Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

fatmaertas

الاسم:
Fatma
تاريخ الانضمام:
31.08.2022
الدور:
عضو
النقاط:
246
المساهمة:
24 translations, 4 songs, 15 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 3 members, 2 transcription requests fulfilled, left 1 comment
المصالح

music, art, languages, literature

اللغات
اللغة الأم
التركية
يتحدث بطلاقة
الأذرية, الإنكليزية
Intermediate
اليابانية, الكازخستانية
Beginner
الروسية

24 translations posted by fatmaertasالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort ascending
Azure WrathGotik Kızlar التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
LeprousThe Sky Is Red الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Pilli BebekKızım التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Suicide SilenceLove Me to Death الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
HIMDead lovers' lane الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
HIMCyanide Sun الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
HIMBleed Well الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
HIMSong Or Suicide الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
HIMVenus Doom الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Let My People Come (Musical)Take Me Home With You الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Roxen (Romania)Fool الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Yuga (優河)Tomoshibi (灯火) اليابانية → التركية
تم شكره مرة واحدة
اليابانية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Leith RossWe'll Never Have Sex الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Tatar FolkАерылмагыз (Ayerılmağız) تترية → التركية
تم شكره 2 مرة
تترية → التركية
تم شكره 2 مرة
Iron MaidenThe Pilgrim الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
TeomanKıskançlık التركية → الإنكليزية2
5
1 تصويت
التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت
TeomanKalbin Yok Mu? التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
TeomanBir kış sabahı التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Berk BaysalYaralarını Ben Sarayım التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Joseph AbbasHeç Vaxt الأذرية → التركية
4 thanks received
الأذرية → التركية
4 thanks received
Joseph AbbasHeç Vaxt الأذرية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الأذرية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Kazakh FolkАрман-ай (Arman-Ay) الكازخستانية → التركيةالكازخستانية → التركية
Pop SmokeWhat You Know Bout Love الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Kazakh FolkÖzündü Ayamaysın الكازخستانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الكازخستانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة