mylittlegrl

صورة mylittlegrl
تاريخ الانضمام
15.04.2013
الدور
Super Member
النقاط
2147
المساهمة
198 translations, thanked 1075 times, solved 47 requests, helped 29 members, transcribed 3 songs, left 75 comments
المصالح

Writing Songs
Singing
Translating

اللغات
اللغة الأم
التركية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية
يدرس
الأذرية, الألمانية, السويدية, الايسلاندية

198 translations posted by mylittlegrlالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Fall Out BoyWilson (Bedeli Ağır Hatalar)video الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Aleyna TilkiI Hope You're The One At Leastvideo التركية → الإنكليزية1
thanked 4 times
التركية → الإنكليزية
thanked 4 times
Camila CabelloSorularım Varvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
RykkaTürümüzün Son Örneğivideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
WiktoriaKendimi Yatırırkenvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Robin BengtssonDevam Edememvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Ace WilderVahşi Çocukvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Sami YusufBenim Adım Altında Değil الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Tangled (OST)Something Elsevideo التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
The Lion King II: Simba's Pride (OST)One Of Usvideo التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Moana (OST)Ne Kadar Uzağa Gideceğimvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
Elina BornVar Mısın Yok Musunvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Norma JohnKaratavukvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Måns ZelmerlöwMutluluklar Diyarıvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
SiaAsla Vazgeçme(m)video الإنكليزية → التركية
thanked 10 times
الإنكليزية → التركية
thanked 10 times
Olivia HoltGeçmiş/Tarihvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Tangled (OST)I Saw The Lightvideo التركية → الإنكليزية1
thanked 7 times
التركية → الإنكليزية
thanked 7 times
ISABekleyeceğimvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
The ChainsmokersAteşler Yakmakvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
FletcherPrenses الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Molly SandénKalbimin Etrafındaki Ellerimvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
FletcherÇığ الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Zara LarssonBenim Hatam Değilvideo الإنكليزية → التركية1
5
1 تصويت, thanked 49 times
الإنكليزية → التركية
5
1 تصويت, thanked 49 times
Melis DanismendMiracle التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Oscar Ziaİnsanvideo الإنكليزية → التركية3
5
صوتان, thanked 3 times
الإنكليزية → التركية
5
صوتان, thanked 3 times
Melis DanismendKettle التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Hanna & AndreaHer Zaman Aklımdavideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
FletcherGenç Yaşa Özgür Öl الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Okan SavcıRemember Me Well التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
التركية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
The CureYakalamakvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
YunaRenkler الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
RainbowTeslim Oluyorumvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Jamie-Lee KriewitzHayaletvideo الإنكليزية → التركية
thanked 7 times
الإنكليزية → التركية
thanked 7 times
Of Mice & MenBir Katilin Ürünüvideo الإنكليزية → التركية1
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
SandhjaŞarkı Söyleyerek Atmakvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Zara LarssonSenin Bebeğin Olmak İstiyorumvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Molly SandénNeden Ağlıyorumvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Molly SandénEvren* الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
SerhatBilmiyordumvideo الإنكليزية → التركية
thanked 4 times
الإنكليزية → التركية
thanked 4 times
Gabrielle Aplin Zamanın Başlangıcıvideo الإنكليزية → التركية
thanked 4 times
الإنكليزية → التركية
thanked 4 times
Ace WilderEndişe Etmevideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
FransEğer Üzgün Olsaydımvideo الإنكليزية → التركية1
5
1 تصويت, thanked 9 times
الإنكليزية → التركية
5
1 تصويت, thanked 9 times
Molly SandénZincirsizvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Molly SandénHızlı Trenvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
The 1975Sesvideo الإنكليزية → التركية
thanked 3 times
الإنكليزية → التركية
thanked 3 times
