Mina L
تاريخ الانضمام
26.04.2012
الدور
عضو
النقاط
161
المساهمة
15 translations, thanked 1657 times, قام بحل 2 طلبات
, helped 3 members
اللغات
اللغة الأم
الصربية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, الاسبانية
يدرس
الفرنسية, الأيطالية, الروسية
اتصل بي
15 translations posted by Mina Lالتفاصيلكل الترجمات
الفنان | الترجمة | اللغات | التعليقات | Info | Info |
---|---|---|---|---|---|
Chambao | Tamo si ti![]() | الاسبانية → الصربية | thanked 4 times | الاسبانية → الصربية thanked 4 times | |
Tito Puente | Listen how it goes![]() | الاسبانية → الإنكليزية | thanked 1377 times | الاسبانية → الإنكليزية thanked 1377 times | |
Giorgia | Inevitable![]() | الأيطالية → الاسبانية | 1 | 1 تصويت, تم شكره 2 مرة
| الأيطالية → الاسبانية 1 تصويت, تم شكره 2 مرة
|
Pablo Puyol | Una canción, gloria | الإنكليزية → الاسبانية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → الاسبانية تم شكره 2 مرة
| |
Eros Ramazzotti | Es para ti![]() | الأيطالية → الاسبانية | 1 | صوتان, thanked 14 times | الأيطالية → الاسبانية صوتان, thanked 14 times |
Jovanotti | Pienso Positivo![]() | الأيطالية → الاسبانية | thanked 10 times | الأيطالية → الاسبانية thanked 10 times | |
Eros Ramazzotti | No te prometo nada![]() | الأيطالية → الاسبانية | 1 تصويت, thanked 7 times | الأيطالية → الاسبانية 1 تصويت, thanked 7 times | |
Cesária Évora | Ljubi me puno![]() | الاسبانية → الصربية | صوتان, thanked 148 times | الاسبانية → الصربية صوتان, thanked 148 times | |
Vasco Rossi | Koliko imaš godina?![]() | الأيطالية → الصربية | 1 تصويت, thanked 14 times | الأيطالية → الصربية 1 تصويت, thanked 14 times | |
Sugarfree | Izvini što te zovem "ljubavi"![]() | الأيطالية → الصربية | 1 تصويت, thanked 8 times | الأيطالية → الصربية 1 تصويت, thanked 8 times | |
Modà | Tepih od jagoda![]() | الأيطالية → الصربية | صوتان, thanked 11 times | الأيطالية → الصربية صوتان, thanked 11 times | |
Modà | Spasi me![]() | الأيطالية → الصربية | thanked 10 times | الأيطالية → الصربية thanked 10 times | |
Jovanotti | Razmišljam pozitivno![]() | الأيطالية → الصربية | 2 | صوتان, thanked 14 times | الأيطالية → الصربية صوتان, thanked 14 times |
Modà | Doćiće![]() | الأيطالية → الصربية | thanked 15 times | الأيطالية → الصربية thanked 15 times | |
Modà | Poput slikara![]() | الأيطالية → الصربية | 3 votes, thanked 17 times | الأيطالية → الصربية 3 votes, thanked 17 times |