mrs_garrix

صورة mrs_garrix
تاريخ الانضمام
25.10.2016
الدور
Senior Member
النقاط
713
المساهمة
71 translations, thanked 220 times, solved 52 requests, helped 40 members, left 4 comments
اللغات
اللغة الأم
الصربية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية
يدرس
الاسبانية

71 translations posted by mrs_garrixالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
El SusoUsidrena u prošlostivideo الاسبانية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Tash SultanaDžunglavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Heartless BastardsSamo za tebevideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
EDENSudarvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Astrid SDa li ona znavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Jack & JackDistancavideo الإنكليزية → الصربيةالإنكليزية → الصربية
Andra DayUzdignuti sevideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
J.J. CaleMagnolijavideo الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
The Greatest Showman (OST)Ovo sam javideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Christmas CarolsRadost svetuvideo الإنكليزية → الصربية2
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Christmas CarolsDvanaest dana Božićavideo الإنكليزية → الصربية2
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
RudimentalNemoćanvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
5 Seconds of SummerNa neki način je zgodnavideo الإنكليزية → الصربية2
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
AlexianeMilion na mojoj duši (radio verzija)video الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
G-EazyLepota i prokletstvovideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
MalumaVitaminvideo الاسبانية → الصربيةالاسبانية → الصربية
Demi LovatoDim i ogledalavideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
EminemTragični završecivideo الإنكليزية → الصربية2
thanked 5 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 5 times
EminemZamakvideo الإنكليزية → الصربية2
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
EminemRekavideo الإنكليزية → الصربية1
thanked 45 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 45 times
ToolКрила за Мери (Други део) الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
ToolКрила за Мериvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Tegan and SaraБио сам будалаvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Miley CyrusОдустајем од тебеvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
EurythmicsКо је та девојка?video الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Ardian BujupiSlatkavideo الألبانية → البوسنية
تم شكره 2 مرة
الألبانية → البوسنية
تم شكره 2 مرة
TimatiИдем живети у Лондонуvideo الروسية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الروسية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Romeo SantosНије грешкаvideo الاسبانية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → الصربية
تم شكره 2 مرة
CNCOВолео бихvideo الاسبانية → الصربية1
thanked 4 times
الاسبانية → الصربية
thanked 4 times
Daddy YankeeБензинvideo الاسبانية → الصربية
thanked 3 times
الاسبانية → الصربية
thanked 3 times
Enrique IglesiasЗаљубљен по први путvideo الاسبانية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
The VeronicasНа твојој страниvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Enrique IglesiasОкрутна луткаvideo الأيطالية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Enrique IglesiasЗависникvideo الاسبانية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Martin GarrixЗаједноvideo الإنكليزية → الصربية1
5
1 تصويت, thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
5
1 تصويت, thanked 3 times
Martin GarrixСунце никад не залазиvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Martin GarrixЛавови у дивљиниvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
ZAA (Serbia)Невољаvideo الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
Little MixДодирvideo الإنكليزية → الصربية
thanked 7 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 7 times
Lana Del ReyДевојка забавеvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Jonas BlueНа својој страниvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Bring Me the HorizonПратићу теvideo الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
DJ SnakeСрединаvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
MudvayneЗаборавити да запамтимvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Enrique Iglesias3 словаvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Keith UrbanПлава није твоја бојаvideo الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
SiaИсус плачеvideo الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
Bruno MarsКо си ти?video الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Bruno MarsПре него што експлодираvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Bruno MarsVersace на подуvideo الإنكليزية → الصربية
thanked 7 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 7 times
Nick JonasПроблеми са шампањцемvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Dara BubamaraDanube الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Daniel KajmakoskiDecadesvideo الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
AerosmithБорац за слободуvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
JoJoFAB.video الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Marlon BrutalFavelavideo الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Ida MariaЛоша кармаvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
HinderБоље од менеvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Twenty One PilotsАнатема (проклетство)video الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Oh LandСавршеностvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
U2Руке које су изградиле Америкуvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Charlie PuthМарвин Гејvideo الإنكليزية → الصربية
thanked 4 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 4 times
Hayley KiyokoИвица литицеvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
OneRepublicДецаvideo الإنكليزية → الصربية2
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
Nicki MinajДрага стара Никиvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
DVBBSНикада отићиvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره مرة واحدة
Uros ZivkovicHeels الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Eric SaadeПопуларанvideo الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 3 times
Bebe RexhaПоказаћу ти шта је лудоvideo الإنكليزية → الصربية1
thanked 4 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 4 times
Shawn MendesМилостvideo الإنكليزية → الصربية1
thanked 46 times
الإنكليزية → الصربية
thanked 46 times
Niall HoranOvaj gradvideo الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الصربية
تم شكره 2 مرة