La maskita verdulo

تاريخ الانضمام:

09.12.2020

الدور:

Super Member

النقاط:

1322

المساهمة:

126 translations, 48 songs, 141 thanks received, 12 translation requests fulfilled for 10 members, 7 transcription requests fulfilled, left 59 comments

اللغات

اتصل بي

أرسل رسالة شخصية

126 translations posted by La maskita verduloالتفاصيل كل الترجمات


الفنان	الترجمة	اللغات	التعليقات	Info	Info
Plume Latraverse	Ne pleure pas petite fille	الفرنسية → الإنكليزية		تم شكره مرة واحدة Salve a Selva	الفرنسية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة Salve a Selva
Rökkurró	Í blíðu stríði	الايسلاندية → الاسبرينتو			الايسلاندية → الاسبرينتو
Franz Schubert	D. 795-13 Mit den grünen Lautebande.	الألمانية → الاسبرينتو			الألمانية → الاسبرينتو
Les charbonniers de l'enfer	Le charbonnier	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Lila Downs	El relámpago	الاسبانية → الفرنسية		تم شكره 2 مرة	الاسبانية → الفرنسية تم شكره 2 مرة
Franz Schubert	D. 795-12 Pause	الألمانية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الألمانية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Gilles Vigneault	Tam Di Delam	الفرنسية → الإنكليزية		تم شكره 2 مرة Salve a Selva	الفرنسية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة Salve a Selva
Shervin Hajipour	برای (Barāye)	الفارسية → الاسبرينتو		vainelämää	الفارسية → الاسبرينتو vainelämää
Les charbonniers de l'enfer	La Pointe du jour	الفرنسية → الإنكليزية		Will Gerstmyer	الفرنسية → الإنكليزية Will Gerstmyer
Anne Sylvestre	Non tu n'as pas de nom	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو
Googoosh	مرداب (Mordab)	الفارسية → الفرنسية		تم شكره مرة واحدة	الفارسية → الفرنسية تم شكره مرة واحدة
Anne Sylvestre	La Rochelle par la mer	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Franz Schubert	Tränenregen	الألمانية → الاسبرينتو		تم شكره 2 مرة	الألمانية → الاسبرينتو تم شكره 2 مرة
Franz Schubert	D. 795-8. Morgengruß.	الألمانية → الاسبرينتو	2	تم شكره مرة واحدة	الألمانية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Carlos Gardel	Volver	الاسبانية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الاسبانية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Traband	Jdu krajinou	التشيكية → الاسبرينتو			التشيكية → الاسبرينتو
Traband	Jdu krajinou	التشيكية → الفرنسية			التشيكية → الفرنسية
Léo Ferré	Les anarchistes	الفرنسية → الإنكليزية		4 thanks received Salve a Selva	الفرنسية → الإنكليزية 4 thanks received Salve a Selva
Joaquín Díaz	Romance del Conde Olinos	الاسبانية → الاسبرينتو		تم شكره 2 مرة Alfonso Velasco	الاسبانية → الاسبرينتو تم شكره 2 مرة Alfonso Velasco
Bajm	Płomień z nieba	البولندية → الاسبرينتو			البولندية → الاسبرينتو
Alexandre Belliard	Marie Pantalon	الفرنسية → الاسبانية	10	3 thanks received	الفرنسية → الاسبانية 3 thanks received
Alexandre Belliard	Marie Pantalon	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو
Daniel Lavoie	Qui sait?	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو
Mouloudji	Un jour tu verras P	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو
Mouloudji	Un jour tu verras	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره 2 مرة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره 2 مرة
Sylvain Lelièvre	La chanteur indigène	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو
Franz Schubert	D. 795-1 Das Wandern.	الألمانية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الألمانية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Héctor Lavoe	Periódico de ayer P	الاسبانية → الفرنسية		3 thanks received	الاسبانية → الفرنسية 3 thanks received
Kiều Đức Thăng	Lời ca từ trái tim	الفتنامية → الاسبرينتو			الفتنامية → الاسبرينتو
IRA (Poland)	Ona jest ze snu	البولندية → الفرنسية	2	4 thanks received	البولندية → الفرنسية 4 thanks received
Asta Kask	Vill inte va med	السويدية → الاسبرينتو		تم شكره 2 مرة	السويدية → الاسبرينتو تم شكره 2 مرة
Asta Kask	Vill inte va med	السويدية → الفرنسية			السويدية → الفرنسية
Félix Leclerc	Ce matin-là	الفرنسية → الإنكليزية		تم شكره 2 مرة	الفرنسية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
Félix Leclerc	Ce matin-là P	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو
Yr Ods	Rhyfel Oer	ولزية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	ولزية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Gemma Humet	Oblida	الكاتلونية → الاسبرينتو			الكاتلونية → الاسبرينتو
Gemma Humet	Oblida	الكاتلونية → الفرنسية		تم شكره مرة واحدة	الكاتلونية → الفرنسية تم شكره مرة واحدة
La Bottine souriante	Trinque l'amourette	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو
Michel Rivard	Méfiez-vous du grand amour	الفرنسية → الإنكليزية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة
Michel Rivard	Méfiez-vous du grand amour	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو
Lleuwen Steffan	Myn Mair	ولزية → الاسبرينتو			ولزية → الاسبرينتو
Robert Charlebois	Fais-toi z'en pas (tout l'monde fait ça)	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة
Maxime Le Forestier	San Francisco	الفرنسية → الاسبرينتو	1	3 thanks received	الفرنسية → الاسبرينتو 3 thanks received
Robert Charlebois	Fais-toi z'en pas (tout l'monde fait ça)	الفرنسية → الإنكليزية			الفرنسية → الإنكليزية
Robert Charlebois	Fais-toi z'en pas (tout l'monde fait ça)	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Arleta	Σερενάτα (Serenata)	اليونانية → الاسبرينتو			اليونانية → الاسبرينتو
Leonard Cohen	A Kite is a Victim	الإنكليزية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الإنكليزية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Hibari Misora	悲しい酒 (kanashī sake)	اليابانية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	اليابانية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Arleta	Μια φορά θυμάμαι (Mia fora thimamai)	اليونانية → الاسبرينتو			اليونانية → الاسبرينتو
Beau Dommage	Chinatown	الفرنسية → الإنكليزية			الفرنسية → الإنكليزية
Beau Dommage	Chinatown	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Trịnh Công Sơn	Em còn nhớ hay em đã quên	الفتنامية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفتنامية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Lhasa de Sela	Desdeñosa	الاسبانية → الفرنسية		تم شكره مرة واحدة	الاسبانية → الفرنسية تم شكره مرة واحدة
Ditka Haberl	Nad mestom se dani	سلوفينية → الفرنسية			سلوفينية → الفرنسية
Michel Rivard	La p'tite vie P	الفرنسية → الإنكليزية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة
Michel Rivard	La p'tite vie P	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
GJan	Pasiduodu Sau	اللتوانية → الفرنسية			اللتوانية → الفرنسية
Creedence Clearwater Revival	Have You Ever Seen the Rain? P	الإنكليزية → الاسبرينتو		تم شكره 2 مرة	الإنكليزية → الاسبرينتو تم شكره 2 مرة
Sena Şener	Karanlık Her Günüm	التركية → الفرنسية			التركية → الفرنسية
Michel Rivard	Oh, petits enfants	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Michel Rivard	Oh, petits enfants	الفرنسية → الإنكليزية		تم شكره 2 مرة	الفرنسية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
Sylvain Lelièvre	Toi l'ami	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Yves Simon	Au pays des merveilles de Juliet	الفرنسية → الاسبانية		تم شكره مرة واحدة Hubert Clolus	الفرنسية → الاسبانية تم شكره مرة واحدة Hubert Clolus
Maria Teresa de Noronha	Fado das Horas	البرتغالية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	البرتغالية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Cristina Branco	Fado Perdição	البرتغالية → الاسبرينتو		تم شكره 2 مرة	البرتغالية → الاسبرينتو تم شكره 2 مرة
Gabi Novak	Pjesma je bila moj život	الكرواتية → الفرنسية			الكرواتية → الفرنسية
Sylvain Lelièvre	Le coup du téléphone	الفرنسية → الإنكليزية			الفرنسية → الإنكليزية
Sylvain Lelièvre	Le coup du téléphone S	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو
Traband	Černej pasažér	التشيكية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	التشيكية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Maná	Pobre Juan	الاسبانية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الاسبانية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Alfred Jarry	Valse ou La chanson du décervelage P	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو
Stephen Faulkner	Doris	الفرنسية → الإنكليزية			الفرنسية → الإنكليزية
Stephen Faulkner	Doris	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Pierre Flynn	Sauver ma vie	الفرنسية → الإنكليزية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة
Sau	Tanca els ulls	الكاتلونية → الاسبرينتو		4 thanks received	الكاتلونية → الاسبرينتو 4 thanks received
Stephen Faulkner	Le météore	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره 2 مرة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره 2 مرة
Stephen Faulkner	Le météore	الفرنسية → الإنكليزية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة
Gianmaria Testa	Gli amanti di Roma	الأيطالية → الاسبرينتو		تم شكره 2 مرة	الأيطالية → الاسبرينتو تم شكره 2 مرة
Sylvain Lelièvre	La basse-ville	الفرنسية → الإنكليزية		تم شكره مرة واحدة ohkrlll	الفرنسية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة ohkrlll
Plume Latraverse	J'ai vendu ma chèvre	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Sylvain Lelièvre	Venir au monde	الفرنسية → الإنكليزية		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة
Sylvain Lelièvre	Venir au monde	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Sylvain Lelièvre	Chanson du bord de l'eau	الفرنسية → الإنكليزية			الفرنسية → الإنكليزية
Sylvain Lelièvre	Chanson du bord de l'eau P	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو
Juan Diego Flórez	Si vas para Chile	الاسبانية → الفرنسية		4 thanks received Valeriu Raut	الاسبانية → الفرنسية 4 thanks received Valeriu Raut
Richard Desjardins	Un beau grand slow	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Traband	Černej pasažér	التشيكية → الفرنسية			التشيكية → الفرنسية
Richard Desjardins	Un beau grand slow	الفرنسية → الإنكليزية			الفرنسية → الإنكليزية
Galant, tu perds ton temps	C'est pas d'vot' faute S	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Julio Iglesias	Hombre solitario	الاسبانية → الفرنسية		تم شكره مرة واحدة PARRONA PATRICIA	الاسبانية → الفرنسية تم شكره مرة واحدة PARRONA PATRICIA
Charles Aznavour	Nous irons à Vérone	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو
Raymond Lévesque	Quand les hommes vivront d'amour E	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Jacques Blanchet	Le ciel se marie avec la mer	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Irena Jarocka	Przeczucie	البولندية → الفرنسية		تم شكره 2 مرة	البولندية → الفرنسية تم شكره 2 مرة
Calypso Rose	Abatina	الإنكليزية → الفرنسية		Rouger	الإنكليزية → الفرنسية Rouger
Gemma Humet	Pluja d'estels P	الكاتلونية → الفرنسية	3	3 thanks received	الكاتلونية → الفرنسية 3 thanks received
Robert Charlebois	Le révolté	الفرنسية → الإنكليزية			الفرنسية → الإنكليزية
Robert Charlebois	California	الفرنسية → الاسبرينتو	2	تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Les Vulgaires Machins	Et même si	الفرنسية → الاسبرينتو		تم شكره مرة واحدة	الفرنسية → الاسبرينتو تم شكره مرة واحدة
Richard Desjardins	Signe distinctif	الفرنسية → الاسبرينتو			الفرنسية → الاسبرينتو