Milena

صورة Milena
تاريخ الانضمام:
20.10.2006
الدور:
Super Member
النقاط:
1257
الشارات:
Best translatorBest translator
المساهمة:
116 translations, 2 transliterations, 2208 thanks received, قام بحل 2 طلبات قام بمساعدة 2 عضو
اللغات

116 translations posted by Milena, 2 transliterations posted by Milenaالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort ascending
Kailash Kherसैयां (Saiyyan) الهندية → الترجمة الحرفية1
تم شكره 2 مرة
الهندية → الترجمة الحرفية
تم شكره 2 مرة
Sibel Canizel celik sus التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Britney SpearsWomanizer الإنكليزية → التركية
5 thanks received
الإنكليزية → التركية
5 thanks received
Ertan AytekinBozuyorum Yeminimi التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Sinan ÖzenBir SevgiLim olsa Fena mı Olur التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Pilli BebekSiyah Beyaz التركية → الإنكليزية
4.5
صوتان, 6 thanks received
التركية → الإنكليزية
4.5
صوتان, 6 thanks received
ŞahsenemAnnemdan Uzakta التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 3 thanks received
التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 3 thanks received
Yunus EmreGel Gör Beni Aşk Neyledi التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 31 thanks received
التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 31 thanks received
Ayşegül ZayimTürKü GözLüm التركية → الإنكليزية
9 thanks received
التركية → الإنكليزية
9 thanks received
Mor ve ÖtesiSonbahar التركية → الإنكليزية
3 thanks received
التركية → الإنكليزية
3 thanks received
DumanYağmurun Sabahında التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Diana RossEndless Love الإنكليزية → التركية
109 thanks received
الإنكليزية → التركية
109 thanks received
Ümit AksoySöz Geçmez Kalbime التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
AnimaJoker التركية → الإنكليزية
4
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
التركية → الإنكليزية
4
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Betül DemirBütün Gece التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
İlhan İremSevecen التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
NalanHadi Yarim التركية → الإنكليزية
5 thanks received
التركية → الإنكليزية
5 thanks received
Mor ve Ötesiİddia التركية → الإنكليزية
5 thanks received
التركية → الإنكليزية
5 thanks received
Dumanof التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Mehmet ErdemAcıyı Sevmek Olur Mu التركية → الإنكليزية
64 thanks received
التركية → الإنكليزية
64 thanks received
Yusuf GüneyMaskara التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
YaşarBenim Bütün Rüyalarım Seninle التركية → الإنكليزية
7 thanks received
التركية → الإنكليزية
7 thanks received
Erhan GüleryüzMevsimlerden Sonbahardayım التركية → الإنكليزية
3 thanks received
التركية → الإنكليزية
3 thanks received
Michael JacksonYou Are Not Alone الإنكليزية → التركية
2
1 تصويت, 5 thanks received
الإنكليزية → التركية
2
1 تصويت, 5 thanks received
ScorpionsStill Loving You الإنكليزية → التركية2
5
1 تصويت, 48 thanks received
الإنكليزية → التركية
5
1 تصويت, 48 thanks received
YaşarGel Benimle التركية → الإنكليزية
22 thanks received
التركية → الإنكليزية
22 thanks received
TarkanUzak التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 23 thanks received
التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 23 thanks received
A. R. Rahmanजय हो (Jai ho) الهندية, الاسبانية → الإنكليزية1
111 thanks received
الهندية, الاسبانية → الإنكليزية
111 thanks received
Mor ve ÖtesiRe التركية → الإنكليزية
15 thanks received
التركية → الإنكليزية
15 thanks received
Yavuz BingölSari Gelin التركية → الإنكليزية1
3
1 تصويت, 28 thanks received
التركية → الإنكليزية
3
1 تصويت, 28 thanks received
Boş GünümBoş Günüm التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Soner ArıcaDevlerin aşkı التركية → الإنكليزية
8 thanks received
التركية → الإنكليزية
8 thanks received
Yavuz BingölAnnem التركية → الإنكليزية1
5 thanks received
التركية → الإنكليزية
5 thanks received
Mustafa SandalZaten التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Barış AkarsuAmasra التركية → الإنكليزية
13 thanks received
التركية → الإنكليزية
13 thanks received
MezarkabulÖlümlü التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Burcu GüneşGonlun Var M? التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
MezarkabulLions in a Cage الإنكليزية → التركية
16 thanks received
الإنكليزية → التركية
16 thanks received
BademGeceyedir Küsmelerim التركية → الإنكليزية
3 thanks received
التركية → الإنكليزية
3 thanks received
Burcu GüneşBiz Aşkı Meleklerden Çaldık التركية → الإنكليزية
60 thanks received
التركية → الإنكليزية
60 thanks received
Aslı GüngörAşk Her Şeye Değer التركية → الإنكليزية1
5
1 تصويت, 12 thanks received
التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 12 thanks received
Yusuf GüneyTalihsiz Bir Sevda التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 9 thanks received
التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 9 thanks received
Niran ÜnsalIzin Ver التركية → الإنكليزية
5 thanks received
التركية → الإنكليزية
5 thanks received
Aynaseverek ayrılanlar التركية → الإنكليزية
23 thanks received
التركية → الإنكليزية
23 thanks received
Mor ve ÖtesiAz Çok التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Enrique IglesiasSomebody's Me الإنكليزية → التركية
3 thanks received
الإنكليزية → التركية
3 thanks received
Goo Goo DollsIris الإنكليزية → التركية
28 thanks received
الإنكليزية → التركية
28 thanks received
Fatih ÜrekIstanbul’a s?gam?yorum التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Hande YenerKüs التركية → الإنكليزية
3 thanks received
التركية → الإنكليزية
3 thanks received
Gülben ErgenElveda التركية → الإنكليزية
5 thanks received
التركية → الإنكليزية
5 thanks received
Amr Diabتملي معاك (Tamally Ma3ak) العربية → التركية2
42 thanks received
العربية → التركية
42 thanks received
TarkanHüp التركية → الإنكليزية1
36 thanks received
التركية → الإنكليزية
36 thanks received
Nilüferselam soyle التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Toygar IşıklıÇok geç التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 101 thanks received
التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, 101 thanks received
AkonDon't Matter الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Serçesen yanımda التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Turkish PoetryKeske Benim Gibi Sevebilsen التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Gökhan ÖzenBirtanesisin التركية → الإنكليزية
39 thanks received
التركية → الإنكليزية
39 thanks received
Hande YenerParanoya التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Müslüm GürsesAlışacağım التركية → الإنكليزية1
7 thanks received
التركية → الإنكليزية
7 thanks received
AlmoraShehrazad الإنكليزية → التركية
5
1 تصويت, 4 thanks received
الإنكليزية → التركية
5
1 تصويت, 4 thanks received
Feridun DüzağaçBeni B?rakma التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Ajda Pekkanflu gibi التركية → الإنكليزية
3 thanks received
التركية → الإنكليزية
3 thanks received
Shania TwainYou're Still the One الإنكليزية → التركية1
5 thanks received
الإنكليزية → التركية
5 thanks received
İlhan İremKonuşamıyorum التركية → الإنكليزية
4 thanks received
التركية → الإنكليزية
4 thanks received
Mor ve ÖtesiSevda Çiçeği التركية → الإنكليزية
24 thanks received
التركية → الإنكليزية
24 thanks received
TarkanŞıkıdım التركية → الإنكليزية
10 thanks received
التركية → الإنكليزية
10 thanks received
Sigur RósTakk Glosoli الايسلاندية → الإنكليزية1
33 thanks received
الايسلاندية → الإنكليزية
33 thanks received
Sezen AksuSevgili التركية → الإنكليزية1
7 thanks received
التركية → الإنكليزية
7 thanks received
AynaCeylan التركية → الإنكليزية
8 thanks received
التركية → الإنكليزية
8 thanks received
Dj AkmanSana Alo Diyorum التركية → الإنكليزية
5 thanks received
التركية → الإنكليزية
5 thanks received
BengüDoya Doya Tat التركية → الإنكليزية
4 thanks received
التركية → الإنكليزية
4 thanks received
Gökhan KırdarÜstüme Basıp Geçme Yar 2 التركية → الإنكليزية
4
1 تصويت, 6 thanks received
التركية → الإنكليزية
4
1 تصويت, 6 thanks received
TüzmenSon Rüya التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
TarkanÖzgürlük içimizde التركية → الإنكليزية
8 thanks received
التركية → الإنكليزية
8 thanks received
Rober HatemoSenden çok var التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Rafet El RomanSorma neden التركية → الإنكليزية
27 thanks received
التركية → الإنكليزية
27 thanks received
PeykGidin التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Ogün SanlısoyHadi Beni Güldür التركية → الإنكليزية
11 thanks received
التركية → الإنكليزية
11 thanks received
Nil KaraibrahimgilKamikaze التركية → الإنكليزية2
4
1 تصويت
التركية → الإنكليزية
4
1 تصويت
Manolis AggelopoulosΤα μαύρα μάτια σου (Ta mavra matia sou) اليونانية → التركية
11 thanks received
اليونانية → التركية
11 thanks received
Kamelia (Bulgaria)Като жива рана (Kato zhiva rana) البلغارية → التركية
تم شكره 2 مرة
البلغارية → التركية
تم شكره 2 مرة
Mustafa SandalFıkra التركية → الإنكليزية
31 thanks received
التركية → الإنكليزية
31 thanks received
Mustafa SandalAya benzer التركية → الإنكليزية1
5
صوتان, 147 thanks received
التركية → الإنكليزية
5
صوتان, 147 thanks received
Murat Özkanİnsafsız Saatler التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
Mor ve ÖtesiKüçük Sevgilim التركية → الإنكليزية1
79 thanks received
التركية → الإنكليزية
79 thanks received
Minik Dualar GrubuTeşekkür Ederim Allah'ım التركية → الإنكليزية
45 thanks received
التركية → الإنكليزية
45 thanks received
Mavi SakalBen Kimleyim التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
StingShape of My Heart الإنكليزية → التركية2
4.333335
3 votes, 37 thanks received
الإنكليزية → التركية
4.333335
3 votes, 37 thanks received
StingFields of Gold الإنكليزية → التركية
16 thanks received
الإنكليزية → التركية
16 thanks received
FergieClumsy الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Despina VandiΛάθος άνθρωπος (Lathos Anthropos) اليونانية → الإنكليزية1
10 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
10 thanks received
Fairuzنحنا والقمر جيران (Nehna W El Amar Jirane) العربية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
العربية → الترجمة الحرفية
تم شكره مرة واحدة
KayahanBir Aşk Hikâyesi التركية → الإنكليزية
10 thanks received
التركية → الإنكليزية
10 thanks received
KargoKim Bu Insanlar التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
İzelKendime yaşayacağım التركية → الإنكليزيةالتركية → الإنكليزية
İbrahim TatlısesSöylim mi التركية → الإنكليزية1
18 thanks received
التركية → الإنكليزية
18 thanks received
İbrahim TatlısesSevmek التركية → الإنكليزية
27 thanks received
التركية → الإنكليزية
27 thanks received
HepsiÇok güzelsin التركية → الإنكليزية
7 thanks received
التركية → الإنكليزية
7 thanks received
Hande YenerRomeo التركية → الإنكليزية
12 thanks received
التركية → الإنكليزية
12 thanks received

Pages