havriel

صورة havriel
الاسم
Gabriel
تاريخ الانضمام
22.02.2016
الدور
Super Member
النقاط
2016
المساهمة
205 translations, thanked 430 times, solved 14 requests, helped 12 members, left 9 comments
اللغات
اللغة الأم
البرتغالية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية
يدرس
اليونانية, اليابانية, الاسبانية

205 translations posted by havrielالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Mercedes SosaAlfonsina e o marvideo الاسبانية → البرتغاليةالاسبانية → البرتغالية
Tania LibertadAlfonsina e o marvideo الاسبانية → البرتغاليةالاسبانية → البرتغالية
Eleni FoureiraCaramelovideo الاسبانية, اليونانية → البرتغاليةالاسبانية, اليونانية → البرتغالية
Grigory LepsNevascavideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
Christos DantisMeu Antigo Casacovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
TamtaComeço do Verãovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Despina VandiMeu abraçovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
VIA Gra (Nu Virgos)Minta, Mas Fiquevideo الروسية → البرتغالية1
5
1 تصويت
الروسية → البرتغالية
5
1 تصويت
Jonida MaliqiRetornai a Terravideo الألبانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الألبانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
VIA Gra (Nu Virgos)Apaixonei-me por um Monstrovideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
Valery MeladzeSamba da Mariposa Brancavideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
Moran MazorSó Por Elevideo العبرية → البرتغاليةالعبرية → البرتغالية
Paola FokaBarcovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Alexandra StanNós 2video الرومانية → البرتغاليةالرومانية → البرتغالية
Ivi AdamouVamos e Não Perguntesvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
LOBODAVadiavideo الروسية → البرتغالية
thanked 3 times
الروسية → البرتغالية
thanked 3 times
AlekseevPara Semprevideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
Nikos KourkoulisDedicadavideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Eleni FoureiraRainhavideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Natassa TheodoridouMarvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
EquinoxOssosvideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Despina VandiAcendes as Luzesvideo اليونانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Hercules (OST)Não Direivideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
LOBODAUm Pouco Maisvideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
Peggy ZinaNão Me Toquesvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Ieva ZasimauskaitėQuando Formos Velhosvideo الإنكليزية → البرتغالية1
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Natassa TheodoridouPor Ninguémvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
VIA Gra (Nu Virgos)Não Me Deixes, Queridovideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
Ani LorakDama Sombriavideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Natassa TheodoridouMinha culpavideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Antonis RemosPessoalmentevideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
VIA Gra (Nu Virgos)O Oceano e os Três Rios الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
Hayley KiyokoCuriosavideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Yianna TerziMeu Sonhovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
KaliopiDonavideo المقدونية → البرتغاليةالمقدونية → البرتغالية
LOBODADeixavideo الأوكرانية → البرتغاليةالأوكرانية → البرتغالية
LOBODANão necessáriavideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
Sergey LazarevTudo É Elavideo الروسية → البرتغالية1الروسية → البرتغالية
Maria Elena KyriakouDois Egosvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Despina VandiNão Fales de Amorvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
LOBODADanço com Meu Cabelovideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
Despina VandiMudeivideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Maria Elena KyriakouDois Anjos na Terravideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Despina VandiA Partir de Amanhãvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Despina VandiAs Chavesvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Natassa TheodoridouLuavideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Natassa TheodoridouSe O Paraíso Existevideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Giánnis PloútarchosMeu Bem, Estás Sofrendo ?video اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Giánnis PloútarchosNão Quero Maisvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
TamtaSóis e Maresvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Paschalis TerzisMinha Pálida Luavideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Hercules (OST)Vou Encontrar a Respostavideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Elena PaparizouCoração Partidovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Eleni FoureiraAquilo que você temvideo اليونانية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Eleni FoureiraAquilovideo اليونانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Natassa TheodoridouSe Eu Tivesse Ficadovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Natassa TheodoridouProcuradovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Dua LipaNovas Regrasvideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
LOBODAAmor-Tequilavideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
Francesca MichielinVulcãovideo الأيطالية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Pokémon (OST)Pokémon Theme (Tv)video البرتغالية → الإنكليزية1
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Ivi AdamouHoje em Diavideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Ivi AdamouEscute, faça silênciovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Anna VissiSem as mentirasvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Natassa TheodoridouDeixe Tudo e Venhavideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
LOBODARevoluçãovideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
Despina VandiUma Imagem....Milhares de Palavrasvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Despina VandiO Adeusvideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Maria Elena KyriakouUm Suspirovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Natassa TheodoridouSe me amassesvideo اليونانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
G GirlsLeite & Melvideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Natalya PodolskayaPozdno الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
LOBODAEsquemavideo الروسية → البرتغالية
thanked 4 times
الروسية → البرتغالية
thanked 4 times
Despina VandiMe Olhe Com Carinhovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Maiara & MaraisaTell the truthvideo البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
SvalaEu Sei Quevideo الايسلاندية → البرتغاليةالايسلاندية → البرتغالية
Polina GagarinaMilhares de vozesvideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
AminataLutadorvideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Kasia MośLanternavideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
FusedmarcChuva da Revoluçãovideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Anja NissenOnde Estouvideo الإنكليزية → البرتغالية2الإنكليزية → البرتغالية
Mulan (OST)Quem sou ?video اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Julia VolkovaDerzhi Ryadomvideo الروسية → الترجمة الحرفيةالروسية → الترجمة الحرفية
Anna VissiBeijos de Verãovideo اليونانية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
DihajEsqueletosvideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Elena PaparizouHaidevideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
PinkGarotas Estúpidasvideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Lucha VillaIn the Middle of the Nightvideo الاسبانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
DemyEnquanto Vivovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Sergey LazarevDeixe que o mundo esperevideo الروسية → البرتغاليةالروسية → البرتغالية
FiestarEspelhovideo الكورية → البرتغالية1الكورية → البرتغالية
KaliopiPreto e Brancovideo المقدونية → البرتغاليةالمقدونية → البرتغالية
Sergey LazarevMundo Idealvideo الروسية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الروسية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
LoreenEstou Contigovideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Salvador SobralLove for the both of usvideo البرتغالية → الإنكليزية2
thanked 331 times
البرتغالية → الإنكليزية
thanked 331 times
DemyUma Vida Juntosvideo اليونانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Natassa TheodoridouTempo Inquietovideo اليونانية → البرتغاليةاليونانية → البرتغالية
Joelma CalypsoNew Lovevideo البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Marília MendonçaToday we're only Halfvideo البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Simone & SimariaCrazyvideo البرتغالية → الإنكليزية
thanked 9 times
البرتغالية → الإنكليزية
thanked 9 times

Pages