La Isabel

صورة La Isabel
تاريخ الانضمام
15.02.2019
الدور
Super Member
النقاط
2712
المساهمة
259 translations, thanked 80 times, solved 19 requests, helped 12 members, added 26 idioms, explained 38 idioms, left 98 comments
معلومات عني

Une "oiselle" chantant depuis son enfance :-))
Una "pajarita" cantando desde su niñez :-))

اللغات
اللغة الأم
الفرنسية
يتحدث بطلاقة
الاسبانية
يدرس
الإنكليزية

259 translations posted by La Isabel, التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Mariachi Vargas de TecalitlánMalagueña Salerosa (1)video الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Plácido DomingoMalagueña Salerosa (1)video الاسبانية → الفرنسية6
4
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الاسبانية → الفرنسية
4
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Andrea BocelliFleur de Coquelicotvideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Andrea BocelliFille d’Ipanemavideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Georges MoustakiDa le ron a tu hombrevideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Paco IbañezLa vérité est amèrevideo الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Paco IbañezInventaire galantvideo الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Paco IbañezLe lézardvideo الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Alfonsina StorniDouleurvideo الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Plácido DomingoCe ne peut être (1)video الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Plácido DomingoFleur de Coquelicotvideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Família LimaGrenadevideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Cantores de HispalisQu’il ne nous manque rienvideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Manuel MachadoChant à l’Andalousievideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Georges MoustakiLas aguas de marzovideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Georges MoustakiSin nombrar lavideo الفرنسية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Joan Manuel SerratCauchemar pour feuilletons (1)video الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Joan Manuel SerratPoema para una voz (1)video الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Jacques BrelSúplicas para un regresovideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Georges MoustakiSarahvideo الفرنسية → الكاتلونيةالفرنسية → الكاتلونية
Jacques BrelPlegaria Pagana الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Jacques BrelLos ancianosvideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Joan Manuel SerratLes vieux amantsvideo الكاتلونية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الكاتلونية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Joan Manuel SerratMadamevideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Georges MoustakiSu hija tiene veinte añosvideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Georges MoustakiSarahvideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Frédérik MeyLa nueva mañana ( como te quiero)video الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Joan Manuel SerratLa colombevideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Lluís LlachA cheval sur le ventvideo الكاتلونية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الكاتلونية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Lluís LlachA caballo del vientovideo الكاتلونية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الكاتلونية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Lluís LlachHasta luegovideo الكاتلونية → الاسبانيةالكاتلونية → الاسبانية
Lluís LlachAu Revoirvideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Lluís LlachRosas blancasvideo الكاتلونية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الكاتلونية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Lluís LlachRoses blanchesvideo الكاتلونية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الكاتلونية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Lluís LlachChanson d'exilvideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Lluís LlachJ’ai un oeillet pour toivideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Sílvia Pérez CruzSuburb's songvideo الكاتلونية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الكاتلونية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Sílvia Pérez CruzChanson de faubourgvideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Sílvia Pérez CruzChanson d’exilvideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Enrique MorenteÉtoilevideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Sílvia Pérez CruzVingt ansvideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Sílvia Pérez CruzFull moon melodyvideo الاسبانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Sílvia Pérez CruzMechita الاسبانية → الإنكليزيةالاسبانية → الإنكليزية
Nana MouskouriSolavideo الإنكليزية → الاسبانية1الإنكليزية → الاسبانية
Nana MouskouriSeulevideo الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
Nana MouskouriLa cancion de Prévert (1)video الفرنسية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Yves DuteilCoger a un niñovideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Nana MouskouriCuatro Solesvideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Nana MouskouriEscuchavideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Claudio CapéoY tuvideo الفرنسية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Nana MouskouriAranjuez, mi amorvideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Nana MouskouriBo pescador meuvideo الفرنسية → الكاتلونيةالفرنسية → الكاتلونية
Joan BaezLa Llorona (1)video الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Joan BaezLe Rossignolvideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Nana MouskouriLe Rossignolvideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Lluís LlachLa petite poulevideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Lluís LlachA la taberna del mervideo الكاتلونية → الاسبانيةالكاتلونية → الاسبانية
Lluís LlachÀ la taverne de la mervideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Lluís LlachPara un trozo de tu corazónvideo الكاتلونية → الاسبانيةالكاتلونية → الاسبانية
Lluís LlachPour un morceau de ton cœurvideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Lluís LlachQue nous ayons de la chancevideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
BlaumutNous reviendrons à la maisonvideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
BlaumutLe citronniervideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Nana MouskouriBueno Pescador miovideo الفرنسية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Juliette GrécoThe Obscure Waltzvideo الفرنسية → الإنكليزيةالفرنسية → الإنكليزية
Joan Manuel SerratMy dearvideo الكاتلونية → الإنكليزيةالكاتلونية → الإنكليزية
Joan Manuel SerratPequeñavideo الكاتلونية → الاسبانيةالكاتلونية → الاسبانية
Joan Manuel SerratPetitevideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Sílvia Pérez CruzMy dearvideo الكاتلونية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الكاتلونية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Sílvia Pérez CruzPetitevideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Joan Manuel SerratPénélopevideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Maxime Le ForestierLa fuga de antañovideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Juliette GrécoMañana sera otro día الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Yves MontandEl tiempo de las cerezasvideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Nana MouskouriEl tiempo de las cerezasvideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Maxime Le ForestierEducació sentimentalvideo الفرنسية → الكاتلونيةالفرنسية → الكاتلونية
Maxime Le ForestierFontenay aux roses (1)video الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Maxime Le ForestierEducación sentimentalvideo الفرنسية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Maxime Le ForestierSan Franciscovideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Joan Manuel SerratBerceusevideo الكاتلونية, الاسبانية → الفرنسيةالكاتلونية, الاسبانية → الفرنسية
BlaumutPain à l’huile et au selvideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Joan Manuel SerratRomance de Curro "El Palmo"video الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Joan Manuel SerratEn couchevideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
TxarangoFermes les yeuxvideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Lluís LlachLe Brigandvideo الكاتلونية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الكاتلونية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Peteco CarabajalL'étoile Bleuevideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Mercedes SosaMaria, Mariavideo الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Mercedes SosaElle s’est trompée la colombevideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Mercedes SosaDors petit Noirvideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Georges MoustakiLos amores se acaban un día,video الفرنسية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
Nana MouskouriComo un solvideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Nana MouskouriEn la entraña de Septiembrevideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Jean FerratEndecha de Pablo Nerudavideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Joan Manuel SerratLa tante célibataire (1)video الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Joan Manuel SerratJe m’en vais à piedvideo الكاتلونية → الفرنسيةالكاتلونية → الفرنسية
Joan Manuel SerratManuelvideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Joan Manuel SerratMon enfancevideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Jacques BrelJefvideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية
Joan Manuel SerratMes mouettesvideo الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Georges MoustakiEs demasiado tardevideo الفرنسية → الاسبانيةالفرنسية → الاسبانية

Pages