Josemar

صورة Josemar
الاسم:
Josemar Rodrigues
تاريخ الانضمام:
12.06.2016
الدور:
Super Member
النقاط:
4998
المساهمة:
421 translations, 3 transliterations, thanked 2503 times, solved 81 requests, helped 28 members, transcribed 72 songs, added 14 idioms, explained 50 idioms, left 617 comments
اللغات
اللغة الأم
البرتغالية
يتحدث بطلاقة
الفرنسية, جالية, الإنكليزية
يدرس
الاسبانية, جاليسيان البرتغالية, إنترلينجوة, الأيطالية, اللاتينية, البولندية

421 translations posted by Josemar, 3 transliterations posted by Josemarالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Tarja TurunenVenenovideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 7 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 7 times
Dulce PontesAproxima-te de mim, Maruxavideo جالية → البرتغالية
thanked 8 times
جالية → البرتغالية
thanked 8 times
1e99Eu Sou Legalvideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 6 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 6 times
1e99Namorada De Plásticovideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 6 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 6 times
RBDRebeldevideo الاسبانية → البرتغالية2
thanked 8 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 8 times
Ghost B.CAno zerovideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 7 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 7 times
EnyaTempo primaverilvideo اللاتينية → البرتغالية
thanked 8 times
اللاتينية → البرتغالية
thanked 8 times
EnyaOs Celtasvideo الجاليك الأيرلندية → البرتغالية
thanked 11 times
الجاليك الأيرلندية → البرتغالية
thanked 11 times
Andrée ChedidNada de chave à poesia الفرنسية → البرتغالية2
thanked 8 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 8 times
Ludwig van BeethovenGlóriavideo اللاتينية → البرتغالية1
thanked 6 times
اللاتينية → البرتغالية
thanked 6 times
Dueto AméricaA Canção Dos Pérezvideo الاسبانية → البرتغالية
thanked 11 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 11 times
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsPosso beijar a sua ferida?video الإنكليزية → البرتغالية1
thanked 8 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 8 times
Las KetchupAssererrêvideo الاسبانية → البرتغالية5
thanked 9 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 9 times
Maître GimsBellavideo الفرنسية → البرتغالية1
thanked 8 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 8 times
EpicaCombata Seus Demôniosvideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 7 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 7 times
EurythmicsBons Sonhos (São Feitos Disso)video الإنكليزية → البرتغالية
thanked 8 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 8 times
MecanoMe custa tanto te esquecervideo الاسبانية → البرتغالية
thanked 10 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 10 times
MecanoLaikavideo الاسبانية → البرتغالية
thanked 9 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 9 times
La Oreja de Van GoghQuinta-Feiravideo الاسبانية → البرتغالية5
5
1 تصويت, thanked 12 times
الاسبانية → البرتغالية
5
1 تصويت, thanked 12 times
BjörkUtopiavideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 7 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 7 times
After ForeverSilêncio de longevideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 5 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 5 times
Academy of St Martin in the FieldsHino da Liga dos Campeõesvideo الإنكليزية, الفرنسية, الألمانية → البرتغالية
thanked 5 times
الإنكليزية, الفرنسية, الألمانية → البرتغالية
thanked 5 times
inconnuSanto أوسيتانية → البرتغالية6
thanked 9 times
أوسيتانية → البرتغالية
thanked 9 times
MadonnaDesculpevideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 7 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 7 times
BjörkHiperbaladavideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 5 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 5 times
Jessie WareDiga Que Me Amavideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 8 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 8 times
Coco (OST)Um Pouco Loucovideo البرتغالية → الترجمة الحرفية
thanked 6 times
البرتغالية → الترجمة الحرفية
thanked 6 times
Dulce PontesLelavideo جاليسيان البرتغالية → البرتغالية4
thanked 10 times
جاليسيان البرتغالية → البرتغالية
thanked 10 times
ThalíaMarimarvideo الاسبانية → البرتغالية
thanked 6 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 6 times
Alexander RybakFinlândiavideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 7 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 7 times
Andrée ChedidTerritórios do sopro الفرنسية → البرتغالية
thanked 11 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 11 times
MaYaNEssência de tivideo الأيطالية → البرتغالية
thanked 10 times
الأيطالية → البرتغالية
thanked 10 times
MaYaNHoras passadasvideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 8 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 8 times
DargaardEm nome da eternidadevideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 6 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 6 times
Diva PlavalagunaA dança da Divavideo الأيطالية → البرتغالية
thanked 8 times
الأيطالية → البرتغالية
thanked 8 times
Coco (OST)Lembre-se de mim video الاسبانية → البرتغالية2
thanked 10 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 10 times
Coco (OST)Juanitavideo الاسبانية → البرتغالية
thanked 10 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 10 times
Coco (OST)O mundo é minha famíliavideo الاسبانية → البرتغالية
thanked 8 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 8 times
SaloméVivo Cantandovideo الاسبانية → البرتغالية
thanked 11 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 11 times
André ClaveauDurma, meu amorvideo الفرنسية → البرتغالية
thanked 9 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 9 times
Raffaella CarràFestavideo الاسبانية → البرتغالية5
thanked 11 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 11 times
Tori AmosManhã de Carnavalvideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 6 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 6 times
Tarja TurunenOásisvideo الفنلندية → البرتغالية
thanked 8 times
الفنلندية → البرتغالية
thanked 8 times
PatricOccitâniavideo أوسيتانية → البرتغالية5
thanked 11 times
أوسيتانية → البرتغالية
thanked 11 times
Ani DiFrancoCinzavideo الإنكليزية → البرتغالية6
thanked 6 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 6 times
LouaneFicar Sozinhavideo الفرنسية → البرتغالية
thanked 4 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 4 times
Zoë (Austria)Meu coração amou demaisvideo الفرنسية → البرتغالية
thanked 5 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 5 times
Zoë (Austria)Meu anjovideo الفرنسية → البرتغالية
thanked 4 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 4 times
Zoë (Austria)Adeusvideo الفرنسية → البرتغالية
thanked 5 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 5 times
Irán EoryEu Gosto Do Verãovideo الاسبانية → البرتغالية
thanked 3 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 3 times
We Are The FallenEnterre-me Vivavideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 6 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 6 times
Baby KEsperava só por vocêvideo الأيطالية → البرتغالية
thanked 6 times
الأيطالية → البرتغالية
thanked 6 times
Lena (Meyer-Landrut)Satélitevideo الإنكليزية → البرتغالية1
thanked 6 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 6 times
SoledadPropriedade privadavideo الاسبانية → البرتغالية
thanked 7 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 7 times
La Mal CoifféeO quarto está abertovideo أوسيتانية → البرتغالية2
thanked 9 times
أوسيتانية → البرتغالية
thanked 9 times
Édith PiafAntes De Nósvideo الفرنسية → البرتغالية
thanked 6 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 6 times
BjörkVaziovideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
Tarja TurunenMedusavideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 4 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 4 times
MadonnaLindo Estranhovideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 4 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 4 times
GlobusEm Memóriavideo اللاتينية → البرتغالية
thanked 4 times
اللاتينية → البرتغالية
thanked 4 times
Brigitte BardotNo Fim Do Verãovideo الفرنسية → البرتغالية
thanked 3 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 3 times
Christopher TinLuz infinitavideo اللاتينية → البرتغالية
thanked 3 times
اللاتينية → البرتغالية
thanked 3 times
GregorianTão Tristevideo اللاتينية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
اللاتينية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Hercules (OST)A Virtude Ivideo الاسبانية → البرتغالية3
thanked 3 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 3 times
Harry NilssonSem Vocêvideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 4 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 4 times
The Lord's PrayerPai Nossovideo إنترلينجوة → البرتغالية
thanked 3 times
إنترلينجوة → البرتغالية
thanked 3 times
Tarja TurunenVocê Teria Amado Issovideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
LouanePara esquecer o amorvideo الفرنسية → البرتغالية
thanked 3 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 3 times
MNTHANubívagavideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
Victoria Santa CruzGritaram para mim: Preta!video الاسبانية → البرتغالية
thanked 4 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 4 times
After ForeverPar ma faute (L'étreinte qui étouffe, prologue)video اللاتينية → الفرنسية
thanked 5 times
اللاتينية → الفرنسية
thanked 5 times
EurielleCidade dos mortosvideo الإنكليزية, اللاتينية → البرتغالية1
thanked 5 times
الإنكليزية, اللاتينية → البرتغالية
thanked 5 times
Lara FabianDois eles, duas elasvideo الفرنسية → البرتغالية
thanked 5 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 5 times
EpicaConsenso Ilusóriovideo الإنكليزية → البرتغالية1
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
AgneteQuebra-Gelovideo الإنكليزية → البرتغالية1
thanked 3 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
SilentRebel83Matrevideo الإنكليزية → إنترلينجوة1
thanked 4 times
الإنكليزية → إنترلينجوة
thanked 4 times
veterisflammaeNaufrágio الأيطالية → البرتغالية
thanked 3 times
الأيطالية → البرتغالية
thanked 3 times
National Anthems & Patriotic SongsHino e Marcha Pontifical (Versão Alternativa)video اللاتينية → البرتغالية
thanked 3 times
اللاتينية → البرتغالية
thanked 3 times
Tarja TurunenAntecâmara da Mortevideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 5 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 5 times
RBDOutro Dia Se Vaivideo الاسبانية → البرتغالية
thanked 4 times
الاسبانية → البرتغالية
thanked 4 times
Tarja TurunenO chamado da naturezavideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
Tarja TurunenEu Caminho Sozinhavideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
EpicaA última cruzada (Nasce uma nova era - Parte 1)video الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Elfen Lied (OST)Líriovideo اللاتينية → البرتغالية1
5
1 تصويت, thanked 5 times
اللاتينية → البرتغالية
5
1 تصويت, thanked 5 times
Jean FollainO segredo الفرنسية → البرتغالية2
thanked 4 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 4 times
ZahoVirar A Páginavideo الفرنسية → البرتغالية2
thanked 4 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 4 times
Céline DionDiga-me se eu te amovideo الفرنسية → البرتغالية
thanked 4 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 4 times
After ForeverFrom the chair (Overture)video اللاتينية → الإنكليزية
thanked 6 times
اللاتينية → الإنكليزية
thanked 6 times
ShamanConto de fadasvideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 4 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 4 times
After ForeverThrough My Fault (The Embrace That Smothers, Prologue)video اللاتينية → الإنكليزية
thanked 5 times
اللاتينية → الإنكليزية
thanked 5 times
Marie-MaiAmar Como Tuvideo الفرنسية → البرتغالية4
thanked 4 times
الفرنسية → البرتغالية
thanked 4 times
After ForeverDa cadeira (Abertura)video اللاتينية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
اللاتينية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
After ForeverPor minha culpa (O abraço que sufoca, prólogo)video اللاتينية → البرتغالية
thanked 4 times
اللاتينية → البرتغالية
thanked 4 times
EpicaÍdolosvideo اللاتينية → البرتغالية
thanked 5 times
اللاتينية → البرتغالية
thanked 5 times
Sara SonayaThe Missing Silhouettevideo البرتغالية → الإنكليزية3
5
1 تصويت, thanked 6 times
البرتغالية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 6 times
Sopor Æternus & the Ensemble of ShadowsAlmas defuntasvideo الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
الإنكليزية → البرتغالية
thanked 3 times
Nina SimoneEu Não Tenho... Eu Tenho Vidavideo الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Björk107 Pasosvideo الإنكليزية → جالية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → جالية
تم شكره 2 مرة
Call Of Duty (OST)El Tema Rusovideo اللاتينية → الاسبانية2
5
1 تصويت, thanked 6 times
اللاتينية → الاسبانية
5
1 تصويت, thanked 6 times
Yosh and Stan ShmengeRolos de repolo e cafévideo الإنكليزية → جالية
thanked 4 times
الإنكليزية → جالية
thanked 4 times

Pages