notaprincess9
I love translating songs and poems, writing poetry, making videos & lists, listening to music and watching films.
"Can’t they see through my skin, can’t they see that I am nothing?"- Charles Bukowski
--------------------------------------------------
He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last forever: I was wrong.
-------------------------------------------------
I passed away on a Sunday
my parents didn't answer
when I called for help
they were in church
in their nice clothes
praying to God
about more important
things
---------------------------------------------------
There are three classes of people: those who see. Those who see when they are shown. Those who do not see. - Leonardo Da Vinci
1280 translations posted by notaprincess9التفاصيلكل الترجمات
الفنان | الترجمة | اللغات | التعليقات | Info | Info |
---|---|---|---|---|---|
Tiny Little Houses | Nienawidzę tego, że jesteś szczęśliwy![]() ![]() | الإنكليزية → البولندية | الإنكليزية → البولندية | ||
Tiny Little Houses | Eu odeio que você está feliz![]() ![]() | الإنكليزية → البرتغالية | الإنكليزية → البرتغالية | ||
Tiny Little Houses | Odio que seas feliz![]() ![]() | الإنكليزية → الاسبانية | الإنكليزية → الاسبانية | ||
Tiny Little Houses | Tu mi strappi il cuore![]() ![]() | الإنكليزية → الأيطالية | الإنكليزية → الأيطالية | ||
Tiny Little Houses | Rompiste mi corazón![]() ![]() | الإنكليزية → الاسبانية | الإنكليزية → الاسبانية | ||
Maria Chatziilia | Ίσως είμαι εθισμένη | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Maria Chatziilia | Η Σάρα ήταν μόνο δεκαέξι | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Maria Chatziilia | Ουλές | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
MISSIO | Τρέχω σε σένα![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Sufjan Stevens | Για να' μαι μόνος μαζί σου | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Astrid S | Κάποια Καινούρια![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Soccer Mommy | Ο σκύλος σου![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
RABBII | Θλίψη![]() | الإنكليزية → اليونانية | 2 | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → اليونانية تم شكره 2 مرة
|
Nick Cave and the Bad Seeds | Ο θάνατος δεν είναι το τέλος![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Charles Bukowski | Γερμανός | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Charles Bukowski | Μόνος με όλους![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
N.O.E. (εnN.O.E.iται) | Let's go wherever you like (Intro)![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
James Vincent McMorrow | Ραγίζοντας καρδιές![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
William Fitzsimmons | Αν απλά ερχόσουν σπίτι![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Talking Heads | Μία φορά στη ζωή![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Diafana Krina | My years shipwrecked on your shore![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
The Boy | Fourth Road![]() | اليونانية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | اليونانية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | |
The Boy | From me to you![]() | اليونانية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | اليونانية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | |
The Boy | The Kiss![]() | اليونانية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | اليونانية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | |
William Butler Yeats | Οι Κούκλες | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Kalomoira | Τρελοκόριτσο![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Morá sti fotiá | Downtown![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
George Ezra | Βουδαπέστη![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Jake Miller | Πρώτη Πτήση Επιστροφής![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Evan and Jaron | Η Απόσταση![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Jamie Lawson | Δεν το περίμενα![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Lukas Graham | Αγάπα κάποιον![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Tristan Prettyman | Πες οτιδήποτε | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Jack Garratt | Έκπληξε τον εαυτό σου | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → اليونانية تم شكره 2 مرة
| |
Molly Burch | Σε παρακαλώ, γίνε δικός μου![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Sam Fender | Νεκρά αγόρια![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Best Coast | Η συμφωνία μας![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Current Joys | Μια άλλη εποχή![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Michalis Dimitriadis | We were together for two hours![]() | اليونانية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | اليونانية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | |
Sofia Vossou | Listen to the heart![]() | اليونانية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | اليونانية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | |
Leonard Cohen | Έρχομαι πίσω σε σένα![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Leonard Cohen | Εξαιτίας![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Leonard Cohen | Δημοκρατία![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Leonard Cohen | Πάντα![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Leonard Cohen | Tα Γράμματα![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Leonard Cohen | Ο Παρτιζάνος![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Gang of Youths | Μανόλια![]() | الإنكليزية → اليونانية | 2 | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة |
Uma Thurman | Σφάλματα![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Black Sabbath | Πρόστυχες Γυναίκες![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Cigarettes After Sex | Γλυκό![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
S Club 7 | Ποτέ μου δεν είχα ένα όνειρο που να βγήκε αληθινό![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
The Killers | Η Γη Των Ελεύθερων![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → اليونانية تم شكره 2 مرة
| |
Tiny Little Houses | Μισώ το ότι είσαι ευτυχισμένη![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Obywatel G. C. | Μη ρωτάς για την Πολωνία![]() | البولندية → اليونانية | البولندية → اليونانية | ||
Pulp | Είσαι ένας εφιάλτης![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Jarvis Cocker | Περισσεύματα![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Sufjan Stevens | 4η Ιουλίου![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Mirela Pachou | Pillow![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Lavrentis Mahairitsas | A Turk in Paris![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Donovan Woods | Πόρτλαντ, Μέιν![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Little Green Cars | Αδερφέ![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Rodes | Ιt's not too late![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Rodes | Depressed![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
The Paper Kites | Δεν το συνηθίζεις![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
NaMa | Odysseus![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Finneas | Eίμαι ερωτευμένος χωρίς εσένα | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
CYN | Έχω ακόμα εμένα![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
La Bruja Muerta | An ending written on the door![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
City and Colour | Συνετή καρδιά![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Foster the People | Θα έκανα οτιδήποτε για σένα![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Damien Rice | Ελέφαντας![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Art Garfunkel | Η Μαίρη ήταν μοναχοπαίδι![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Nick Drake | Οι σκέψεις της Μαίρη-Τζέιν![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Men at Work | Μαρία![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Modest Mouse | Δεν μας αναγνωρίζουμε | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Dramamini | The Room![]() | اليونانية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | اليونانية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | |
Dramamini | Soldier![]() | اليونانية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | اليونانية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | |
Elton John | Θέλω αγάπη![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Noah & The Whale | Μαίρη | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Travis | Γιατί όλα τυχαίνουν σε εμένα;![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Travis | Άλλος άντρας![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
The Boy | Thriller![]() | اليونانية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | اليونانية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | |
The Boy | Υοur favorite![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
The Boy | Sentimentalists![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Nick Cave and the Bad Seeds | (Θα σ'αγαπώ) Μέχρι το τέλος του κόσμου | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Eleni Dimou | I don't believe![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Pantelis Thalassinos | The tears![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Pantelis Thalassinos | Save for the end![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Pantelis Thalassinos | You'll forget me![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Pantelis Thalassinos | We will meet again![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Pantelis Thalassinos | Μy heart is a letter![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Pantelis Thalassinos | If you touch love![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Dimítris Mitropános | There'll be a moment when you'll feel me![]() | اليونانية → الإنكليزية | اليونانية → الإنكليزية | ||
Ultravox | Βιέννη![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Skylar Grey | Όλα όσα χρειάζομαι![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → اليونانية تم شكره 2 مرة
| |
Damien Rice | Ο μεγαλύτερος μπάσταρδος![]() | الإنكليزية → اليونانية | 2 | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → اليونانية تم شكره 2 مرة
|
Crash Test Dummies | Μμμ μμμ μμμ μμμ![]() | الإنكليزية → اليونانية | الإنكليزية → اليونانية | ||
Damien Rice | Έιμι![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة | |
Hurts | Υπέροχη![]() | الإنكليزية → اليونانية | 2 | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة |
Hurts | Αγόρι![]() | الإنكليزية → اليونانية | تم شكره مرة واحدة | الإنكليزية → اليونانية تم شكره مرة واحدة |