giovaniozekoski

صورة giovaniozekoski
الاسم
Giovani Ozekoski
تاريخ الانضمام
10.10.2014
الدور
عضو
النقاط
406
المساهمة
39 translations, thanked 19 times, solved 5 requests, helped 4 members, left 1 comment
اللغات
اللغة الأم
البرتغالية
يتحدث بطلاقة
الاسبانية, البولندية, الروسية, الأوكرانية
يدرس
الروسية البيضاء, البلغارية, السولفاكية, اليونانية, الرومانية, التشيكية, المقدونية

39 translations posted by giovaniozekoskiالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
TuliaFogo de amor (Queima)video الإنكليزية, البولندية → البرتغالية1
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية, البولندية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Miasto 44 (OST)Cityvideo البولندية → الإنكليزيةالبولندية → الإنكليزية
Miasto 44 (OST)Cidadevideo البولندية → البرتغاليةالبولندية → البرتغالية
Ewa FarnaNa lâmina البولندية → البرتغاليةالبولندية → البرتغالية
NeverBackConfesso - sei que não estarei aqui para semprevideo السولفاكية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
السولفاكية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Vesna BohyněAmor de Kateřinicevideo التشيكية → البرتغاليةالتشيكية → البرتغالية
Okean ElzyA guerra que não é suavideo الأوكرانية → البرتغاليةالأوكرانية → البرتغالية
BastillePompeiivideo الإنكليزية → اللاتينية
thanked 3 times
الإنكليزية → اللاتينية
thanked 3 times
Ishay RiboDe uma vez por todasvideo العبرية → البرتغاليةالعبرية → البرتغالية
Kocsis TiborAssista a maravilhavideo الهنغارية → البرتغاليةالهنغارية → البرتغالية
THE HARDKISSMelodiavideo الأوكرانية → البولنديةالأوكرانية → البولندية
Sakis RouvasCuestión de vidavideo اليونانية → الاسبانيةاليونانية → الاسبانية
JamalaSeduzidosvideo الأوكرانية → البرتغاليةالأوكرانية → البرتغالية
THE HARDKISSMelodiavideo الأوكرانية → الاسبانيةالأوكرانية → الاسبانية
THE HARDKISSMelodiavideo الأوكرانية → البرتغاليةالأوكرانية → البرتغالية
Ukrainian FolkTerras americanasvideo الأوكرانية → البرتغاليةالأوكرانية → البرتغالية
NavibandMar tristevideo الأوكرانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الأوكرانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Vesna BohyněLúcifervideo التشيكية → البرتغاليةالتشيكية → البرتغالية
Ilias VrettosMe chamevideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Sakis RouvasQuestão de vidavideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Lenka DusilováPrzemianyvideo التشيكية → البولنديةالتشيكية → البولندية
Vesna BohyněMoranavideo التشيكية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التشيكية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Vesna BohyněMoranavideo التشيكية → البرتغاليةالتشيكية → البرتغالية
MyriadCantam as russalkasvideo الكرواتية → البرتغاليةالكرواتية → البرتغالية
MyriadThe song of the Rusalkavideo الكرواتية → الإنكليزيةالكرواتية → الإنكليزية
Sati SauriSlavic Prayervideo البولندية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البولندية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Sati SauriOração Eslavavideo البولندية → البرتغاليةالبولندية → البرتغالية
Daniel Kajmakoski10 anosvideo المقدونية → البرتغاليةالمقدونية → البرتغالية
Ukrainian FolkVelavideo الأوكرانية → البرتغاليةالأوكرانية → البرتغالية
Pikkardiyska TertsiyaPatinhos flutuando sob Tysynivideo الأوكرانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الأوكرانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
KristínaHorehronievideo السولفاكية → البرتغاليةالسولفاكية → البرتغالية
Lenka DusilováTransformaçõesvideo التشيكية → البرتغاليةالتشيكية → البرتغالية
Bubble GunsReiniciavideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
VoltaJDo iníciovideo الإنكليزية, الرومانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية, الرومانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Thaeme & ThiagoNot Todayvideo البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Anna GermanE quando tudo se apagavideo البولندية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
البولندية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Anna GermanCavalo alado / Carta a Varsóviavideo البولندية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
البولندية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
SEREBROEu não vou te darvideo الروسية → البرتغالية1
2
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الروسية → البرتغالية
2
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
NyushaApenasvideo الروسية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الروسية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة