Naama21

صورة Naama21
تاريخ الانضمام:
22.04.2016
الدور:
عضو
النقاط:
194
المساهمة:
20 translations, 29 thanks received, left 29 comments
اللغات

20 translations posted by Naama21التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort ascending
Lucian BlagaIzvorul nopţii الرومانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الرومانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Lucian BlagaIzvorul nopţii الرومانية → الإنكليزيةالرومانية → الإنكليزية
Bertolt BrechtDas Lied von der Moldau الألمانية → الرومانية
تم شكره 2 مرة
الألمانية → الرومانية
تم شكره 2 مرة
Ernst BuschDas Solidaritätslied الألمانية → الرومانية
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الرومانية
تم شكره مرة واحدة
Ernst BuschDas Solidaritätslied الألمانية → الإنكليزيةالألمانية → الإنكليزية
Bertolt BrechtDas Solidaritätslied الألمانية → الرومانيةالألمانية → الرومانية
Stephen CraneBehold, the grave of a wicked man الإنكليزية → الرومانيةالإنكليزية → الرومانية
HK et les SaltimbanksDanser Encore الفرنسية → الرومانيةالفرنسية → الرومانية
Paco IbañezComo tú Sالاسبانية → الرومانية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الرومانية
تم شكره مرة واحدة
arpitipiCosmoreciprocitate الرومانية → الفرنسية1
تم شكره مرة واحدة
الرومانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
arpitipiCosmoreciprocitate الرومانية → الإنكليزية1
تم شكره مرة واحدة
الرومانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Les Quatre BarbusLe triomphe de l'anarchie الفرنسية → الإنكليزية
3 thanks received
الفرنسية → الإنكليزية
3 thanks received
Barcelona Gipsy Balkan Orchestra (BGKO)Od Ebra do Dunava الاسبانية, الصربية → الرومانية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية, الصربية → الرومانية
تم شكره 2 مرة
John DierickxThe Little Bird And The Tyrant (Song For Nûdem Durak) الإنكليزية → الفرنسية
3 thanks received
الإنكليزية → الفرنسية
3 thanks received
Omar Khayyamچون آگهی ای پسر ز هر اسراری (Chan agahi ey pesar ze har asrari) الفارسية → الرومانية
تم شكره مرة واحدة
الفارسية → الرومانية
تم شكره مرة واحدة
Barcelona Gipsy Balkan Orchestra (BGKO)Od Ebra do Dunava الاسبانية, الصربية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية, الصربية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
Ioana RaduNu se poate الرومانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الرومانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Vasile AlecsandriHora Unirii الرومانية → الإنكليزية
3 thanks received
الرومانية → الإنكليزية
3 thanks received
Ion NenițescuVoința neamului الرومانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الرومانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Ion NenițescuVoința neamului الرومانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الرومانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة