Japanaddict71

صورة Japanaddict71
الاسم
Geraldine
تاريخ الانضمام
31.01.2010
الدور
Senior Member
النقاط
595
المساهمة
59 translations, thanked 613 times, solved 23 requests, helped 18 members, left 4 comments
اللغات
اللغة الأم
الفرنسية
يدرس
الصينية, الإنكليزية, الألمانية, الاسبانية, الاسبرينتو

59 translations posted by Japanaddict71التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
RenaudManhatano-Kabulo الفرنسية → الاسبرينتوالفرنسية → الاسبرينتو
Ska-PLa ruche الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Ska-PQue puis-je dire ? الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Ska-PIntifada الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Barry WhiteEcstasy الإنكليزية → الفرنسية1
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الفرنسية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Daft PunkAbandonne-toi à la danse الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
NirvanaMa chérie الإنكليزية → الفرنسية
thanked 19 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 19 times
NirvanaViole-moi الإنكليزية → الفرنسية1
thanked 12 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 12 times
NirvanaSans fin, sans nom الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
NirvanaPipis territoriaux الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
NirvanaQuelque chose en travers du chemin الإنكليزية → الفرنسية1
thanked 7 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 7 times
Christophe WillemStarlite الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
PlastiscinesUn autre baiser الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
MuseSuis-moi الإنكليزية → الفرنسية
thanked 9 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 9 times
Joyce JonathanThis morning الفرنسية → الإنكليزية
thanked 5 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 5 times
Diam'sYoung girl الفرنسية → الإنكليزية
thanked 10 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 10 times
Linkin ParkUn endroit pour ma tête الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
NirvanaToutes mes excuses الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
The OffspringParti الإنكليزية → الفرنسية
thanked 3 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 3 times
AaronChanson sans fin الإنكليزية → الفرنسية
thanked 3 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 3 times
PlaceboAccroche-toi à ton QI الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
David BowieCinq ans الإنكليزية → الفرنسية1
5
1 تصويت, thanked 3 times
الإنكليزية → الفرنسية
5
1 تصويت, thanked 3 times
PlaceboFumer trop longtemps الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
PlaceboJe serai à toi الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
QueenJe suis né pour t'aimer الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
QueenBijou الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
JeniferLove and I الفرنسية → الإنكليزية
thanked 28 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 28 times
The OffspringPourquoi tu trouves pas un travail ? الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
Damien SargueSoak up pain الفرنسية → الإنكليزية
thanked 3 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 3 times
Bob MarleyPourrais-tu être aimé ? الإنكليزية → الفرنسية
thanked 24 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 24 times
PlaceboCraquer الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
PlaceboJackie الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
Don Juan (Comédie musicale)Duel at dawn الفرنسية → الإنكليزية
thanked 5 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 5 times
Don Juan (Comédie musicale)Both loving الفرنسية → الإنكليزية
thanked 3 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 3 times
Nina SimonePécheur الإنكليزية → الفرنسية1
thanked 32 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 32 times
GarbageBizarre الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
Vanessa ParadisThough الفرنسية → الإنكليزية1
5
1 تصويت, thanked 12 times
الفرنسية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 12 times
PlaceboLe questionnement sans fin الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
PlaceboK spéciale الإنكليزية → الفرنسية3الإنكليزية → الفرنسية
GarbageSeulement heureuse quand il pleut الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
Dean MartinBalance-toi الإنكليزية → الفرنسية
thanked 28 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 28 times
Isabelle BoulayAdrienne الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
One DirectionChanger d'idée الإنكليزية → الفرنسية1
thanked 27 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 27 times
GarbageJe pense que je suis paranoïaque الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
GarbagePourquoi m'aimes-tu ? الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
GarbageLe monde n'est pas suffisant الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
GarbageIdiotte الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
Céline DionIch brauche keine Liebe الفرنسية → الألمانية
thanked 8 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 8 times
System of a DownChop suey ! الإنكليزية → الفرنسية
thanked 3 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 3 times
GodsmackVaudou الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
EnigmaRetour à l'innocence الإنكليزية → الفرنسية1الإنكليزية → الفرنسية
The Twilight Saga (OST)Un millier d'années الإنكليزية → الفرنسية
thanked 319 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 319 times
David DeejayMauvais rêves الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Dub IncorporationRude Boy الفرنسية → الإنكليزية
thanked 13 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 13 times
Enrique IglesiasAimer une femme الإنكليزية → الفرنسية1
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفرنسية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Worship Songs - Various ReligionsCrie le fort الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
EthsFlesh and blood الفرنسية → الإنكليزيةالفرنسية → الإنكليزية
Christian Hymns & SongsAmour incroyable الإنكليزية → الفرنسية
thanked 6 times
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 6 times
EthsDestruct me الفرنسية → الإنكليزية
thanked 4 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 4 times