Kostenzie

صورة Kostenzie
تاريخ الانضمام:
27.11.2012
الدور:
Super Member
النقاط:
2505
المساهمة:
247 translations, 258 thanks received, 88 translation requests fulfilled for 47 members, added 7 idioms, explained 5 idioms, left 17 comments

Not Afraid

اللغات
اللغة الأم
التشيكية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, السولفاكية
يدرس
الروسية, الاسبانية

247 translations posted by Kostenzie, التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort descending
Elton JohnKruh životavideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
N1nt3nd0Kriminálníkvideo الإنكليزية, الروسية → التشيكيةالإنكليزية, الروسية → التشيكية
Sergey LazarevTears in my heartvideo الروسية → الإنكليزية
thanked 1 time
الروسية → الإنكليزية
thanked 1 time
The Witcher OST (Series)Hoď minci svému Zaklínačivideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
The Witcher OST (Series)Oh Fishermanvideo التشيكية → الإنكليزيةالتشيكية → الإنكليزية
Fun FactoryChci být s tebouvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Sea WolfO Marie!video الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
The Flying PicketsJenom tebevideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
KabátAntsvideo التشيكية → الإنكليزيةالتشيكية → الإنكليزية
Soul AsylumSplašený vlak*video الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Patti SmithProtože nocvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Orange BlueOna má to světlovideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Leona MachálkováEclipsevideo التشيكية → الإنكليزية
thanked 1 time
التشيكية → الإنكليزية
thanked 1 time
Iveta BartošováТы знаешь, любовьvideo التشيكية → الروسية2
thanked 1 time
التشيكية → الروسية
thanked 1 time
PremierGravediggervideo التشيكية → الإنكليزية
thanked 1 time
التشيكية → الإنكليزية
thanked 1 time
The RasmusSvatý Grálvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
The RasmusZtracený a osamělývideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
The RasmusMrtvé slibyvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
The RasmusDelirium الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
The RasmusMysteriavideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Mikolas JosefLíbí se mivideo الإنكليزية, الاسبانية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية, الاسبانية → التشيكية
thanked 1 time
MAALADej mi vědět الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
Anastasia (OST)In the darkness for your fearvideo التشيكية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التشيكية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Tangled (OST)I have my dreamvideo التشيكية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التشيكية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
The RasmusRájvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Skylar GreyZabila bych pro tebevideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Sergey LazarevŠeptemvideo الروسية → التشيكيةالروسية → التشيكية
Sergey LazarevOdpusť mivideo الروسية → التشيكية1الروسية → التشيكية
Sergey LazarevNikdo mi neřeklvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Monika KuszyńskaVe jménu láskyvideo الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
AquaBarbínavideo الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
Britney SpearsZlato ještě jednouvideo الإنكليزية → التشيكية1الإنكليزية → التشيكية
XIII StoletíBride of darkness التشيكية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التشيكية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Anastasia (OST)Beautiful promise of an encoutervideo التشيكية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التشيكية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Sergey LazarevVyléčit hromvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Sergey LazarevSundej tovideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Dima BilanNemocen tebouvideo الروسية → التشيكيةالروسية → التشيكية
KabátMrs. Vogelrauch*video التشيكية → الإنكليزيةالتشيكية → الإنكليزية
Václav NeckářWhen the wind blowsvideo التشيكية → الإنكليزية3
thanked 1 time
التشيكية → الإنكليزية
thanked 1 time
Dima BilanHodinyvideo الروسية → التشيكيةالروسية → التشيكية
Barbora PolákováCowvideo التشيكية → الإنكليزية
6 thanks received
التشيكية → الإنكليزية
6 thanks received
Justin TimberlakeZrcadlavideo الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
Sergey LazarevTy jsi ta jedinávideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Diary of DreamsSlzy smíchuvideo الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
GenealogyČel stínuvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Zlata OgnevichModlitba za Ukrajinuvideo الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
Sarah BrightmanDo konce časuvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Sarah BrightmanJe to krásný denvideo الإنكليزية, الأيطالية → التشيكيةالإنكليزية, الأيطالية → التشيكية
Sarah BrightmanOprosti mě/Dodej mivideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Gabriela GunčíkováБеспоoмощностьvideo التشيكية → الروسيةالتشيكية → الروسية
Diary of DreamsSvatbavideo الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
KabátHow are you going with Kabátivideo التشيكية → الإنكليزية
thanked 1 time
التشيكية → الإنكليزية
thanked 1 time
KabátCoatvideo التشيكية → الإنكليزيةالتشيكية → الإنكليزية
Grigory LepsZrcadlavideo الروسية → التشيكية
4 thanks received
الروسية → التشيكية
4 thanks received
Yuri AntonovZlaté schodištěvideo الروسية → التشيكية
thanked 1 time
الروسية → التشيكية
thanked 1 time
Christian Hymns & SongsZdrávas Mariavideo اللاتينية → التشيكية
thanked 1 time
اللاتينية → التشيكية
thanked 1 time
MotörheadMiluj mě jako plaz الإنكليزية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
EvanescenceKrvácetvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
EvanescenceDaleko ode měvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
EvanescencePro tebe cokolivvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Tři SestryRed boots التشيكية → الإنكليزية
thanked 1 time
التشيكية → الإنكليزية
thanked 1 time
EvanescenceKam půjdešvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
EvanescenceMůj nesmrtelnývideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
EvanescenceChybějícívideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
EvanescenceLithiumvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
EvanescenceHalóvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
EvanescenceDost dobrávideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
EvanescenceKamkolivvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Lauri YlönenMám tě ve své myslivideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Lauri YlönenNepamatuješ jsi mé jménovideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Linkin ParkOznačit hroby الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Linkin ParkKatalyzátorvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Linkin ParkNěkde kam patřímvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Lauri YlönenOdpo-jenvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Linkin ParkStejně tak vinnivideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Anna GermanDopis Chopenovivideo الروسية → التشيكية
thanked 1 time
الروسية → التشيكية
thanked 1 time
Linkin ParkMezivideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Linkin ParkO krok blížvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Linkin ParkKůže v kostvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
KabátIn the age of Xvideo التشيكية → الإنكليزية
thanked 1 time
التشيكية → الإنكليزية
thanked 1 time
Troye SivanMalá pilulka štěstívideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Lauri YlönenHalóvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Lauri YlönenVe městěvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Lauri YlönenNový světvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Lauri YlönenKvůli toběvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
ApocalypticaHořkosladkévideo الإنكليزية → التشيكية1الإنكليزية → التشيكية
Lauri YlönenMěj trochu slitovánívideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Lauri YlönenNa co čekáš ?video الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Within TemptationJillianvideo الإنكليزية → التشيكية1
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
Within TemptationRáj (Co s námi?)video الإنكليزية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التشيكية
تم شكره 2 مرة
Linkin ParkSpálit tovideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
Linkin ParkVypouštím to venvideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
DeleriumTichovideo الإنكليزية, اللاتينية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية, اللاتينية → التشيكية
thanked 1 time
Poets of the FallNic nezůstane stejnévideo الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
Belinda CarlisleLuna (Měsíc)video الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
Linkin ParkPoslední přetvářkavideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية
DeftonesGáza الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
Digit All LoveOdvážíš sevideo الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
Linkin ParkOtupělývideo الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
الإنكليزية → التشيكية
thanked 1 time
Linkin ParkNa koncivideo الإنكليزية → التشيكيةالإنكليزية → التشيكية

Pages