro litso الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
Roksana WegielAnyone I want to be الإنكليزية, البولندية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية, البولندية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Mulan II (OST)Devčonka dlya duši الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
Mulan II (OST)Perviy vaš urok الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
Dumbo (OST)To omorfo mou to moro اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Hercules (OST)Ya proydu svoy put الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
Frozen (OST)Za sto rokiv tse uperše (repriza) الأوكرانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الأوكرانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
LevonL.E.V.O.N الأرمنية → الترجمة الحرفيةالأرمنية → الترجمة الحرفية
Aladdin (OST)Prints Ali البلغارية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
البلغارية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Sabrina The Animated Series (OST)Sabrina The Animated Series (Greek 2nd Intro) اليونانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Nikolai KarachentsovAlliluya lyubov الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Pious Martha | Blagochestivaya Marta (OST)Divnie oči الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
Pious Martha | Blagochestivaya Marta (OST)Lyubit dvoih الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
Roksana WegielAnyone I want to be الإنكليزية, البولندية → الإنكليزية3
thanked 6 times
الإنكليزية, البولندية → الإنكليزية
thanked 6 times
BoniVisoko Napreženie البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Nikos VertisEimai edo اليونانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
RozhdestvoTy Znaeš, Tak Hočetsya Žit الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
Marija SpasovkaDoma المقدونية → الترجمة الحرفية2المقدونية → الترجمة الحرفية
Kristijan JovanovNema da zboram المقدونية → الترجمة الحرفيةالمقدونية → الترجمة الحرفية
Tuna (Macedonia)So eden zbor المقدونية → الترجمة الحرفيةالمقدونية → الترجمة الحرفية
Kubansky Kazachy KhorYihav kozak za Dunay الأوكرانية → الترجمة الحرفيةالأوكرانية → الترجمة الحرفية
Mabel MatizChasing The Stars التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Mabel MatizStranger التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Mabel MatizPink التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Mabel MatizPerfection التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Mabel MatizBlack White Cat التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Mabel MatizPain In My Heart التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Mabel MatizPrayers Change التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Mabel MatizHorrow التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Vlatko LozanoskiKamo tebe da te imam المقدونية → الترجمة الحرفيةالمقدونية → الترجمة الحرفية
Vlatko LozanoskiJako Jako المقدونية → الترجمة الحرفيةالمقدونية → الترجمة الحرفية
KaliopiAzija المقدونية → الترجمة الحرفيةالمقدونية → الترجمة الحرفية
Karolina GočevaRuža, Ružitsa المقدونية → الترجمة الحرفيةالمقدونية → الترجمة الحرفية
Pokémon (OST)Pokémon Theme (Macedonian) المقدونية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
المقدونية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Chorea KozatskaYihav kozak za Dunay الأوكرانية → الترجمة الحرفية2
تم شكره مرة واحدة
الأوكرانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Alek SandarKOZUNAKA البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Angélina (France)Never Without You الفرنسية, الإنكليزية → الإنكليزية1
thanked 5 times
الفرنسية, الإنكليزية → الإنكليزية
thanked 5 times
SEREBROŽuravli الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
Mihaela FilevaIgraem za pobeda البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Daneliya TuleshovaÖziñe sen الإنكليزية, الكازخستانية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية, الكازخستانية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
Noam DadonYeladim kaele العبرية → الترجمة الحرفية1
تم شكره مرة واحدة
العبرية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
FikiKvo te barka البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
MalinaGrehove البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Leonid AgutinOstrov الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
Darina KrasnovetskaSay Love الأوكرانية → الترجمة الحرفية2
تم شكره مرة واحدة
الأوكرانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Daniel YastremskyTime الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
SuzanittaBye, Bitch البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Dan BalanNaše leto الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
GalenaMarrakeš البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
AneliaProsyatsi البلغارية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
البلغارية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Odyn V KanoeKoti الأوكرانية → الترجمة الحرفيةالأوكرانية → الترجمة الحرفية
Odyn V KanoeDemoni الأوكرانية → الترجمة الحرفيةالأوكرانية → الترجمة الحرفية
Odyn V KanoeRibka الأوكرانية → الترجمة الحرفيةالأوكرانية → الترجمة الحرفية
Odyn V KanoePoobitsyay meni الأوكرانية → الترجمة الحرفيةالأوكرانية → الترجمة الحرفية
Maxim FadeevTants Na Styoklah الروسية → البولنديةالروسية → البولندية
Odyn V KanoeČoven الأوكرانية → الترجمة الحرفيةالأوكرانية → الترجمة الحرفية
Vivienne MortSlidi tvoyih malenkih ruk الأوكرانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الأوكرانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
TayannaLelya الأوكرانية → الترجمة الحرفيةالأوكرانية → الترجمة الحرفية
Brave (OST)Letya s vyatara البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Brave (OST)Po tsyalata zemya البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Papi HansSUPERPALAV البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Ghalimjan MoldanazarSenin yanında الكازخستانية → التركية1
5
1 تصويت, thanked 3 times
الكازخستانية → التركية
5
1 تصويت, thanked 3 times
MariaVsičko zabraneno البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
MariaTuk i sega البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
MariaTočno kak البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Pavell & Venci Venc'Stay Open البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Giorgos MazonakisAgapo Simainei اليونانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
GrivinaЯ хочу الروسية → الأوكرانيةالروسية → الأوكرانية
ILLARIASila الأوكرانية → الترجمة الحرفيةالأوكرانية → الترجمة الحرفية
Dara (Bulgaria)Vse Na Men البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
Max BarskihKolibelnaya الأوكرانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الأوكرانية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Anna FilipchukNepobedimy الإنكليزية, الروسية → الترجمة الحرفية1الإنكليزية, الروسية → الترجمة الحرفية
NavibandDzyakuyu الروسية البيضاء → الترجمة الحرفيةالروسية البيضاء → الترجمة الحرفية
Belarusian FolkRečanka الروسية البيضاء → الترجمة الحرفيةالروسية البيضاء → الترجمة الحرفية
Ani LorakSumašedšaya الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
Pavell & Venci Venc'Havana البلغارية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
البلغارية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
MÉLOVINSvit v poloni الأوكرانية → الترجمة الحرفية
thanked 3 times
الأوكرانية → الترجمة الحرفية
thanked 3 times
FikiTuk sam البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
FikiPo mažki البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
FikiBroy do 12 البلغارية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
البلغارية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Bosnian FolkSaraybosna, hoş yer البوسنية → التركية
تم شكره مرة واحدة
البوسنية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Yevgeny KrylatovKrilatie kačeli الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
MC StojanJednom majka radja الصربية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
DoReDosMoy sčastliviy den الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
KriskoGleday kak se pravi البلغارية → الترجمة الحرفيةالبلغارية → الترجمة الحرفية
VIA Gra (Nu Virgos)Obmani, no ostansya الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
Sergey LazarevYačko vsmyatku الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
Polina GagarinaStanu Solntsem الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية

Pages