Ilena

صورة Ilena
تاريخ الانضمام
19.12.2017
الدور
عضو
النقاط
430
المساهمة
43 translations, thanked 130 times, solved 14 requests, helped 14 members
اللغات
اللغة الأم
الصربية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, الصربية, الكرواتية
يدرس
الإنكليزية, الفرنسية, الاسبانية

43 translations posted by Ilenaالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Clean BanditMamavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
PassengerRečivideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Rita OraZahvalnavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
David GuettaReci moje imevideo الإنكليزية → الصربية
thanked 11 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 11 times
Alan WalkerDrugaciji svet*video الإنكليزية → الصربية
thanked 5 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 5 times
ZaynRainberry*video الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Mark RonsonNista se ne slama kao srcevideo الإنكليزية → الصربية
thanked 5 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 5 times
Robin SchulzBez recivideo الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
Camila CabelloPrvi covek الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
James ArthurPrepraviti zvezdevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Backstreet BoysŠansevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Andrea BocelliKada bismo video الإنكليزية, الأيطالية → الصربيةالإنكليزية, الأيطالية → الصربية
Dua LipaLjubljenje i pomirenjevideo الإنكليزية, الكورية → الصربيةالإنكليزية, الكورية → الصربية
SiaJos uvek sam ovdevideo الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
Jason DeruloZbogomvideo الإنكليزية, الاسبانية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية, الاسبانية → الصربية
thanked 3 times
Jason DeruloU mojoj glavivideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
KaleidaMislivideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
yesyesPustam te da pobegnesvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Johann VeraNervozanvideo الاسبانية → الصربية1الاسبانية → الصربية
J BalvinAbout me الاسبانية → الإنكليزية
thanked 6 times
الاسبانية → الإنكليزية
thanked 6 times
FaydeeMoj mesecevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
FaydeeMi lunavideo الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Maroon 5Devojke poput tebevideo الإنكليزية → الصربية1
thanked 37 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 37 times
Matt SimonsUhvati i pustivideo الإنكليزية → الصربية
thanked 5 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 5 times
Anne-MarieLoša devojkavideo الإنكليزية → الصربية
thanked 4 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 4 times
Tom OdellDrzi mevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Tom OdellBetonvideo الإنكليزية → الصربية1الإنكليزية → الصربية
Anne-MariePrijateljivideo الإنكليزية → الصربية
thanked 17 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 17 times
HurtsPolicajkavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Tom OdellIza ruževideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Tom OdellBolji الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
HurtsPozelimvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
HurtsGde god da idesvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
La otraWith you الاسبانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Anne-MarieVrhunacvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Arctic MonkeysZaustavi svet, želim da pobegnem sa tobomvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Anne-MarieTadavideo الإنكليزية → الصربية
thanked 11 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 11 times
José GonzálezOstani živvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Los de La NoriaSince I saw her الاسبانية → الإنكليزية
thanked 6 times
الاسبانية → الإنكليزية
thanked 6 times
Nedeljko Bajić BajaKeyvideo الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Dejana EricRicochetvideo الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Selena GomezObojena الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
Alex AionoIzgleda li kao zaljubljivanje?video الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة