ExtremelyCool

صورة ExtremelyCool
الاسم
Marijaa
تاريخ الانضمام
24.01.2015
الدور
Super Member
النقاط
4203
المساهمة
417 translations, thanked 471 times, solved 137 requests, helped 88 members, added 5 idioms, explained 6 idioms, left 46 comments
معلومات عني

♥ "If you want to be strong, smile! He who can smile, even when he's so sad that he wants to die, when it's so painful that he wants to give it all up and run away, is the one who becomes strong." ♥

♥ "Svi sanjaju raj a nitko na kraj da pristane....." ♥
♥ Mudrost je poklon života kad vise ti ne treba...♥

"Life is a comedy to those who think, a tragedy to those who feel" - Jean Racine

اللغات
اللغة الأم
الكرواتية
يتحدث بطلاقة
البوسنية, الإنكليزية, الصربية
يدرس
الألمانية, الإنكليزية

417 translations posted by ExtremelyCoolالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Toma ZdravkovićIst es möglichvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Petar GrašoDienstagvideo الكرواتية → الألمانيةالكرواتية → الألمانية
Lepa BrenaDu bist meine Sündevideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Ivana Selakov i Mirza SelimovicWenn ich wiedergeboren würdevideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Danijela VranićNiemand wie duvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Milica TodorovićVergleiche mich الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Nikola RokvićEs gibt kein 'uns'video الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Dejan MatićMusikvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Lepa BrenaKomm herreinvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Toma ZdravkovićWir sind gegensätzlich*video الصربية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Miroslav ŠkoroDas Herz vertraut dem Verstand nichtvideo الكرواتية → الألمانيةالكرواتية → الألمانية
Miroslav ŠkoroMeine Liebstevideo الكرواتية → الألمانيةالكرواتية → الألمانية
Stevie WonderMein lieber Schatzvideo الإنكليزية → الألمانيةالإنكليزية → الألمانية
SeverinaDas Meer der Traurigkeitvideo الكرواتية → الألمانيةالكرواتية → الألمانية
Željko SamardžićWenn du weggehst الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Toše ProeskiSie warf alles in den Fluss hineinvideo الكرواتية → الألمانيةالكرواتية → الألمانية
Toše ProeskiFalls du mir in die Augen siehstvideo الكرواتية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الكرواتية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Toše ProeskiSchlaflosigkeitvideo الكرواتية → الألمانيةالكرواتية → الألمانية
Tanja SavićVorfall الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Years & YearsStrastvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Tereza KesovijaMeine erste und letzte Liebevideo الكرواتية → الألمانيةالكرواتية → الألمانية
Željko JoksimovićVerrückt und stolzvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Željko JoksimovićSupermannvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Željko JoksimovićDie Tage vergehenvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Šaban ŠaulićMutter, ich verzeihe dir allesvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Saša MatićWenn die Liebe zu spät kommtvideo الصربية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Lepa BrenaVier Jahrevideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Jelena KarleušaJelena الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Željko JoksimovićKomm morgen zurückvideo الصربية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Zdravko ČolićDu kannst alles tunvideo البوسنية → الألمانيةالبوسنية → الألمانية
Dino MerlinRuf 112 an البوسنية → الألمانيةالبوسنية → الألمانية
Marija ŠerifovićAm Sonntag الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Marija ŠerifovićTeil der Vergangenheitvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Marija ŠerifovićOhne dichvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Ariana Grandezamislivideo الإنكليزية → الكرواتيةالإنكليزية → الكرواتية
Avril LavigneSag mir es ist vorbeivideo الإنكليزية → الألمانيةالإنكليزية → الألمانية
Avril LavigneKaži mi da je gotovovideo الإنكليزية → الكرواتيةالإنكليزية → الكرواتية
Dino MerlinIch werde dir das Geheimnis verratenvideo البوسنية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
البوسنية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Aca LukasDu bist weit wegvideo الصربية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Dino MerlinWenn ich ''die Liebe'' sagevideo البوسنية → الألمانيةالبوسنية → الألمانية
Željko JoksimovićDa muss doch was dahintersteckenvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Željko JoksimovićOb du mich je geliebt hastvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Miroslav IlićDie blauen Augen weintenvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Dino MerlinWeine nicht, Mutter البوسنية → الألمانيةالبوسنية → الألمانية
Dženan LončarevićEinfach sovideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Emina JahovićDer Ringvideo الصربية → الألمانية
thanked 3 times
الصربية → الألمانية
thanked 3 times
Pulp Fiction (OST)Mia Wallaces Wtizvideo الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Dino MerlinDie Medaille bekommen البوسنية → الألمانيةالبوسنية → الألمانية
Taylor SwiftDunkles, blaues Tennessee الإنكليزية → الألمانيةالإنكليزية → الألمانية
Adore DelanoIch verehre dichvideo الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
MansionairLeichtervideo الإنكليزية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Philipp DittbernerOur Bookvideo الألمانية → الإنكليزية3
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الإنكليزية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Verica ŠerifovićMach dir keine Sorge um michvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Verica ŠerifovićWir sind eine ein glückliches Paarvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Verica ŠerifovićIch bin traurigvideo الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Avril LavigneKopf Über Wasservideo الإنكليزية → الألمانية2الإنكليزية → الألمانية
Pro ArteWeine, Schätzchen, nichtvideo البوسنية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
البوسنية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Kontra KMore than a jobvideo الألمانية → الإنكليزية2
تم شكره 2 مرة
الألمانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Taylor SwiftTraurig wunderschön tragischvideo الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Die PriesterMay the road*video الألمانية → الإنكليزية7
thanked 7 times
الألمانية → الإنكليزية
thanked 7 times
Benjamin ScholzWe'll be champions againvideo الألمانية → الإنكليزية2
thanked 4 times
الألمانية → الإنكليزية
thanked 4 times
SantianoWe for you and you for usvideo الألمانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Taylor SwiftŽivjeli!video الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره 2 مرة
GlasperlenspielYou Arevideo الألمانية → الإنكليزية
thanked 3 times
الألمانية → الإنكليزية
thanked 3 times
GlasperlenspielFavourite Songvideo الألمانية → الإنكليزية1
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Tom WaitsSav Svijet Je Zelenvideo الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
German Children SongsHum, hum, humvideo الألمانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الألمانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
BazziIskrenivideo الإنكليزية → الكرواتيةالإنكليزية → الكرواتية
Mike SingerNovideo الألمانية → الإنكليزية2
5
1 تصويت, thanked 4 times
الألمانية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 4 times
Anne-Marie2002video الإنكليزية → الصربية
thanked 11 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 11 times
Marina ViskovićDouble Lifevideo الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Anna GermanŽuta Podmornicavideo الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
Imagine DragonsPored Sebevideo الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
DjoganiErrorvideo الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
MiligramThe Wrong Nightvideo الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
Taylor SwiftKralj Mog Srcavideo الإنكليزية → الكرواتيةالإنكليزية → الكرواتية
Taylor SwiftPlešemo Svezanih Rukuvideo الإنكليزية → الكرواتيةالإنكليزية → الكرواتية
SéverineSeven Tearsvideo الألمانية → الإنكليزية2
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Jasar AhmedovskiTime Hasn't Changed Anythingvideo الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Jasar AhmedovskiShe Loves Another Manvideo الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
KygoGledanje Zvezdavideo الإنكليزية → الصربية
thanked 5 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 5 times
AdoroBez Tebevideo الألمانية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Taylor SwiftGle Što Ste Me Natjerali Da Uradimvideo الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
Ton Steine ScherbenI Don't Want to Be Like My Old Manvideo الألمانية → الإنكليزية2
تم شكره 2 مرة
الألمانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Backstreet BoysPokaži Mi Smisao Usamljenostivideo الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
LordeTreznivideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
CalumNazovi Mevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Sue & SunnyWe Stupid Girls Only Have Ourselves To Blamevideo الألمانية → الإنكليزية3
تم شكره 2 مرة
الألمانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Lana Del ReyTrešnjavideo الإنكليزية → الكرواتية1الإنكليزية → الكرواتية
Maja BerovićIce Queenvideo الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Maja BerovićSpringvideo الصربية → الإنكليزية1
thanked 4 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 4 times
Maja BerovićNumbervideo البوسنية → الإنكليزية1
thanked 6 times
البوسنية → الإنكليزية
thanked 6 times
Imagine DragonsGrmljavinavideo الإنكليزية → الكرواتية3
thanked 25 times
الإنكليزية → الكرواتية
thanked 25 times
LPKad Smo Napušenivideo الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
Lady GagaLijekvideo الإنكليزية → البوسنية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البوسنية
تم شكره مرة واحدة
The ByrdsOvdje Bez Tebe الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الكرواتية
تم شكره مرة واحدة
Asim BajrićWhose Are You, Whose Are Youvideo الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Asim BajrićGoodbyevideo الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
DžejWinds Are Breaking Mevideo الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Crvena JabukaYou Are Pretty البوسنية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
البوسنية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة

Pages