Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Petro_FR76
الاسم:
Pierre Couecou
تاريخ الانضمام:
27.12.2018
الدور:
Senior Member
النقاط:
896
المساهمة:
82 translations, 19 transliterations, 432 thanks received, 67 translation requests fulfilled for 45 members, left 45 comments
اللغات
اللغة الأم
الفرنسية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, الألمانية, الروسية
يدرس
الأوكرانية
اتصل بي
82 translations posted by Petro_FR76, 19 transliterations posted by Petro_FR76التفاصيلكل الترجمات
| الفنان | الترجمة | اللغات | التعليقات | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fluffy Barbara | Безответная любовь (Bezotvetnaya lyubovʹ) | الروسية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | الروسية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Sonya Kay | Відчуваю (Vidchuvayu) | الأوكرانية → الإنكليزية | تم شكره مرة واحدة | الأوكرانية → الإنكليزية تم شكره مرة واحدة | ||
| Manin | Не зламає війна (Ne zlamaye viyna) | الأوكرانية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| الأوكرانية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Max Barskih | Буде весна (Bude vesna) | الأوكرانية → الفرنسية | تم شكره مرة واحدة | الأوكرانية → الفرنسية تم شكره مرة واحدة | ||
| Avraham Fried | שבת קודש (Shabbos Kodesh) | العبرية, يديشية → الترجمة الحرفية | 1 | 3 thanks received | العبرية, يديشية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | |
| NF | How Could You Leave Us | الإنكليزية → الفرنسية | 3 thanks received | الإنكليزية → الفرنسية 3 thanks received | ||
| Silva Hakobyan | Իմ հերոս (Im heros) | الأرمنية → الترجمة الحرفية | تم شكره 2 مرة
| الأرمنية → الترجمة الحرفية تم شكره 2 مرة
| ||
| Olexesh | Mama Ukraina, Papa Russia | الألمانية → الإنكليزية | 5 thanks received | الألمانية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| L. L. Zamenhof | La vojo | الاسبرينتو → الفرنسية | 3 thanks received | الاسبرينتو → الفرنسية 3 thanks received | ||
| Hermann Hesse | Glück | الألمانية → الفرنسية | 3 thanks received | الألمانية → الفرنسية 3 thanks received | ||
| Lucky Dance | Szalona Klaudia | البولندية → الترجمة الحرفية | تم شكره 2 مرة
| البولندية → الترجمة الحرفية تم شكره 2 مرة
| ||
| Mordechai Gebirtig | אין געטאָ (In geto) | يديشية → الترجمة الحرفية | 3 thanks received | يديشية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | ||
| Ella Higginson | The Belvedere Song | الإنكليزية → الفرنسية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → الفرنسية تم شكره 2 مرة
| ||
| Fosco Alma | Až to ztratíš (ft. LA4) | التشيكية → الإنكليزية | تم شكره 2 مرة
| التشيكية → الإنكليزية تم شكره 2 مرة
| ||
| Teemid | If You Had My Love | الإنكليزية → الفرنسية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → الفرنسية تم شكره 2 مرة
| ||
| National Anthems & Patriotic Songs | Polish National Anthem - Mazurek Dąbrowskiego (Polski Hymn Narodowy) | البولندية → الترجمة الحرفية | تم شكره 2 مرة
| البولندية → الترجمة الحرفية تم شكره 2 مرة
| ||
| Mordechai Gebirtig | די געפֿאַלענע (Di gefalene) | يديشية → الترجمة الحرفية | 3 thanks received | يديشية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | ||
| Mordechai Gebirtig | העי קלעזמאָרים (Hey Klezmorim) | يديشية → الترجمة الحرفية | 3 thanks received | يديشية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | ||
| Simkhe Don | אַ בריוו פון שטעטל (A briev fon shteytel) | يديشية → الترجمة الحرفية | 4 thanks received | يديشية → الترجمة الحرفية 4 thanks received | ||
| Shulem Lemmer | תנועה'לה (Tniyeleh) | يديشية → الترجمة الحرفية | 3 thanks received | يديشية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | ||
| Permsky Kray | Снова я курю (Snova ya kuryu) | الروسية → الإنكليزية | 2 | 5 thanks received | الروسية → الإنكليزية 5 thanks received | |
| KADNAY | Колискова (Kolyskova) | الأوكرانية → الإنكليزية | 3 thanks received | الأوكرانية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| Kadia Molodowsky | באַהאַלט מיך ין אַ בלאַט (Bahalt mikh in a blat) | يديشية → الترجمة الحرفية | 1 | 3 thanks received | يديشية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | |
| René Simard | Déjà dix ans | الفرنسية → الألمانية | 3 thanks received | الفرنسية → الألمانية 3 thanks received | ||
| Silva Hakobyan | Ամպել է (Ampela) | الأرمنية → الترجمة الحرفية | 3 thanks received | الأرمنية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | ||
| David Guetta | Family (Russian Version) (Family) | الروسية, الإنكليزية → الإنكليزية | 5 thanks received | الروسية, الإنكليزية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| Sergei Yesenin | Думы (Dumy) | الروسية → الفرنسية | تم شكره 2 مرة
| الروسية → الفرنسية تم شكره 2 مرة
| ||
| Molly Picon | מזל (Mazl) | يديشية → الترجمة الحرفية | 4 thanks received | يديشية → الترجمة الحرفية 4 thanks received | ||
| Harmonium | Vert | الفرنسية → الإنكليزية | 5 thanks received | الفرنسية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| Vended | Asylum | الإنكليزية → الفرنسية | تم شكره 2 مرة
| الإنكليزية → الفرنسية تم شكره 2 مرة
| ||
| JONY | Лилии (Lilii) | الروسية → الترجمة الحرفية | 3 thanks received | الروسية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | ||
| Miriam Ulinower | שטערן (Shtern) | يديشية → الترجمة الحرفية | 2 | 4 thanks received | يديشية → الترجمة الحرفية 4 thanks received | |
| Idina Menzel | Better to Have Loved | الإنكليزية → الفرنسية | 3 thanks received | الإنكليزية → الفرنسية 3 thanks received | ||
| Zate (Germany) | Fremd | الألمانية → الفرنسية | تم شكره 2 مرة
| الألمانية → الفرنسية تم شكره 2 مرة
| ||
| Olga Mieleszczuk | ריווקעלע (Rivkele) | يديشية → الترجمة الحرفية | 1 | 3 thanks received | يديشية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | |
| Elvin Grey | Килэ Килэ (Kile kile) | تترية → الترجمة الحرفية | 3 thanks received | تترية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | ||
| Provinz | Großstadt | الألمانية → الإنكليزية | 5 thanks received | الألمانية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| Provinz | 22 Jahre | الألمانية → الإنكليزية | 6 thanks received | الألمانية → الإنكليزية 6 thanks received | ||
| Provinz | Zimmer | الألمانية → الإنكليزية | 6 thanks received | الألمانية → الإنكليزية 6 thanks received | ||
| Provinz | Ich will dich wiedersehen | الألمانية → الإنكليزية | 5 thanks received | الألمانية → الإنكليزية 5 thanks received | ||
| Suzan & Freek | Deze is voor mij | الألمانية → الألمانية | 3 thanks received | الألمانية → الألمانية 3 thanks received | ||
| Gevolt | Tshiribim | يديشية → الألمانية | 2 | تم شكره 2 مرة
| يديشية → الألمانية تم شكره 2 مرة
| |
| Zate (Germany) | In Liebe, dein Ex | الألمانية → الفرنسية | 3 thanks received | الألمانية → الفرنسية 3 thanks received | ||
| Purple Schulz | Kleine Seen | الألمانية → الفرنسية | 1 | 3 thanks received | الألمانية → الفرنسية 3 thanks received | |
| Max Barskih | Берега (Berega) | الروسية → الفرنسية | 3 | 4 thanks received | الروسية → الفرنسية 4 thanks received | |
| Sonya Kay | Поринай (Porynay) | الأوكرانية → الروسية | تم شكره 2 مرة
| الأوكرانية → الروسية تم شكره 2 مرة
| ||
| BONECA | Метро (Metro) | الروسية → الفرنسية | 6 thanks received | الروسية → الفرنسية 6 thanks received | ||
| Heldmaschine | Maskenschlacht | الألمانية → الفرنسية | تم شكره 2 مرة
| الألمانية → الفرنسية تم شكره 2 مرة
| ||
| Alexa Feser | Mut | الألمانية → الفرنسية | 3 thanks received | الألمانية → الفرنسية 3 thanks received | ||
| Ektor | Prázdnej sex | التشيكية → الروسية | 6 thanks received | التشيكية → الروسية 6 thanks received | ||
| MiyaGi | Texture | الروسية → الترجمة الحرفية | 3 thanks received | الروسية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | ||
| Capital Bra | Kein Krieg in Ukraine! | الألمانية → الإنكليزية | 3 thanks received | الألمانية → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| DJ Sasha Dith | Я буду с тобой (Ya budu s toboy) | Masha Version | الروسية → الفرنسية | 3 thanks received | الروسية → الفرنسية 3 thanks received | ||
| Voxel | Korona, korona, korona... | التشيكية → الإنكليزية | 2 | 6 thanks received | التشيكية → الإنكليزية 6 thanks received | |
| inicialoj dc | en mia ĉambret' | الاسبرينتو → الإنكليزية | 4 thanks received | الاسبرينتو → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Mary Nikolska | Никто ко мне на праздник не придет (Nikto ko mne na prazdnik ne pridet) | الروسية → الفرنسية | 3 | 4 thanks received | الروسية → الفرنسية 4 thanks received | |
| Maaike Ouboter | Anders | الألمانية → الفرنسية | 3 thanks received | الألمانية → الفرنسية 3 thanks received | ||
| Serge Gainsbourg | Cannabis | الفرنسية → الروسية | 3 thanks received | الفرنسية → الروسية 3 thanks received | ||
| Mary Nikolska | Не страшно, если превращусь в растение (Ne strashno yesli prevrashus v rastenije) | الروسية → الفرنسية | 2 | 4 thanks received | الروسية → الفرنسية 4 thanks received | |
| Mary Nikolska | Уныло дождь шагает по листве (Unylo dozhdʹ shagayet po listve) | الروسية → الفرنسية | 6 | 3 thanks received | الروسية → الفرنسية 3 thanks received | |
| Mary Nikolska | Прощай, мой возлюбленный город! (Proshchay, moy vozlyublennyy gorod) | الروسية → الفرنسية | 2 | 4 thanks received | الروسية → الفرنسية 4 thanks received | |
| inicialoj dc | 09. PERFEKTA FERIO | الاسبرينتو → الروسية | 3 thanks received | الاسبرينتو → الروسية 3 thanks received | ||
| Fero47 | NENENE | الألمانية → الفرنسية | 4 | 5 thanks received | الألمانية → الفرنسية 5 thanks received | |
| Yuliy Kim | Я с Украиной не воюю (Ya s Ukrainoy ne voyuyu) | الروسية → الفرنسية | 5 thanks received | الروسية → الفرنسية 5 thanks received | ||
| Dan Balan | Треба (Treba) | الأوكرانية → الروسية | 3 | 25 thanks received | الأوكرانية → الروسية 25 thanks received | |
| Jebroer | Leven Na De Dood | الألمانية → الألمانية | 9 thanks received | الألمانية → الألمانية 9 thanks received | ||
| Konstantin Vaginov | В аду прекрасные селенья (V adu prekrasnyye selenʹya) | الروسية → الفرنسية | 1 | 3 thanks received | الروسية → الفرنسية 3 thanks received | |
| Orry Jackson | Nur zu zweit sind wir eins | الألمانية → الإنكليزية | 4 | 1 تصويت, 4 thanks received | الألمانية → الإنكليزية 1 تصويت, 4 thanks received | |
| Alexander Frei | 1. Что это такое? (Отдых) (1. Chto eto takoye? (Otdykh)) | الروسية → الفرنسية | 1 | 3 thanks received | الروسية → الفرنسية 3 thanks received | |
| Radu Robert | Satisfy | الإنكليزية → الفرنسية | 3 thanks received | الإنكليزية → الفرنسية 3 thanks received | ||
| Mikey Dangerous | Higher Than High | إنجليزي جامايكا → الفرنسية | 3 thanks received | إنجليزي جامايكا → الفرنسية 3 thanks received | ||
| Yung Felix | Loco | الألمانية → الألمانية | 9 thanks received | الألمانية → الألمانية 9 thanks received | ||
| National Anthems & Patriotic Songs | Europe, Anthem of (Unofficial) | اللاتينية → الاسبرينتو | 4 thanks received | اللاتينية → الاسبرينتو 4 thanks received | ||
| Kosmos Na Potolke | Балкон (Balkon) | الروسية → الألمانية | 3 thanks received | الروسية → الألمانية 3 thanks received | ||
| Smoki Mo | Мозиарти (Moziarti) | الروسية → الترجمة الحرفية | 3 thanks received | الروسية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | ||
| Jasmin Wagner | Leb deinen Traum | الألمانية → الفرنسية | 3 thanks received | الألمانية → الفرنسية 3 thanks received | ||
| Duncan Laurence | Arcade | الإنكليزية → الاسبرينتو | 2 | 4 thanks received | الإنكليزية → الاسبرينتو 4 thanks received | |
| Maria Kritikou | Born Again | الإنكليزية → الفرنسية | 3 thanks received | الإنكليزية → الفرنسية 3 thanks received | ||
| The Hobbit: The Battle of the Five Armies (OST) | The Demise of Thorin | الإنكليزية → الروسية | 3 thanks received | الإنكليزية → الروسية 3 thanks received | ||
| Oleg Gavrilyuk | Ему хотелось от нее огня (Yemu khotelos' ot neyo ognya) | الروسية → الفرنسية | 20 | 5 thanks received | الروسية → الفرنسية 5 thanks received | |
| inicialoj dc | pufmaizo | الاسبرينتو → الإنكليزية | 3 thanks received | الاسبرينتو → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| Molly (Russia) | Не бойся (Ne bojsja) | الروسية → الإنكليزية | 4 thanks received | الروسية → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Cartoon Songs | Шоу Кливленда вступление (Shou Klivlenda vstuplenie) | الروسية → الترجمة الحرفية | 3 thanks received | الروسية → الترجمة الحرفية 3 thanks received | ||
| Kasia Popowska | Tyle tu mam | البولندية → الفرنسية | 4 thanks received | البولندية → الفرنسية 4 thanks received | ||
| Klava Koka | Где ты? (Gde Ty?) | الروسية → الإنكليزية | 9 thanks received | الروسية → الإنكليزية 9 thanks received | ||
| Eugénie | Vents contraires | الفرنسية → الألمانية | 3 thanks received | الفرنسية → الألمانية 3 thanks received | ||
| Dolchamar | Chinokta sento | الاسبرينتو → الإنكليزية | 4 thanks received | الاسبرينتو → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| Mylène Farmer | L'autre | الفرنسية → الروسية | 5 thanks received | الفرنسية → الروسية 5 thanks received | ||
| Eugénie | Sur la mer | الفرنسية → الإنكليزية | 7 thanks received | الفرنسية → الإنكليزية 7 thanks received | ||
| Valentina Ryabkova | А котики серые (A kotiki seryye) | الروسية → الاسبرينتو | 2 | 5 thanks received | الروسية → الاسبرينتو 5 thanks received | |
| inicialoj dc | Lasvegas' | الاسبرينتو → الإنكليزية | 3 thanks received | الاسبرينتو → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| Grand Corps Malade | La nuit | الفرنسية → الألمانية | 3 thanks received | الفرنسية → الألمانية 3 thanks received | ||
| inicialoj dc | se via mano estus paraŝut'... | الاسبرينتو → الإنكليزية | 3 thanks received | الاسبرينتو → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| inicialoj dc | Amiko sen visaĝ' | الاسبرينتو → الإنكليزية | 4 thanks received | الاسبرينتو → الإنكليزية 4 thanks received | ||
| inicialoj dc | Ni en milionoj | الاسبرينتو → الإنكليزية | 3 thanks received | الاسبرينتو → الإنكليزية 3 thanks received | ||
| inicialoj dc | Alia temo | الاسبرينتو → الإنكليزية | 1 | 1 تصويت, 3 thanks received | الاسبرينتو → الإنكليزية 1 تصويت, 3 thanks received | |
| inicialoj dc | Ŝia ridet' | الاسبرينتو → الفرنسية | 4 thanks received | الاسبرينتو → الفرنسية 4 thanks received | ||
| inicialoj dc | Ŝia ridet' | الاسبرينتو → الروسية | 3 thanks received | الاسبرينتو → الروسية 3 thanks received | ||
| inicialoj dc | Signoj de viv' | الاسبرينتو → الفرنسية | 4 thanks received | الاسبرينتو → الفرنسية 4 thanks received | ||
| inicialoj dc | Berlino sen vi | الاسبرينتو → الفرنسية | 3 thanks received | الاسبرينتو → الفرنسية 3 thanks received |
Fluffy Barbara
