f.a.
الاسم:
Fidan
تاريخ الانضمام:
12.10.2016
الدور:
Super Member
النقاط:
9422
الشارات:
Top Transcriptioner 2017
المساهمة:
1219 translations, 19 transliterations, 5344 thanks received, 126 translation requests fulfilled for 74 members, 50 transcription requests fulfilled, left 432 comments
اللغات
اللغة الأم
الأذرية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, الألمانية, التركية
يدرس
الكورية, الاسبانية
اتصل بي
1219 translations posted by f.a., 19 transliterations posted by f.a.التفاصيلكل الترجمات
| الفنان | الترجمة | اللغات | التعليقات | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| EXO | 오아시스 (Oasis) (oasiseu) | الكورية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الكورية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| Måneskin | VENT'ANNI | الأيطالية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الأيطالية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| Måneskin | New Song | الإنكليزية → التركية | الإنكليزية → التركية | |||
| Blind Channel | Fever | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| Blind Channel | Unforgiving | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| Blind Channel | Love of Mine | الإنكليزية → الأذرية | الإنكليزية → الأذرية | |||
| Måneskin | CORALINE | الأيطالية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الأيطالية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| Blind Channel | My Heart Is A Hurricane | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| Blind Channel | Snake | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| MONSTA X | Fighter | الكورية, الإنكليزية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الكورية, الإنكليزية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| EXO | Heaven | الكورية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الكورية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| EXO | Heaven | الكورية → الأذرية | الكورية → الأذرية | |||
| NU'EST W | Help Me | الإنكليزية, الكورية → الأذرية | الإنكليزية, الكورية → الأذرية | |||
| Super Junior | 사랑이 멎지 않게 (Raining Spell For Love) ( salang-i meoj-ji anhge) | الإنكليزية, الكورية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية, الكورية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| TVXQ | Darkness Eyes | الإنكليزية, اليابانية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية, اليابانية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| SHINee | 조조 (JoJo) | الإنكليزية, الكورية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية, الكورية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| SHINee | 조조 (JoJo) | الإنكليزية, الكورية → الأذرية | الإنكليزية, الكورية → الأذرية | |||
| Blind Channel | Darker Than Black | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| Blind Channel | Bullet (With Your Name On It) | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| DAY6 | 121U | الإنكليزية, الكورية → الأذرية | الإنكليزية, الكورية → الأذرية | |||
| Jungkook | Still With You | الكورية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الكورية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| Marina | Valley Of The Dolls | الإنكليزية → الأذرية | الإنكليزية → الأذرية | |||
| The Bangles | Eternal Flame | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| Ville Valo | Kun minä kotoani läksin | الفنلندية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الفنلندية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Antti Tuisku | Mä hiihdän | الفنلندية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الفنلندية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Raaka-Aine | Odota | الفنلندية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الفنلندية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| Robin Packalen | Tää on aitoo | الفنلندية → التركية | 3 thanks received | الفنلندية → التركية 3 thanks received | ||
| Kristiina Wheeler | Ihanaa | الفنلندية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الفنلندية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Jonne Aaron | Taivas itkee hiljaa | الفنلندية → التركية | 4 thanks received | الفنلندية → التركية 4 thanks received | ||
| Pariisin Kevät | Kesäyö | الفنلندية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الفنلندية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| Egotrippi | Älä koskaan ikinä | الفنلندية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الفنلندية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| 98 Degrees | Give Me Just One Night (Una Noche) | الإنكليزية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Neljä Ruusua | Hunningolla | الفنلندية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الفنلندية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Villieläin | Kuoleman suudelma | الفنلندية → التركية | 3 thanks received | الفنلندية → التركية 3 thanks received | ||
| Anna Puu | Säännöt rakkaudelle | الفنلندية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الفنلندية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| Haloo Helsinki! | Tuntematon | الفنلندية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الفنلندية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Johanna Kurkela | Oothan tässä vielä huomenna | الفنلندية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الفنلندية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Blind Channel | This Side Of Me | الإنكليزية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| Blind Channel | Out Of Town | الإنكليزية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Blind Channel | Enemy For Me | الإنكليزية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| Hatari | Ógleði | الايسلاندية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الايسلاندية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Hatari | Þræll | الايسلاندية → الأذرية | تم شكره 2 مرة
| الايسلاندية → الأذرية تم شكره 2 مرة
| ||
| Hatari | Dansið Eða Deyið | الايسلاندية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الايسلاندية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Hatari | Niðurlút | الايسلاندية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الايسلاندية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Blind Channel | Hold On To Hopeless | الإنكليزية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| Blind Channel | What's Wrong | الإنكليزية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Blind Channel | Trigger | الإنكليزية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Blind Channel | What's Wrong | الإنكليزية → الأذرية | الإنكليزية → الأذرية | |||
