IsraelWu

الاسم:

Israel

تاريخ الانضمام:

04.05.2019

الدور:

Super Member

النقاط:

2650

المساهمة:

264 translations, thanked 119 times, solved 34 requests, helped 12 members, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 187 comments

اللغات

اللغة الأم

العبرية, البولندية

يتحدث بطلاقة

الإنكليزية

يدرس

الروسية

اتصل بي

أرسل رسالة شخصية

264 translations posted by IsraelWu, التفاصيل كل الترجمات


الفنان	الترجمة	اللغات	التعليقات	Info	Info
Edyta Geppert	זה לא יימכר גברת גפרט	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Jacek Kaczmarski	A prayer at sunrise	البولندية → الإنكليزية			البولندية → الإنكليزية
Jacek Kaczmarski	שעור בהסטוריה הקלסית	البولندية → العبرية	2		البولندية → العبرية
Charles Bukowski	הגאוניות של ההמון	الإنكليزية → العبرية			الإنكليزية → العبرية
Charles Bukowski	Geniusz Tłumów	الإنكليزية → البولندية			الإنكليزية → البولندية
O.S.	Tak samo jak wczoraj	الروسية → البولندية	2	تم شكره مرة واحدة	الروسية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Anna German	Burn burn my star	الروسية → الإنكليزية			الروسية → الإنكليزية
Anna German	בער בער כוכב שלי	الروسية → العبرية			الروسية → العبرية
Anna German	Płoń płoń gwiazdo moja	الروسية → البولندية			الروسية → البولندية
Varius Manx	צילו של נשר	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Anna German	List do Szopena	الروسية → البولندية		تم شكره مرة واحدة	الروسية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Arkona	Swa	الروسية → البولندية			الروسية → البولندية
Sława Przybylska	Tango notturno	البولندية → العبرية		تم شكره مرة واحدة	البولندية → العبرية تم شكره مرة واحدة
Chava Alberstein	A letter to Avraham Dacharouge	العبرية → الإنكليزية			العبرية → الإنكليزية
Chava Alberstein	List do Avrahama Dacharouge’a	العبرية → البولندية	2	تم شكره مرة واحدة	العبرية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Chava Alberstein	What I have to tell you	العبرية → الإنكليزية			العبرية → الإنكليزية
Chava Alberstein	Co mam Ci do powiedzenia	العبرية → البولندية	4	تم شكره مرة واحدة	العبرية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Chava Alberstein	Podarunek na Nowy Rok	العبرية → البولندية		تم شكره مرة واحدة	العبرية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Chava Alberstein	Dni Benjaminy*	العبرية → البولندية		تم شكره مرة واحدة	العبرية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Anna German	ואינני צריכה ממך	الروسية → العبرية			الروسية → العبرية
Anna German	A ja nie potrzebuję od ciebie	الروسية → البولندية			الروسية → البولندية
TeSTaMeNTR	Sarp	الإنكليزية → العبرية		تم شكره مرة واحدة	الإنكليزية → العبرية تم شكره مرة واحدة
TeSTaMeNTR	Sarp	الإنكليزية → البولندية		تم شكره مرة واحدة	الإنكليزية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Jacek Kaczmarski	נדידה עם צל	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Jacek Kaczmarski	Walking with a shadow	البولندية → الإنكليزية			البولندية → الإنكليزية
Wiesław Musiałowski	החיים	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Emily Dickinson	Ja jestem nikim! Ty jesteś kim?	الإنكليزية → البولندية			الإنكليزية → البولندية
Wiesław Musiałowski	שיר קצר על אהבה ארוכה	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Serge Gainsbourg	La Javanaise	الفرنسية → البولندية			الفرنسية → البولندية
Eivør	זכריני	الإنكليزية → العبرية			الإنكليزية → العبرية
Wiesław Musiałowski	The Immortal Ballade	البولندية → الإنكليزية			البولندية → الإنكليزية
Lord Byron	שמש של הסובלים מנדודי שינה	الإنكليزية → العبرية			الإنكليزية → العبرية
William Butler Yeats	אל ליבו - בדרישה שלא יידע פחד	الإنكليزية → العبرية			الإنكليزية → العبرية
William Butler Yeats	Do swego serca, domagając się by było bez strachu	الإنكليزية → البولندية			الإنكليزية → البولندية
Lord Byron	Słońce bezsennych	الإنكليزية → البولندية			الإنكليزية → البولندية
Stan Borys	סנונית כלואה	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
The Cure	היום האחרון של הקיץ	الإنكليزية → العبرية			الإنكليزية → العبرية
The Cure	Ostatni dzień lata	الإنكليزية → البولندية		تم شكره مرة واحدة	الإنكليزية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Petit élève	כה קרות, כה עצובות, כה יפות	الإنكليزية → العبرية			الإنكليزية → العبرية
Petit élève	Tak zimne, tak smutne, tak piękne	الإنكليزية → البولندية			الإنكليزية → البولندية
Czerwone Gitary	צבעי הסתיו	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Muki	Wszyscy mówią o pokoju	العبرية → البولندية		تم شكره مرة واحدة	العبرية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Muki	Od krańca do krańca	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Muki	From end to end	العبرية → الإنكليزية			العبرية → الإنكليزية
Mary Nikolska	העורבים חושבים שהשמש - במיעוט	الروسية → العبرية	1	تم شكره مرة واحدة Marica Nicolska	الروسية → العبرية تم شكره مرة واحدة Marica Nicolska
Mary Nikolska	Kruki myślą, że Słońce – w mniejszości	الروسية → البولندية	1	تم شكره مرة واحدة Marica Nicolska	الروسية → البولندية تم شكره مرة واحدة Marica Nicolska
Aviv Geffen	Dźwięk struny	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Cher	Dostatecznie silna	الإنكليزية → البولندية			الإنكليزية → البولندية
Cher	חזקה מספיק	الإنكليزية → العبرية		تم شكره مرة واحدة Hen Levi	الإنكليزية → العبرية تم شكره مرة واحدة Hen Levi
Alla Pugachova	Jesienny pocałunek	الروسية → البولندية			الروسية → البولندية
Alla Pugachova	נשיקת סתיו	الروسية → العبرية			الروسية → العبرية
Jacek Kaczmarski	תחייתו של מאנדעלשטאם	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Eviatar Banai	Mam szansę	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Diana Golbi	Płakać	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Irina Allegrova	היי אנדריי	الروسية → العبرية		تم شكره مرة واحدة Hen Levi	الروسية → العبرية تم شكره مرة واحدة Hen Levi
Eviatar Banai	Piękna jak księżyc	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Urszula	זרעי שן הארי, העפיפונים, הרוח	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Yehuda Halevi	Serce moje na Wschodzie	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Czerwone Gitary	לדרך!	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Eviatar Banai	Do jutra	العبرية → البولندية		تم شكره مرة واحدة	العبرية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Gidi Gov	U mnie wszystko w porządku	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska (Kossak)	ניקה	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Ermal Meta	טוב מאד, רע מאד	الأيطالية → العبرية			الأيطالية → العبرية
Diana Golbi	Szczęście	العبرية → البولندية		تم شكره مرة واحدة	العبرية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Emo - The Musical (OST)	תוותר	الإنكليزية → العبرية			الإنكليزية → العبرية
Emo - The Musical (OST)	Zrezygnuj	الإنكليزية → البولندية			الإنكليزية → البولندية
Maryla Rodowicz	הדליקים	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Maryla Rodowicz	הזמן משנה הכל	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Gali Atari	Miłość długodystansowa	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Gali Atari	Z tej dali	العبرية → البولندية		تم شكره مرة واحدة	العبرية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Moshe Peretz	Zatoka (Króla) Salomona	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Moshe Peretz	Gulf of Salomon	العبرية → الإنكليزية		تم شكره مرة واحدة Zarina01	العبرية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة Zarina01
Adam Asnyk	לחינם התלונות	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Izhar Cohen	Bab al Uad*	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Tadeusz Faliszewski	Why did you forget her	البولندية → الإنكليزية	7	تم شكره مرة واحدة	البولندية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة
Tadeusz Faliszewski	מדוע אותה שכחת	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Stanisław Ryszard Dobrowolski	Ballade about Francois Villon	البولندية → الإنكليزية	1		البولندية → الإنكليزية
Stanisław Ryszard Dobrowolski	בלדה על פראנסואה וייון	البولندية → العبرية	1		البولندية → العبرية
Stanisław Ryszard Dobrowolski	כעס	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Stanisław Ryszard Dobrowolski	Anger	البولندية → الإنكليزية			البولندية → الإنكليزية
Stanisław Ryszard Dobrowolski	Heresy	البولندية → الإنكليزية			البولندية → الإنكليزية
Stanisław Ryszard Dobrowolski	הכפירה	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Stanisław Ryszard Dobrowolski	דרך שיניים חורקות	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Stanisław Ryszard Dobrowolski	Through gritted teeth	البولندية → الإنكليزية			البولندية → الإنكليزية
Izhar Cohen	Kajakacię	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Anna German	למרות שנות הבוז	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Leah Goldberg	Z piosenek mojego ukochanego kraju	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Amir Dadon	Między poświęconym a świeckim	العبرية → البولندية		تم شكره 2 مرة	العبرية → البولندية تم شكره 2 مرة
Gesher HaYarkon Trio	Sarenko ukochana	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Arik Einstein	Łzy Aniołów	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Noar Shulayim	Planeta*	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Yardena Arazi	Ona tańczy	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Gesher HaYarkon Trio	Noc na brzegu Achziwu	العبرية → البولندية		تم شكره 2 مرة	العبرية → البولندية تم شكره 2 مرة
Eviatar Banai	Uzależniony	العبرية → البولندية			العبرية → البولندية
Emily Dickinson	XXV	الإنكليزية → العبرية			الإنكليزية → العبرية
Emily Dickinson	XXV	الإنكليزية → البولندية		تم شكره مرة واحدة	الإنكليزية → البولندية تم شكره مرة واحدة
Stare Dobre Małżeństwo	בלדה על נובמבר	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Jvoron	מה הנך יודע	الروسية → العبرية		تم شكره 2 مرة	الروسية → العبرية تم شكره 2 مرة
Paweł Ciołkosz	בן אדם לחיה זאב	البولندية → العبرية			البولندية → العبرية
Jvoron	co ty wiesz	الروسية → البولندية		تم شكره 2 مرة	الروسية → البولندية تم شكره 2 مرة

IsraelWu

Pages

Interface language

Theme