Müjgan

صورة Müjgan
الاسم
Müjgan Hazal Alighieri
تاريخ الانضمام
17.01.2019
الدور
عضو
النقاط
136
المساهمة
13 translations, thanked 4 times, قام بحل 2 طلبات , قام بمساعدة 1 عضو, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 5 comments
معلومات عني

artist
willing to be author and lecturer
interested in art history, cinema, philosophy, languages & literature

اللغات
اللغة الأم
التركية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية
يدرس
الفرنسية, الأيطالية

13 translations posted by Müjganالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
My Chemical RomanceVampirler Sana Asla Zarar Vermeyecekvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Sweeney Todd (OST)Görünüşvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
RammsteinAmerikavideo الإنكليزية, الألمانية → التركيةالإنكليزية, الألمانية → التركية
Iggy PopYaşam Arzusuvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
HIMTanrının Yüzüvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Mor ve ÖtesiJe Ne Peux Pas Direvideo التركية → الفرنسيةالتركية → الفرنسية
Patti SmithKuş Ülkesivideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Mark KnopflerSilvertown Bluesvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
HIMSeni Bulmak İçin Şaraptan Okyanusları Geçtim*video الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Mor ve ÖtesiWake Up التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Patti SmithGloriavideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Patti SmithAyrıcalık (Beni Özgür Bırak)video الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
The CureAçıkvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية