jana.dntpls

صورة jana.dntpls
الاسم:
Janaina
تاريخ الانضمام:
27.08.2017
الدور:
Super Member
النقاط:
1020
المساهمة:
96 translations, 15 transliterations, thanked 204 times, solved 21 requests, helped 17 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 18 comments
اللغات
اللغة الأم
البرتغالية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, البرتغالية, الترجمة الحرفية
يدرس
الاسبانية

96 translations posted by jana.dntpls, 15 transliterations posted by jana.dntplsالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Andrea LindsayPorque se vaivideo الاسبانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Serge GainsbourgA água à bocavideo الفرنسية → البرتغاليةالفرنسية → البرتغالية
Serge GainsbourgElié teíceía الفرنسية → البرتغاليةالفرنسية → البرتغالية
CrumbVintavideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
CrumbMedalhãovideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
The DoorsCanção do Alabama (bar com uísque)video الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
FURSe souber que estou solitáriovideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
Chico BuarqueWhen I'm gone I will be ruthlessly gonevideo البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Paul AnkaDeite sua cabeça em meu ombrovideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
John MayerNeonvideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Chet BakerQuase Tristevideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
MarinaAh não!video الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Russian FolkTal'yanochkavideo الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
SENNEKUma Questão de Tempovideo الإنكليزية → البرتغالية1
thanked 4 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 4 times
Jorge NegretePilgrimvideo الاسبانية → الإنكليزية
thanked 3 times
الاسبانية → الإنكليزية
thanked 3 times
Catarina MirandaI don't need anything to smilevideo البرتغالية → الإنكليزية
thanked 5 times
البرتغالية → الإنكليزية
thanked 5 times
SAARASuperpoderesvideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
Nina SimoneTe roguei um feitiçovideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Cage the ElephantSaco de Pancadavideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
XXXTENTACIONTodo mundo morre em seus pesadelosvideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
JamalaKrylavideo الأوكرانية → الترجمة الحرفية2
thanked 4 times
الأوكرانية → الترجمة الحرفية
thanked 4 times
Tame ImpalaLista de Pessoas (para tentar esquecer)video الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Tame ImpalaAlgum diavideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Dmitriy HvorostovskiyOchi chyornyevideo الروسية → الترجمة الحرفية
thanked 4 times
الروسية → الترجمة الحرفية
thanked 4 times
Loving CaliberDesculpar-sevideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Carlos Drummond de AndradeQuadrille البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Shayne WardSem fôlegovideo الإنكليزية → البرتغالية2
thanked 5 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 5 times
Marchinhas de CarnavalTaívideo البرتغالية → الإنكليزية2
thanked 4 times
البرتغالية → الإنكليزية
thanked 4 times
M. RudermanTachankavideo الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
Beloye ZlatoKazachen'ka moloda الروسية → الترجمة الحرفية2
تم شكره 2 مرة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
O TernoI drank coke, you got hammeredvideo البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Declan McKennaPor que você está tão pra baixovideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Legião UrbanaIt's still earlyvideo البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Franz FerdinandNão, vocês garotasvideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
ClairoGarota Bonitavideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Jefferson AirplaneAlguém para amarvideo الإنكليزية → البرتغالية3
5
1 تصويت, thanked 3 times
الإنكليزية → البرتغالية
5
1 تصويت, thanked 3 times
Rex Orange CountyGirassolvideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Rodrigo AmaranteAmpulhetavideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
The StrokesNoite Passadavideo الإنكليزية → البرتغالية2
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Biquini CavadăoJanaínavideo البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
The StrokesO que quer que tenha acontecido الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
The StrokesDifícil de Explicarvideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Cage the ElephantTarde demais para se despedirvideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
Russian romancesDorogoiy Dlinnoyuvideo الروسية → الترجمة الحرفية1
تم شكره 2 مرة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
Chico BuarqueLittle Waltzvideo البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Russian Children SongsCheburashkavideo الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Blonde RedheadPara os Prejudicados الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Carlos MendesStreets of my Cityvideo البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
LordeTodos querem governar o mundovideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Chico BuarqueShe's gone mad البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Italian FolkPartisan who returns from the mountainsvideo الأيطالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Russian FolkKrasnaya Armya vsekh silneiyvideo الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Elena VaengaNa pole tanki grokhotalivideo الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
El Cuarteto de NosIn love with youvideo الاسبانية → الإنكليزية
thanked 3 times
الاسبانية → الإنكليزية
thanked 3 times
Cage the ElephantMe chacoalhevideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Bring Me the HorizonSonâmbulovideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
My Chemical RomanceMamavideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Borat (OST)No meu país há problemavideo الإنكليزية → البرتغالية1
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Os IncríveisI love you, my Brazilvideo البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Marina RossellEmiliano Zapatavideo الاسبانية → الإنكليزية
thanked 4 times
الاسبانية → الإنكليزية
thanked 4 times
Italian FolkSilva o ventovideo الأيطالية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Italian FolkAmor, adeusvideo الأيطالية → البرتغالية1
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Spanish FolkTo the Barricades!video الاسبانية → الإنكليزية
thanked 4 times
الاسبانية → الإنكليزية
thanked 4 times
The StrokesÉ isso?video الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
They Might Be GiantsIstambul (não Constantinopla)video الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
El Cuarteto de NosJá não sei o que fazer comigovideo الاسبانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Red Army ChoirPo dolinam i po vzgor'yamvideo الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Red Army ChoirV put'video الروسية → الترجمة الحرفية
thanked 18 times
الروسية → الترجمة الحرفية
thanked 18 times
Massimo RanieriSe a cidade estivesse em chamasvideo الأيطالية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Goryachiy ShokoladStenyvideo الروسية → الترجمة الحرفية2
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
The AftersDiga agoravideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Johnny CashBlues da Prisão de Folsomvideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Cage the ElephantNão há descanso para os perversosvideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
The StrokesNavalha الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Raul SeixasCrazy Ass Vampirevideo البرتغالية → الإنكليزيةالبرتغالية → الإنكليزية
Arctic MonkeysFaça-me um favorvideo الإنكليزية → البرتغالية1
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
KinoPeremen!video الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Marinha do BrasilWhite Swan ( Brazilian Navy Anthem)video البرتغالية → الإنكليزية1
تم شكره 2 مرة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Mariya ChaykovskayaTseluiy menyavideo الروسية → الترجمة الحرفية
thanked 4 times
الروسية → الترجمة الحرفية
thanked 4 times
Seconds AwayDissidênciavideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Z-Maguinho do PiauíGodvideo البرتغالية → الإنكليزية3
thanked 5 times
البرتغالية → الإنكليزية
thanked 5 times
Paulo DinizWhat about now, José?video البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
SupercomboBonsai البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Luis AguiléVenha para a minha casa neste Natalvideo الاسبانية → البرتغالية
thanked 4 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 4 times
Unknown Mortal OrchestraDormir e nadarvideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Kane StrangMeu Sorriso está Extintovideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
AlekseevVsyo Uspet'video الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
MecanoFilho da Luavideo الاسبانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Geraldo VandréThe boy of the orangesvideo البرتغالية → الإنكليزيةالبرتغالية → الإنكليزية
ScatoloveThe shotvideo البرتغالية → الإنكليزيةالبرتغالية → الإنكليزية
Pier Francesco PingitoreForward Boys of Budapestvideo الأيطالية → الإنكليزية
thanked 3 times
الأيطالية → الإنكليزية
thanked 3 times
Grace VanderWaalCanção da Cidadevideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Of Mice & MenEspaço o suficiente para crescervideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره مرة واحدة
Henry GaratShe's called Ninon (don't tell me no)video الفرنسية → الإنكليزية3الفرنسية → الإنكليزية
Chico BuarqueLullabyvideo البرتغالية → الإنكليزيةالبرتغالية → الإنكليزية
The StrokesCoração numa jaulavideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Cage the ElephantPequenino Jeanvideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
The StrokesMatando Mentirasvideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
JainSenhor Johnsonvideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Pink FloydAltas Expectativasvideo الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية

Pages