fatmaertas

الاسم:
Fatma
تاريخ الانضمام:
31.08.2022
الدور:
عضو
النقاط:
246
المساهمة:
24 translations, 4 songs, 15 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 3 members, 2 transcription requests fulfilled, left 1 comment
المصالح
music, art, languages, literature
اللغات
اللغة الأم
التركية
يتحدث بطلاقة
الأذرية, الإنكليزية
Intermediate
اليابانية, الكازخستانية
Beginner
الروسية
اتصل بي
24 translations posted by fatmaertasالتفاصيلكل الترجمات
الفنان | الترجمة | اللغات | التعليقات | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Azure Wrath | Gotik Kızlar | التركية → الإنكليزية | التركية → الإنكليزية | |||
Leprous | The Sky Is Red | الإنكليزية → التركية | الإنكليزية → التركية | |||
Pilli Bebek | Kızım | التركية → الإنكليزية | التركية → الإنكليزية | |||
Suicide Silence | Love Me to Death | الإنكليزية → التركية | الإنكليزية → التركية | |||
HIM | Dead lovers' lane | الإنكليزية → التركية | الإنكليزية → التركية | |||
HIM | Cyanide Sun | الإنكليزية → التركية | الإنكليزية → التركية | |||
HIM | Bleed Well | الإنكليزية → التركية | الإنكليزية → التركية | |||
HIM | Song Or Suicide | الإنكليزية → التركية | الإنكليزية → التركية | |||
HIM | Venus Doom | الإنكليزية → التركية | الإنكليزية → التركية | |||
Let My People Come (Musical) | Take Me Home With You | الإنكليزية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
Roxen (Romania) | Fool | الإنكليزية → التركية | الإنكليزية → التركية | |||
Yuga (優河) | Tomoshibi (灯火) | اليابانية → التركية | تم شكره مرة واحدة | اليابانية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
Leith Ross | We'll Never Have Sex | الإنكليزية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
Tatar Folk | Аерылмагыз (Ayerılmağız) | تترية → التركية | تم شكره 2 مرة
| تترية → التركية تم شكره 2 مرة
| ||
Iron Maiden | The Pilgrim | الإنكليزية → التركية | الإنكليزية → التركية | |||
Teoman | Kıskançlık | التركية → الإنكليزية | 2 | 1 تصويت | التركية → الإنكليزية 1 تصويت | |
Teoman | Kalbin Yok Mu? | التركية → الإنكليزية | التركية → الإنكليزية | |||
Teoman | Bir kış sabahı | التركية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | التركية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
Berk Baysal | Yaralarını Ben Sarayım | التركية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | التركية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
Joseph Abbas | Heç Vaxt | الأذرية → التركية | 4 thanks received | الأذرية → التركية 4 thanks received | ||
Joseph Abbas | Heç Vaxt | الأذرية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | الأذرية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
Kazakh Folk | Арман-ай (Arman-Ay) | الكازخستانية → التركية | الكازخستانية → التركية | |||
Pop Smoke | What You Know Bout Love | الإنكليزية → التركية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → التركية تم شكره مرة واحدة | ||
Kazakh Folk | Özündü Ayamaysın | الكازخستانية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | الكازخستانية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة |