IsraelWu

صورة IsraelWu
الاسم:
Israel
تاريخ الانضمام:
04.05.2019
الدور:
Super Member
النقاط:
6073
المساهمة:
606 translations, 552 thanks received, 44 translation requests fulfilled for 18 members, added 3 idioms, explained 3 idioms, left 346 comments
اللغات
اللغة الأم
العبرية, البولندية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية
يدرس
الروسية

606 translations posted by IsraelWuالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort descending
Ewa DemarczykNieśmiertelniki البولندية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البولندية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Chava Albersteinאמרה האשה (Amra haIsha) العبرية → الروسيةالعبرية → الروسية
Chava Albersteinאמרה האשה (Amra haIsha) العبرية → الإنكليزيةالعبرية → الإنكليزية
Chava Albersteinאמרה האשה (Amra haIsha) العبرية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
العبرية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Sara TeasdaleEffigy Of A Nun (Sixteenth Century) الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
PolnalyubviКометы (Komety) الروسية → البولنديةالروسية → البولندية
PolnalyubviКометы (Komety) الروسية → العبريةالروسية → العبرية
PolnalyubviКометы (Komety) الروسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Frank HerbertDune الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
Frank HerbertDune الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Oscar WildeImpression du matin الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
Oscar WildeImpression du matin الإنكليزية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Oscar WildeImpression du voyage الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
Oscar WildeImpression du voyage الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Chava Albersteinלפתח הר געש العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
Chava Albersteinלפתח הר געש العبرية → الإنكليزيةالعبرية → الإنكليزية
Chava Albersteinהדרך לאי שם (haDerekh le Ei Sham) العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
Chava Albersteinהדרך לאי שם (haDerekh le Ei Sham) العبرية → الإنكليزيةالعبرية → الإنكليزية
Chava Albersteinכשתגדלי תביני العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
Chava Albersteinכשתגדלי תביני العبرية → الإنكليزيةالعبرية → الإنكليزية
Chava Albersteinשלכת (Shalechet) العبرية → الإنكليزية4العبرية → الإنكليزية
Chava Albersteinשלכת (Shalechet) العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
Stare Dobre MałżeństwoZbieg okoliczności łagodzących البولندية → العبريةالبولندية → العبرية
Chava Albersteinאדבר איתך (Adaber Itcha) العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
Yehuda Polikerהצל ואני (A-Tzel ve Ani) العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
Arturo TestaIo sono il vento الأيطالية → العبريةالأيطالية → العبرية
Arturo TestaIo sono il vento الأيطالية → البولنديةالأيطالية → البولندية
Andrzej WaligórskiWyspa البولندية → العبرية
تم شكره 2 مرة
البولندية → العبرية
تم شكره 2 مرة
Regina BielskaCzarny Orfeusz البولندية → العبريةالبولندية → العبرية
Oscar WildeLa Mer الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
Oscar WildeLa Mer الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Berry Sakharofנגיעות (Negiot) العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
Mulan (OST) [2020]Wierna, odważna i prawa [Loyal Brave True] البولندية → الإنكليزية
3 thanks received
البولندية → الإنكليزية
3 thanks received
Wiesław MusiałowskiJednostajność البولندية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البولندية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Boaz SharabiEzli Hakol Beseder العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
Wiesław MusiałowskiKryształowe Ściany البولندية → الإنكليزيةالبولندية → الإنكليزية
Wiesław MusiałowskiPogarda البولندية → العبريةالبولندية → العبرية
Czerwone GitaryNie spoczniemy البولندية → العبريةالبولندية → العبرية
Boaz Sharabiהלוואי (Halevai) العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
Boaz Sharabiמקום בלב (Makom Balev) العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
Anna AkhmatovaЧерная вилась дорога... (Chyornaya vilas' doroga...) الروسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Anna AkhmatovaЧерная вилась дорога... (Chyornaya vilas' doroga...) الروسية → العبريةالروسية → العبرية
Anna AkhmatovaЧерная вилась дорога... (Chyornaya vilas' doroga...) الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Anastasia (OST)Mój dom [Journey to the past] (2002) البولندية → العبريةالبولندية → العبرية
Anastasia (OST)Lecę w dal [Once Upon A December] (1998) البولندية → العبريةالبولندية → العبرية
Donatan & CleoBrać الأوكرانية, البولندية → البولنديةالأوكرانية, البولندية → البولندية
KinoЗвезда По Имени Солнце (Zvezda po imyeni Solntse) الروسية → البولنديةالروسية → البولندية
A. E. HousmanLast Poems XXVI الإنكليزية → العبرية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → العبرية
تم شكره مرة واحدة
A. E. HousmanLast Poems XXVI الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
BlutengelMorningstar الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Robert FrostNothing Gold Can Stay الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
BlutengelAngels of the Dark الإنكليزية, الألمانية → البولنديةالإنكليزية, الألمانية → البولندية
Robert FrostRiders الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
Robert FrostRiders الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Ran Dankerכשאומרים לי לא (Kshe'Omrim Li Lo) العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
Ran Dankerכשאומרים לי לא (Kshe'Omrim Li Lo) العبرية → الإنكليزيةالعبرية → الإنكليزية
AmeliaCoś poszło nie tak البولندية → الإنكليزيةالبولندية → الإنكليزية
Korol' i ShutИдол (Idol) الروسية → العبريةالروسية → العبرية
Korol' i ShutИдол (Idol) الروسية → البولنديةالروسية → البولندية
ELMANНирвана (Nirvana) الروسية → الإنكليزية2
3 thanks received
الروسية → الإنكليزية
3 thanks received
Emily DickinsonSuccess الإنكليزية → العبرية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → العبرية
تم شكره مرة واحدة
Emily DickinsonSuccess الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Bulat OkudzhavaPesenka Izabelly (Песенка Изабеллы) / Dozhdik osenniy(Дождик осенний) الروسية → الإنكليزيةالروسية → الإنكليزية
Bulat OkudzhavaPesenka Izabelly (Песенка Изабеллы) / Dozhdik osenniy(Дождик осенний) الروسية → البولنديةالروسية → البولندية
Bulat OkudzhavaPesenka Izabelly (Песенка Изабеллы) / Dozhdik osenniy(Дождик осенний) الروسية → العبريةالروسية → العبرية
Mashina vremeniАпокриф (Apokrif) الإنكليزية → البولندية1الإنكليزية → البولندية
Mashina vremeniАпокриф (Apokrif) الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
Robert FrostThe Rose Family الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
Robert FrostThe Rose Family الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Edyta BartosiewiczZanim Coś... البولندية → العبريةالبولندية → العبرية
Edyta BartosiewiczZanim Coś... البولندية → الإنكليزيةالبولندية → الإنكليزية
Sarah BlaskoWe won't run الإنكليزية → العبرية1الإنكليزية → العبرية
Sarah BlaskoWe won't run الإنكليزية → البولندية1الإنكليزية → البولندية
Edyta BartosiewiczRozbitkowie البولندية → العبريةالبولندية → العبرية
Dana Bergerדלתות נפתחות (Dlatot neftechot) العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
Dana Bergerדלתות נפתחות (Dlatot neftechot) العبرية → الإنكليزيةالعبرية → الإنكليزية
Edyta BartosiewiczZabij Swój Strach البولندية → العبريةالبولندية → العبرية
Edyta BartosiewiczZabij Swój Strach البولندية → الإنكليزية2البولندية → الإنكليزية
Deborah BlandoGods Of Creation الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
Deborah BlandoGods Of Creation الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Eviatar Banaiלשונות של אש (Leshonot Shel Esh) العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية
HappysadZanim pójdę البولندية → العبريةالبولندية → العبرية
Sapir Darmonצלקות (Tzalakót) العبرية → الروسية5
تم شكره مرة واحدة
العبرية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
Regina SpektorBallad of a Politician الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Jerzy StuhrRządzić każdy może البولندية → العبريةالبولندية → العبرية
Czesław NiemenWłóczęga البولندية → الإنكليزيةالبولندية → الإنكليزية
Amy WinehouseLove Is a Losing Game الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
Amy WinehouseLove Is a Losing Game الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Ilya BernsteinOde to the Tip of the Index Finger الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
Ilya BernsteinOde to the Tip of the Index Finger الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
English FolkGo, little ring, to that sweet maid الإنكليزية → الروسية4
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الروسية
تم شكره مرة واحدة
English FolkGo, little ring, to that sweet maid الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
English FolkGo, little ring, to that sweet maid الإنكليزية → البولندية5
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البولندية
تم شكره 2 مرة
A. E. HousmanHere dead we lie الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
A. E. HousmanHere dead we lie الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Emily DickinsonWater is taught by thirst الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
Emily DickinsonWater is taught by thirst الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Emily DickinsonWe Never Know How High We Are الإنكليزية → البولنديةالإنكليزية → البولندية
Emily DickinsonWe Never Know How High We Are الإنكليزية → العبريةالإنكليزية → العبرية
The Idan Raichel Projectעלה נישא ברוח (Aleh Nisah Ba'ruach) العبرية → البولنديةالعبرية → البولندية

Pages