Melek2012

صورة Melek2012
تاريخ الانضمام
24.01.2018
الدور
عضو
النقاط
209
المساهمة
20 translations, 4 transliterations, thanked 24 times, solved 21 requests, helped 19 members, قام بنسخ 1 أغنية
اللغات
اللغة الأم
العربية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية
يدرس
الاسبانية, التركية

20 translations posted by Melek2012, 4 transliterations posted by Melek2012التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Bilal Sonsesلا يأتي من داخليvideo التركية → العربيةالتركية → العربية
Zeki Mürenكيف مضت دون علمvideo التركية → العربيةالتركية → العربية
Bilal Sonsesyou are inside mevideo التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Bilal Sonsesانت في داخليvideo التركية → العربية
تم شكره مرة واحدة
التركية → العربية
تم شكره مرة واحدة
Ragheb Alamabhebbak w shtatellak narvideo العربية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
العربية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Tuğçe Kandemiryou are inside mevideo التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Nina Abdel Malakfor himvideo العربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
العربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Soner Sarıkabadayıمن الصعب الوصفvideo التركية → العربية
تم شكره مرة واحدة
التركية → العربية
تم شكره مرة واحدة
Mohamed Hamakiya sattarvideo العربية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
العربية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
Nassif ZeytounFor God's Sake (please )video العربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
العربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Nassif Zeytounkermal allahvideo العربية → الترجمة الحرفيةالعربية → الترجمة الحرفية
Bülent Ersoyسارق الأملvideo التركية → العربية
تم شكره 2 مرة
التركية → العربية
تم شكره 2 مرة
Amr Diabkont fi balivideo العربية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
العربية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
Gülşenأعلم أن هناك احتمالvideo التركية → العربية
تم شكره مرة واحدة
التركية → العربية
تم شكره مرة واحدة
Aydın Kurtoğluنادمvideo التركية → العربيةالتركية → العربية
Elissabenden nefret etvideo العربية → التركيةالعربية → التركية
ElissaGizlivideo العربية → التركية
تم شكره 2 مرة
العربية → التركية
تم شكره 2 مرة
Cairokeewe are afraidvideo العربية (لهجات أخرى) → الإنكليزية
thanked 4 times
العربية (لهجات أخرى) → الإنكليزية
thanked 4 times
Ezhelكارثةvideo التركية → العربية
تم شكره مرة واحدة
التركية → العربية
تم شكره مرة واحدة
Bengüللأسف (خسارة )video التركية → العربيةالتركية → العربية
Sabah Fakhriaround the little rivervideo العربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
العربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Majed Al-MohandesOh My nightsvideo العربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
العربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
İbrahim Tatlisesالقطة الجاحدةvideo التركية → العربية
تم شكره 2 مرة
التركية → العربية
تم شكره 2 مرة
Sezen Aksuجمرvideo التركية → العربيةالتركية → العربية