José Ramírez

الاسم:

José Luis Ramírez Esparza

تاريخ الانضمام:

07.04.2015

الدور:

Guru

النقاط:

12053

المساهمة:

1064 translations, 1569 songs, 2322 thanks received, تمت إجابة 1 طلب قام بمساعدة 1 عضو, 4 transcription requests fulfilled, left 71 comments

معلومات عني

Amo la música!

اللغات

اللغة الأم

الاسبانية

يتحدث بطلاقة

الأيطالية

Beginner

الفرنسية

اتصل بي

أرسل رسالة شخصية

1064 translations posted by José Ramírezالتفاصيل كل الترجمات


الفنان	الترجمة	اللغات	التعليقات	Info	Info
ABBA	The Day Before You Came	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Peppino di Capri	Il sognatore	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Dalida	Petit homme	الفرنسية → الاسبانية			الفرنسية → الاسبانية
Riccardo Cocciante	E mi arriva il mare	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Riccardo Fogli	Il treno per Parigi	الأيطالية → الاسبانية	1	تم شكره مرة واحدة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Riccardo Cocciante	Stornello d'amore	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Antonello Venditti	Buona domenica	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Riccardo Cocciante	Il Tempo	الأيطالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Pascal Danel	La plage aux romantiques	الفرنسية → الاسبانية			الفرنسية → الاسبانية
Sheila (France)	Les gondoles à Venise	الفرنسية → الاسبانية	2	تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Electric Light Orchestra (ELO)	I'm Alive	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Electric Light Orchestra (ELO)	All Over The World	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Electric Light Orchestra (ELO)	The Diary of Horace Wimp	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Electric Light Orchestra (ELO)	Another Heart Breaks	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Electric Light Orchestra (ELO)	21st Century Man	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Electric Light Orchestra (ELO)	Hold On Tight	الإنكليزية, الفرنسية → الاسبانية			الإنكليزية, الفرنسية → الاسبانية
Electric Light Orchestra (ELO)	Ticket to the Moon	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Electric Light Orchestra (ELO)	The Way Life's Meant To Be	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Electric Light Orchestra (ELO)	Rain is Falling	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Electric Light Orchestra (ELO)	Confusion	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Electric Light Orchestra (ELO)	Evil Woman	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Fabrizio De André	Andrea	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Fabrizio De André	La guerra di Piero	الأيطالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Milva	Uomini addosso	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Renzo Arbore	Cocorito	النيبالية → الاسبانية			النيبالية → الاسبانية
Barry Manilow	Some Sweet Day	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Domenico Modugno	Notte chiara	الصقلية → الاسبانية			الصقلية → الاسبانية
Matia Bazar	Vacanze romane	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Kaoma	Melodie d'Amour	البرتغالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	البرتغالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Riccardo Cocciante	Al centro del silenzio	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Dee Dee Bridgewater	Just tell me why	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Joe Dassin	Katy Cruel	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Riccardo Cocciante	A Dio	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Riccardo Cocciante	Canzone ad un amico	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Nomadi	Come potete giudicar	الأيطالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Enrico Ruggeri	Polvere	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Nicola Di Bari	Bella e poi	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Julius La Rosa	Eh Cumpari	الإيطالية (لهجات جنوب إيطاليا) → الإنكليزية		4 thanks received Questionfinder	الإيطالية (لهجات جنوب إيطاليا) → الإنكليزية 4 thanks received Questionfinder
Julius La Rosa	Eh Cumpari	الإيطالية (لهجات جنوب إيطاليا) → الاسبانية			الإيطالية (لهجات جنوب إيطاليا) → الاسبانية
Umberto Tozzi	Calma	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Joe Dassin	Le château de sable	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Joe Dassin	Guantanamera (1966)	الاسبانية, الفرنسية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الاسبانية, الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Joe Dassin	La Complainte de l'heure de pointe (A vélo dans Paris)	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Dario Baldan Bembo	Piccolo uomo	الأيطالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Toto Cutugno	L'été indien	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Riccardo Fogli	Il mio grande avvenire	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Riccardo Fogli	Torna a sorridere	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Jane Birkin	La décadanse	الفرنسية → الاسبانية			الفرنسية → الاسبانية