Lena (Meyer-Landrut)Galaksiler الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Lena (Meyer-Landrut)Yaşamaya Devam Et الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Lena (Meyer-Landrut)Kristal Gökyüzü الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Lena (Meyer-Landrut)Işıkta الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Lena (Meyer-Landrut)Panik Yapmavideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Molly SandénKimse İzlemiyormuş Gibivideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Junior Eurovision 2013Yaratıcı Olvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Gaia Cauchi#Birlikte الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Lena (Meyer-Landrut)Zamanda Geri Dönmek الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Måns ZelmerlöwGüneşin Çocuklarıvideo الإنكليزية → التركية1الإنكليزية → التركية
Måns ZelmerlöwSolup Gitmekvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Lena (Meyer-Landrut)Vahşi & Özgürvideo الإنكليزية → التركية
thanked 8 times
الإنكليزية → التركية
thanked 8 times
Of Monsters and MenSarı Işık الإنكليزية → التركية1
5
1 تصويت, thanked 4 times
الإنكليزية → التركية
5
1 تصويت, thanked 4 times
Ashes RemainSen Olmadanvideo الإنكليزية → التركية
thanked 17 times
الإنكليزية → التركية
thanked 17 times
Little MixFikir Edinmekvideo الإنكليزية → التركية
thanked 4 times
الإنكليزية → التركية
thanked 4 times
Kacey MusgravesEmin Misin الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Lena (Meyer-Landrut)Ritmime Melodivideo الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
Shawn MendesGeçen Yaz Ne Yaptığını Biliyorumvideo الإنكليزية → التركية
thanked 116 times
الإنكليزية → التركية
thanked 116 times
Lena (Meyer-Landrut)Küçük Kedivideo السويدية → التركية
تم شكره مرة واحدة
السويدية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Kelly ClarksonKötü Ünvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
IDAEzilen/Ezik الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
KalomoiraGizli Kombinasyonvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Lena (Meyer-Landrut)Neon (Yalnız İnsanlar) الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
Gabrielle Aplin Eve Gelmek الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Gabrielle Aplin Ağır Kalp الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Lena (Meyer-Landrut)Boş Dolaşıyoruz الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
YohannaBu Doğru Muvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Zara LarssonRahat Hayatvideo الإنكليزية → التركية
thanked 159 times
الإنكليزية → التركية
thanked 159 times
Lena (Meyer-Landrut)4 Uyku الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
Lena (Meyer-Landrut)O Kız الإنكليزية → التركية
thanked 3 times
الإنكليزية → التركية
thanked 3 times
Lena (Meyer-Landrut)Mutluluk Mutlulukvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
María ÓlafsBir Günvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
María ÓlafsKüçük Adımlar الايسلاندية → التركيةالايسلاندية → التركية
Lena (Meyer-Landrut)Bay Ok Anahtarvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
Fifth HarmonyBir Canavara Aşığımvideo الإنكليزية → التركية
thanked 6 times
الإنكليزية → التركية
thanked 6 times
Lena (Meyer-Landrut)Şimdi Uyu الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Emmelie de ForestDüşmesine İzin Vermekvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
Conchita Wurstİyi Erkekler Nereye Gitti?video الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Özge FışkınMiraclevideo التركية → الإنكليزية2
5
1 تصويت, thanked 3 times
التركية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 3 times
Gabrielle Aplin Tatlı Hiçlik الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
LawsonKaranlıkta Durmakvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
Lena (Meyer-Landrut)Olabileceği Kadar Çabukvideo الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Emmelie de ForestLanetli Kalpvideo الإنكليزية → التركية
thanked 3 times
الإنكليزية → التركية
thanked 3 times
María ÓlafsYıkılmaz (Son Versiyon)video الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → التركية
تم شكره 2 مرة
LawsonYollarvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Hey VioletHissedebiliyorumvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Hey VioletMermiyi Geri Çekemezsinvideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Gabrielle Aplin Buharlaşmak الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → التركية
تم شكره مرة واحدة
Maddie & TaeSierra الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية
Azer BülbülAre You Leaving? التركية → الإنكليزية3
5
صوتان, تم شكره مرة واحدة
التركية → الإنكليزية
5
صوتان, تم شكره مرة واحدة
HepsiDon't Mess With Mevideo التركية → الإنكليزية2
thanked 3 times
التركية → الإنكليزية
thanked 3 times
HepsiHeartless التركية → الإنكليزية
thanked 3 times
التركية → الإنكليزية
thanked 3 times
Emmelie de ForestSeksekvideo الإنكليزية → التركية2
thanked 3 times
الإنكليزية → التركية
thanked 3 times
Kelly ClarksonSavaş Boyasıvideo الإنكليزية → التركية1الإنكليزية → التركية
Kelly ClarksonNostaljivideo الإنكليزية → التركيةالإنكليزية → التركية

Pages