MissDestr0y

صورة MissDestr0y
تاريخ الانضمام:
14.11.2012
الدور:
Super Member
النقاط:
4690
الشارات:
Top Transcriptioner 2018Top Transcriptioner 2018
المساهمة:
423 translations, thanked 825 times, solved 400 requests, helped 155 members, transcribed 55 songs, left 86 comments

Tee sitä mitä rakastat

اللغات
اللغة الأم
الهنغارية, الصربية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, البوسنية, الكرواتية, لغة الجبل الأسود
يدرس
الدنماركية, الفنلندية, الألمانية

423 translations posted by MissDestr0y, التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
XXXTENTACIONČega se to toliko bojišvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
lovelythebandSlomljenavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Miss LiMoje srce radi bumvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
In FlamesSamo za slabevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
DarudeSkreni pogledvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Jack & JackSanjarenjevideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
DmolRajvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Frank OceanNoćivideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
PinkOtprati me kućivideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Alan WalkerIzgubila kontroluvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
GesaffelsteinIzgubljeno u požaruvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Sam SmithPlešem sa strancemvideo الإنكليزية → الصربية
thanked 6 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 6 times
The RaconteursSada kada te nemavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Martina StoesselTakovideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Laura BretanDragi Očevideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Zdenka VuckovicRabbit and the rivuletvideo الكرواتية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الكرواتية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Trees of EternityMoj rekvijemvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Trees of EternitySlomljeno ogledalovideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Trees of EternityOsuđena na ćutnjuvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Trees of EternityOko noći الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Johanna KurkelaMolim te budi ovde još sutravideo الفنلندية → الصربيةالفنلندية → الصربية
Johanna KurkelaLjubavna pesmavideo الفنلندية → الصربيةالفنلندية → الصربية
Daneliya TuleshovaUgrabi vremevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
LPSanjar الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Aladdin (OST)Two friends [Friends like me]video الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Nina NesbittHladnija الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Jenni VartiainenYour turn to shinevideo الفنلندية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفنلندية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Jason MrazTiha ljubavna pesmavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Alessi BrothersTužne pesmevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Au Revoir SimoneTužna pesmavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Mazzy StarCveće u decembruvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Natasha ThomasSada je krajvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Elton JohnTužne pesme (Govore tako mnogo)video الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
LPNema svedokavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Eric ClaptonZa ljubav na dan Božićavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Sam SmithVatra na vatruvideo الإنكليزية → الصربية
thanked 4 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 4 times
KygoSrećna sadavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
ZaynImaš još vremenavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Trees of EternityBrodovi koji tonuvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Trees of EternityProlazvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Ava MaxSlatka ali Psihovideo الإنكليزية → الصربية
thanked 28 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 28 times
Ellie GouldingBlizu sebevideo الإنكليزية → الصربية
thanked 5 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 5 times
Anne-MarieSavršeno za menevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
KiiaraKako me možeš voletivideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Jonas BluePolaroidvideo الإنكليزية → الصربية
thanked 4 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 4 times
FlamingosiCrazy summer dancevideo الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
ImanyDobro, Loše i Ludo (Filatov & Karas Remix)video الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Ray WilsonJoš jedan danvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
The PiratesZaista bi trebalo da znašvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
SiaSmrt uzrokovana čokoladomvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Little MixJesam li ti rekla!video الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Little MixVoli devojku kako trebavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Mazzy StarKosa i kožavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Silvana ArmenulićI don't have the rights to love anyonevideo الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
The Greatest Showman (OST)Ispravi zvezdevideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Post MaloneBolje sadavideo الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
Alan WalkerMračna stranavideo الإنكليزية → الصربية
thanked 14 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 14 times
Blue CaféLjubavna pesmavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
AnittaCiljevivideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Charli XCX1999video الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Through InfinityPogled orlavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Jacob LeeSa tobomvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
SiaMoj stari Deda Mrazvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Nick JonasUpravovideo الإنكليزية → الصربية
thanked 4 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 4 times
KiiaraOsećanjavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
KungsOsećam se tako loševideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
A Star Is Born (OST)Zašto si to uradio?video الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
A Star Is Born (OST)Muzika za moje očivideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
A Star Is Born (OST)Vidi šta sam našlavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
A Star Is Born (OST)Izleči mevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
A Star Is Born (OST)Ne znam šta je ljubavvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
A Star Is Born (OST)Kosa Telo Licevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
A Star Is Born (OST)Pre nego što zaplačemvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Jess GlynneSve što jesamvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
MabelMislim o tebivideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
MabelSpavaća sobavideo الإنكليزية → الصربية1
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
HalseyBez menevideo الإنكليزية → الصربية
thanked 17 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 17 times
Benjamin IngrossoDobre namerevideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Jack & JackDistrakcijavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Benjamin IngrossoNema spavanjavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Natalie TaylorPredajavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
RAIGNOpaka igravideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
RAIGNKucam na vrata rajavideo الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
Emir DjulovićShoesvideo الصربية → الإنكليزية2
5
1 تصويت, thanked 12 times
الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 12 times
Meghan TrainorBoljevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Benjamin IngrossoLjubavne pesmevideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Twenty One PilotsNeonski nadgrobni spomenicivideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Zara LarssonUništi mi životvideo الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
Meghan TrainorJa volim sebe الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Meghan TrainorZaslugevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Meghan TrainorPrijatelji الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Benjamin IngrossoBiti pristojanvideo الإنكليزية → الصربية4
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Tina TurnerNe želim da se svađamvideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Maria KritikouAmerički san الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Maria KritikouCrna lutka الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Maria KritikouOseti vetar الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Maria KritikouSrce se kvari الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Maria KritikouKraljevstvo tvog srca الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Maria KritikouOrbita الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Maria KritikouČudo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة

Pages