Adriano Celentano	Un po' artista un po' no	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Toto Cutugno	Adulele	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Gilbert Bécaud	L'Indifférence	الفرنسية → الاسبانية			الفرنسية → الاسبانية
Gianna Nannini	Un'estate italiana	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Delirium	Jesahel	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Toto Cutugno	A... Rio	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Al Bano	Nel silenzio	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Umberto Tozzi	Amico pianoforte	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Riccardo Fogli	Mi manca	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Fiordaliso	Se non avessi te	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Joe Dassin	Comme la lune (1966)	الفرنسية → الاسبانية			الفرنسية → الاسبانية
Joe Dassin	Alors qu’est-ce que c’est ?	الفرنسية → الاسبانية			الفرنسية → الاسبانية
Al Bano	Negra sombra	جالية → الاسبانية			جالية → الاسبانية
Indila	Dernière danse	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Gianni Cavina	Un Poliziotto, Una Città	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Joe Dassin	Elle était... oh	الفرنسية → الاسبانية			الفرنسية → الاسبانية
Joe Dassin	Fais la bise à ta maman	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Joe Dassin	Bye bye Louis	الفرنسية → الاسبانية			الفرنسية → الاسبانية
Joe Dassin	La bande à Bonnot	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره 2 مرة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره 2 مرة
Joe Dassin	C'est la vie, Lily	الفرنسية → الاسبانية			الفرنسية → الاسبانية
Gérard Lenorman	La Ballade des gens heureux	الفرنسية → الاسبانية			الفرنسية → الاسبانية
Pino D'Angiò	Ma quale idea	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Gianni Bella	Innamorarsi	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Domenico Modugno	'O ccafè	النيبالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	النيبالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Domenico Modugno	Ti Amo, Amo Te	الأيطالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Domenico Modugno	Amaro Fiore Mio	الأيطالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Domenico Modugno	Sole, sole, sole ('E vene 'o sole)	النيبالية → الاسبانية			النيبالية → الاسبانية
Pooh	Giorno per giorno	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Pooh	A un minuto dall'amore	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Antonello Venditti	Lilly	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Umberto Tozzi	L'amore è quando non c'è più	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Garou	L'injustice	الفرنسية → الاسبانية			الفرنسية → الاسبانية
Toto Cutugno	Salut	الروسية, +2 more الفرنسية, الأيطالية → الاسبانية			الروسية, +2 more الفرنسية, الأيطالية → الاسبانية
Umberto Tozzi	Himalaya	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Garou	Je n'attendais que vous	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Garou	Et si tu n'existais pas	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Riccardo Fogli	Ti amo però	الأيطالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Michel Sardou	J'accuse	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Riccardo Fogli	Quattro venti	الأيطالية → الاسبانية		تم شكره 2 مرة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره 2 مرة
Tazenda	Spunta la luna dal monte	الأيطالية, Sardinian (northern dialects) → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الأيطالية, Sardinian (northern dialects) → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Joe Dassin	Darlin'	الإنكليزية → الاسبانية			الإنكليزية → الاسبانية
Piero Focaccia	Permette signora	الأيطالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Mario Tessuto	Lisa dagli occhi blu	الأيطالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Al Bano	La donna di un amico mio	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Al Bano	La zappa picca pane pappa	Salentine → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	Salentine → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Wess & Dori Ghezzi	Un corpo e un'anima	الأيطالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Joe Dassin	Comme disait Valentine	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره 2 مرة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره 2 مرة
Joe Dassin	Combien de temps pour t'oublier	الفرنسية → الاسبانية			الفرنسية → الاسبانية
Joe Dassin	A la santé d'hier	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Paper Lace	The Night Chicago Died	الإنكليزية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الإنكليزية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Fausto Leali	Ora No	الأيطالية → الاسبانية			الأيطالية → الاسبانية
Nicola Di Bari	Momento	الأيطالية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الأيطالية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة