milicar

صورة milicar
الاسم
Милица
تاريخ الانضمام
10.01.2019
الدور
عضو
النقاط
298
المساهمة
37 translations, thanked 26 times, solved 15 requests, helped 13 members, left 4 comments
اللغات
اللغة الأم
الصربية
يتحدث بطلاقة
البوسنية, اليونانية, الإنكليزية, الأيطالية, المقدونية, الكرواتية
يدرس
الإنكليزية, الأيطالية

37 translations posted by milicarالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Katarina Kaya OstojićLuksuzvideo الصربية → الترجمة الحرفيةالصربية → الترجمة الحرفية
CecaCattiva الصربية → الأيطاليةالصربية → الأيطالية
Beogradski SindikatDo roka v Prizreni!video الصربية → السولفاكيةالصربية → السولفاكية
Beogradski SindikatJövőre Prizrenben!video الصربية → الهنغاريةالصربية → الهنغارية
Beogradski SindikatZa rok w Prizrenie!video الصربية → البولنديةالصربية → البولندية
Beogradski SindikatNächstes Jahr in Prizren!video الصربية → الألمانيةالصربية → الألمانية
Beogradski SindikatL'anno prossimo a Prizren!video الصربية → الأيطاليةالصربية → الأيطالية
Beogradski Sindikat¡El año que viene en Prizren!video الصربية → الاسبانيةالصربية → الاسبانية
Nikos VertisPoso s'agapovideo اليونانية → الترجمة الحرفيةاليونانية → الترجمة الحرفية
Kate Miller-HeidkeНулта гравитација/Нема гравитацијеvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Michael RiceВеће од насvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
AntiqueЖелим теvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Sanja MaleticThe Dawn is Comingvideo الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
RastaDarknessvideo الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
AzisМотелvideo البلغارية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
البلغارية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Kamelia (Bulgaria)Нема шалеvideo البلغارية → الصربية
تم شكره 2 مرة
البلغارية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Lepa BrenaParisian cafévideo الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Lepa BrenaDoubtlessvideo الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Lepa BrenaEven God protects men such as youvideo الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
StojaEuropevideo الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Nikos VertisНас двоје смо савршен спојvideo اليونانية, العبرية → الصربيةاليونانية, العبرية → الصربية
Eleftheria ArvanitakiЦрвена хаљинаvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Elena PaparizouNešto mračnovideo اليونانية → الكرواتيةاليونانية → الكرواتية
Níkos OikonomópoulosRupa u srcuvideo اليونانية → الكرواتيةاليونانية → الكرواتية
Zdravko ČolićI'll save you for the endvideo الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Aca LukasDo You have to be just like me? الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Giorgos DalarasНека ти је са срећомvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Nikos VertisМениvideo اليونانية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Ray WilsonБлагослови меvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
StingИ даље ме додирујешvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
TEOЧизкејк*video الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
RastaMrakvideo الصربية → الترجمة الحرفية
thanked 3 times
الصربية → الترجمة الحرفية
thanked 3 times
Giorgos MazonakisНикотинvideo اليونانية → المقدونية
تم شكره مرة واحدة
اليونانية → المقدونية
تم شكره مرة واحدة
Nikos VertisНоћ врло брзо падаvideo اليونانية → الصربية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Nikos VertisМоје слатке очиvideo اليونانية → الصربية
thanked 5 times
اليونانية → الصربية
thanked 5 times
Paschalis TerzisНеизвестанvideo اليونانية → الصربيةاليونانية → الصربية
Hillsong WorshipКакво предивно Имеvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية