Lobuś

صورة Lobuś
الاسم
Bartek
تاريخ الانضمام
24.12.2017
الدور
Editor
النقاط
3777
المساهمة
299 translations, thanked 1068 times, solved 12 requests, helped 10 members, transcribed 9 songs, added 6 idioms, explained 10 idioms, left 230 comments
اللغات
اللغة الأم
البولندية
يتحدث بطلاقة
الأيطالية, الروسية, الاسبانية
يدرس
الفرنسية

299 translations posted by Lobuśالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Eleni FoureiraMasz to cośvideo اليونانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Eros RamazzottiEmocja na zawszevideo الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Daniel ElbittarTam pozostanęvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
NeparaPłacz i spójrzvideo الروسية → البولندية
thanked 3 times
الروسية → البولندية
thanked 3 times
Blas CantóSkomplikowanyvideo الاسبانية → البولندية
thanked 4 times
الاسبانية → البولندية
thanked 4 times
Konstantinos KoufosJa liczę od końca (5,4,3,2,1)video اليونانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Egor KreedZegareczekvideo الروسية → البولندية
thanked 4 times
الروسية → البولندية
thanked 4 times
Sergey LazarevIdealny światvideo الروسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الروسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Álvaro SolerTalia (Remix)video الإنكليزية, الاسبانية → البولنديةالإنكليزية, الاسبانية → البولندية
TerryDomofonvideo الروسية → البولندية1
تم شكره مرة واحدة
الروسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Pablo AlboránPrawdziwa miłośćvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Eleni FoureiraKarmelvideo الاسبانية, اليونانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية, اليونانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Pablo AlboránMamy prawo popełniać błędyvideo الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
Cali y El DandeeStrategiavideo الاسبانية → البولندية3
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Saad LamjarredCasablancavideo الفرنسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Daniel ElbittarCzym jest miłość?video الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
Lorenzo Fragola#Na Zewnątrz Świeci Słońcevideo الأيطالية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
MoratKoniec i kropkavideo الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
Max BarskihPółnagavideo الروسية → البولندية
thanked 3 times
الروسية → البولندية
thanked 3 times
Laura PausiniNowevideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Sebastián YatraKtoś skardłvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
MelendiMiłość jest sztukąvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Sebastián YatraTak jak gdyby nicvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Daniel ElbittarChcę ci powiedziećvideo الاسبانية → البولنديةالاسبانية → البولندية
VianneyNie ma cię tutajvideo الفرنسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Natan MirovNie tęsknijvideo الروسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Kendji GiracBy zapomniećvideo الفرنسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
TydiazTylko z tobąvideo الفرنسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Kóstas MartákisPowiedz ''Tak''video اليونانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
JuanesDo wnętrzavideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Jay SantosMaleńkavideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
DJ SmashUchrońvideo الروسية → البولندية
thanked 3 times
الروسية → البولندية
thanked 3 times
ThegiornalistiJebane szczęścievideo الأيطالية → البولندية
thanked 5 times
الأيطالية → البولندية
thanked 5 times
Maître GimsNie obchodzi mnie tovideo الفرنسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Polina GagarinaPonad wszystkovideo الروسية → البولندية
thanked 3 times
الروسية → البولندية
thanked 3 times
Nikos VertisPragnę byś mnie poczułavideo اليونانية → البولندية
thanked 3 times
اليونانية → البولندية
thanked 3 times
Alejandro GonzálezTylko we dwojevideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Laura PausiniL.A.T.O / NALEŻY.OD.CIEBIE ¹video الأيطالية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Luis FonsiJa nie daję za wygranąvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Prince RoyceDziewięćdziesiąt minut (Piłkarski styl)video الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Antonio JoséNajlepsze życievideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
MoratKiedy nikt nie widzivideo الاسبانية → البولندية
thanked 4 times
الاسبانية → البولندية
thanked 4 times
Ani LorakSzalonavideo الروسية → البولندية
thanked 3 times
الروسية → البولندية
thanked 3 times
Kendji GiracMario Mariovideo الفرنسية, الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
الفرنسية, الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
Sebastián YatraJestem zakochanyvideo الاسبانية → البولندية
thanked 4 times
الاسبانية → البولندية
thanked 4 times
Sebastián YatraNa imprezievideo الاسبانية → البولنديةالاسبانية → البولندية
Rumbero'sMoja muzykavideo الاسبانية → البولنديةالاسبانية → البولندية
Blas CantóJa nie jestem nimvideo الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
Sebastián YatraMantravideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Sebastián YatraBez Ciebievideo الاسبانية → البولندية
thanked 4 times
الاسبانية → البولندية
thanked 4 times
A.S.MJa jestem szczęśliwy z Tobą الاسبانية → البولندية1
thanked 3 times
الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
Max BarskihPogłośnijvideo الروسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الروسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Max BarskihPogłośnijvideo الروسية → البولندية
thanked 3 times
الروسية → البولندية
thanked 3 times
Max BarskihJa chcę tańczyćvideo الروسية → البولندية1
thanked 4 times
الروسية → البولندية
thanked 4 times
Egor KreedPoświęcęvideo الروسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Sebastián YatraChcę ci powiedziećvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Sebastián YatraMagdalenovideo الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Gustavo ElisNie opuszczaj mnievideo الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
ŁzyМолитваvideo البولندية → الروسية
thanked 3 times
البولندية → الروسية
thanked 3 times
Masha and the Bear (OST)Siedem nutvideo الروسية → البولندية
thanked 4 times
الروسية → البولندية
thanked 4 times
Sebastián YatraJeśli zechcesz, potrafiszvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Natan MirovCzule-mocnovideo الروسية → البولندية
thanked 4 times
الروسية → البولندية
thanked 4 times
Jason DeruloKoloryvideo الإنكليزية, الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية, الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Natan MirovCzy jesteś gotów usłyszeć nie?video الروسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
MalumaMarynarzvideo الاسبانية → البولندية
thanked 6 times
الاسبانية → البولندية
thanked 6 times
Natan MirovTwoje oczyvideo الروسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الروسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Roman ArkhipovBądź ze mnąvideo الروسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الروسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Egor KreedMilion czerwonych różvideo الروسية → البولندية
thanked 3 times
الروسية → البولندية
thanked 3 times
Yusuf GüneyДавай, моя любовьvideo التركية → الروسية
thanked 5 times
التركية → الروسية
thanked 5 times
A-VIAAnielivideo الروسية → البولندية
thanked 4 times
الروسية → البولندية
thanked 4 times
Abraham MateoSkończyła się miłośćvideo الاسبانية → البولندية
thanked 4 times
الاسبانية → البولندية
thanked 4 times
Sebastián YatraMiłośćvideo الإنكليزية, الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية, الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
MelendiPozwól jej zatańczyćvideo الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
Egor KreedJa jestem u twoich stópvideo الروسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الروسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Arjun KanungoBaaki Baatein Peene Baadvideo الهندية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
الهندية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
ReikOdeszłaś stądvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Tommy TorresZłączonyvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
ReikŚlepyvideo الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
Álvaro SolerСвободенvideo الاسبانية, البولندية → الروسية3
5
1 تصويت, thanked 5 times
الاسبانية, البولندية → الروسية
5
1 تصويت, thanked 5 times
Kendji GiracMiła mavideo الفرنسية → البولندية
thanked 3 times
الفرنسية → البولندية
thanked 3 times
M. PokoraLepszy od nasvideo الفرنسية → البولندية
thanked 4 times
الفرنسية → البولندية
thanked 4 times
TarkanWyślijvideo التركية → البولندية
thanked 3 times
التركية → البولندية
thanked 3 times
ThegiornalistiTa nasza głupia miłosna piosenkavideo الأيطالية → البولندية
thanked 3 times
الأيطالية → البولندية
thanked 3 times
Sebastián YatraZostań od zmierzchu po świtvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Kendji GiracWspaniałevideo الفرنسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Kendji GiracAndaluzyjkovideo الفرنسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Álvaro SolerTaliavideo الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
الاسبانية → البولندية
thanked 3 times
NekJedynivideo الأيطالية → البولندية
thanked 4 times
الأيطالية → البولندية
thanked 4 times
DvicioKim ja jestemvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
DJ SmashDrużynavideo الروسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الروسية → البولندية
تم شكره 2 مرة
WilkiИли Лама Савахфани ¹video البولندية → الروسية
تم شكره 2 مرة
البولندية → الروسية
تم شكره 2 مرة
Dan BalanJedynie do ranavideo الروسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الروسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
MalúNiewidzialnavideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
Kendji GiracTańcz przyjacieluvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Luciano PereyraPozostanęvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
MoratLodowata miłośćvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
Luciano PereyraTwój bólvideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
MalumaPożyczkavideo الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → البولندية
تم شكره 2 مرة
M. PokoraMy jesteśmy tutajvideo الفرنسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
MoratPocałunki na wojnievideo الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → البولندية
تم شكره مرة واحدة

Pages