lille_katt

صورة lille_katt
الاسم:
Vasiliki
تاريخ الانضمام:
14.02.2014
الدور:
Super Member
النقاط:
1352
المساهمة:
116 translations, 26 transliterations, 288 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 5 members, 11 transcription requests fulfilled, left 48 comments
المصالح

Listening to music, amateur lyricist, reading greek literature etc

اللغات
اللغة الأم
اليونانية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, اليونانية
يدرس
الفرنسية, اللاتينية, Greek (Ancient)

116 translations posted by lille_katt, 26 transliterations posted by lille_kattالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort descending
Alekos DimouΜόι ε μπούκουρα γκιτόνε الألبانية → الترجمة الحرفية
thanked 1 time
الألبانية → الترجمة الحرفية
thanked 1 time
EvridikiΈτσι Κι Έτσι الفرنسية → اليونانية
thanked 1 time
الفرنسية → اليونانية
thanked 1 time
Depeche ModeΚάλυψέ Με الإنكليزية → اليونانية
3 thanks received
الإنكليزية → اليونانية
3 thanks received
Depeche ModeΤα Θέλω Όλα الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Helena PaparizouSi tu vois que je pleure اليونانية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
EvridikiGo Away اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Helena PaparizouJeu d'amour الإنكليزية → الفرنسية
thanked 1 time
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 1 time
StaventoEverything's gonna be alright اليونانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Natassa TheodoridouDon't Come Back اليونانية → الإنكليزية
3 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
3 thanks received
Natassa TheodoridouI want nothing اليونانية → الإنكليزية
5 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
5 thanks received
Thanos KallirisHave in mind Mr Driver اليونانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
TamtaTell me if you dare اليونانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Helena PaparizouΜια ζωή الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Helena PaparizouΠαντοτινή αγάπη الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
Helena PaparizouΧορεύοντας χωρίς μουσική الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Helena PaparizouFaithful* اليونانية → الإنكليزية
8 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
8 thanks received
Helena PaparizouΤρελή από αγάπη الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
Helena PaparizouRainbow اليونانية → الإنكليزية
3 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
3 thanks received
Depeche ModeΠάρε ανάσα الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Depeche ModeΆγγελος الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Depeche ModeΚαι μετά... الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
45Spark اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Depeche ModeΚαθαρός الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
Depeche ModeΑλλά όχι απόψε الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
Depeche ModeΚάννη του όπλου الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Natassa BofiliouThe little difference اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Natassa BofiliouThe exes اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Natassa BofiliouThe Wolf اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Depeche ModeΤόση Πολλή Αγάπη الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Depeche ModeΚαλωσήρθες στον κόσμο μου الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
SoulsaversΑπόψε الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Dave GahanΖωή στο Μπουκάλι الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Helena PaparizouOld Love of Mine اليونانية → الإنكليزية2اليونانية → الإنكليزية
Helena PaparizouIf You See Me Crying اليونانية → الإنكليزية1
5
1 تصويت, 23 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 23 thanks received
Depeche ModeΠίσω Από Το Τιμόνι الإنكليزية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
Depeche ModeΖήτημα Χρόνου الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
Depeche ModeΌλα όσα μου ανήκουν الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
Depeche ModeΦάντασμα الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Depeche ModeΔιαλυμένος الإنكليزية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
OniramaI'll Be There For You اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
LoreenΕίμαι Μαζί Σου الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Dave GahanΕίδα Κάτι الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
Dave GahanΒασίλειο الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Depeche ModeΥποφέρω Καλώς الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
Depeche ModeΜπες Στη Θέση Μου الإنكليزية → اليونانية1
11 thanks received
الإنكليزية → اليونانية
11 thanks received
Depeche ModeΝα Ξεφύγω Από Την Αρρώστια الإنكليزية → اليونانية
10 thanks received
الإنكليزية → اليونانية
10 thanks received
Depeche ModeΝα Ηρεμήσω την Ψυχή Μου الإنكليزية → اليونانية
4 thanks received
الإنكليزية → اليونانية
4 thanks received
Vasilis PapakonstantinouThe Sling اليونانية → الإنكليزية
5 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
5 thanks received
Helena PaparizouBrosta ston kathrefti اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Helena PaparizouKatse Kala اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Helena PaparizouI *Kardia Sou Petra اليونانية → الترجمة الحرفية
thanked 1 time
اليونانية → الترجمة الحرفية
thanked 1 time
Dimitris MakedonasErotas Soma Me Soma اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Helena Paparizou*De Tha Kimithis Apopse اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Helena Paparizou*De tha me *edo اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Michalis HatzigiannisKapnos اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Helena PaparizouI Nihta اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Helena PaparizouΑλυσοπρίονο الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Helena PaparizouAsteria اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Helena PaparizouΕφόσον Είσαι Δικός Μου الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Helena PaparizouAnixan i ourani اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Helena PaparizouAnapandites klisis اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Helena PaparizouAn esi m'ayapas اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Helena PaparizouΓια Κάποια Άλλη الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
Helena PaparizouZise اليونانية → الترجمة الحرفية1اليونانية → الترجمة الحرفية
Helena PaparizouΜην αντιστέκεσαι στην αγάπη الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
StaventoIse omorfi اليونانية → الترجمة الحرفية
3 thanks received
اليونانية → الترجمة الحرفية
3 thanks received
Giorgos SabanisPion ayapas اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Giorgos SabanisKanis *Den Kseri اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Natassa BofiliouLet It Rain اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Natassa BofiliouThe Room اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Giorgos SabanisWho do you love اليونانية → الإنكليزية1
5
1 تصويت, 20 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 20 thanks received
Maria Elena KyriakouTwo egos اليونانية → الإنكليزية2
5
1 تصويت, 3 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 3 thanks received
Maria Elena KyriakouLost dreams اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Natassa BofiliouStreet of dreams اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
C:RealForget it اليونانية → الإنكليزية
4
1 تصويت, thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
4
1 تصويت, thanked 1 time
AntiqueΑθήνα الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
AntiqueI would die for you اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
AntiqueAn open wound اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Helena PaparizouSkies opened اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Helena PaparizouRemorses اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Helena PaparizouDream اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Ivi AdamouI make a wish اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
OniramaThe crazy man's ballad اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Giorgos SabanisAway اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
C:RealMy better half اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Dimos AnastasiadisWith you next to me اليونانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Giorgos SabanisTwo islands اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Giorgos SabanisMysterious train اليونانية → الإنكليزية
4 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
4 thanks received
Giorgos SabanisOnly if you want me اليونانية → الإنكليزية
4 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
4 thanks received
Giorgos SabanisDon't speak اليونانية → الإنكليزية
6 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
6 thanks received
Giorgos SabanisNight and other night اليونانية → الإنكليزية1اليونانية → الإنكليزية
Giorgos SabanisWhatever I am اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
OniramaSo what اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Helena PaparizouOne minute اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Peggy ZinaI reconsidered اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
AntiqueΓιατί الإنكليزية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
Peggy ZinaI owe you one more cry اليونانية → الإنكليزية
3 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
3 thanks received
Sofia StratiWherever you go اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Melina AslanidouSouls اليونانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Melina AslanidouI don't want any sound اليونانية → الإنكليزية
5 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
5 thanks received

Pages