| Blind Channel | Scream | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| Blind Channel | Alone Against All | الإنكليزية → الأذرية | الإنكليزية → الأذرية | |||
| Blind Channel | Over My Dead Body | الإنكليزية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| Blind Channel | Another Sun | الإنكليزية → الأذرية | الإنكليزية → الأذرية | |||
| Blind Channel | Calling Out | الإنكليزية → الأذرية | الإنكليزية → الأذرية | |||
| Blind Channel | Lanterns | الإنكليزية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| Blind Channel | Naysayers | الإنكليزية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| EXO | 지킬 (Jekyll) (jikil) | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | 7 thanks received | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية 7 thanks received | ||
| EXO | What I Want for Christmas | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| EXO | Trouble | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | 8 thanks received | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية 8 thanks received | ||
| EXO | Tactix | الإنكليزية, اليابانية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية, اليابانية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| EXO | Stay | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| EXO | Fall | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | 5 thanks received | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| SHINee | 히치하이킹 (Hitchhiking) (hichihaiking) | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | 3 thanks received | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| SHINee | 셀 수 없는 (Countless) (sel su eobsneun) | الكورية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| الكورية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| SHINee | 상사병 (Symptoms) (sangsabyeong ) | الكورية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| الكورية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| SHINee | 방백 (Aside) (bangbaeg) | الكورية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| الكورية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| SHINee | The Reason | الكورية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | الكورية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| SHINee | Note | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| SHINee | Clue | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| SEVENTEEN (South Korea) | MOONWALKER | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | 3 thanks received | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| TVXQ | 순수 (Rising Sun) | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| TVXQ | 수리수리 (Spellbound) (Surisuri) | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | |||
| TVXQ | 게으름뱅이 (Lazybones) (geeureumbaengi) | الكورية → الإنكليزية | الكورية → الإنكليزية | |||
| TVXQ | Rumor | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| TVXQ | Rise As One | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | |||
| TVXQ | My Destiny | الإنكليزية, اليابانية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية, اليابانية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| TVXQ | Lovin’ You | الإنكليزية, اليابانية → الإنكليزية | الإنكليزية, اليابانية → الإنكليزية | |||
| TVXQ | Here I Stand | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | الإنكليزية, الكورية → الإنكليزية | |||
| Mudi | Träne | الألمانية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الألمانية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Martin Garrix | Burn Out | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → الأذرية تم شكره 2 مرة
| ||
| Mahmood | Rubini | الأيطالية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الأيطالية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| MÉLOVIN | Under the Ladder | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → الأذرية تم شكره 2 مرة
| ||
| Astrid S | Favorite Part of Me | الإنكليزية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Mahmood | T’amo | الأيطالية → التركية | 1 | تم شكره مرة واحدة | الأيطالية → التركية تم شكره مرة واحدة | |
| Blind Channel | Sharks Love Blood | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| Blind Channel | Feel Nothing | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → الأذرية تم شكره 2 مرة
| ||
| CYBER | Hlauptu | الايسلاندية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الايسلاندية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Nina Badrić | Čarobno jutro | الكرواتية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الكرواتية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Blind Channel | Wolfpack | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → الأذرية تم شكره 2 مرة
| ||
| VIXX | Error | الكورية → الأذرية | تم شكره مرة واحدة | الكورية → الأذرية تم شكره مرة واحدة | ||
| Super Junior | Islands | الكورية → الأذرية | الكورية → الأذرية | |||
| Blind Channel | Alcatraz | الإنكليزية → الأذرية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → الأذرية تم شكره 2 مرة
| ||
| Blind Channel | Timebomb | الإنكليزية → التركية | 4 thanks received | الإنكليزية → التركية 4 thanks received | ||
| Alex Mattson | Better off | الإنكليزية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Blind Channel | Sharks Love Blood | الإنكليزية → التركية | 3 thanks received | الإنكليزية → التركية 3 thanks received | ||
| Blind Channel | One of Us | الإنكليزية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Blind Channel | My Revolution | الإنكليزية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
| Blind Channel | Love of Mine | الإنكليزية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Blind Channel | Like A Brother | الإنكليزية → التركية | 3 thanks received | الإنكليزية → التركية 3 thanks received | ||
| Blind Channel | Fever | الإنكليزية → التركية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
| Blind Channel | Died Enough For You | الإنكليزية → التركية | 4 thanks received | الإنكليزية → التركية 4 thanks received |
Joshua Brunken
