piola

صورة piola
تاريخ الانضمام
25.01.2015
الدور
Senior Member
النقاط
534
المساهمة
52 translations, thanked 44 times, solved 17 requests, helped 13 members, added 4 idioms, explained 4 idioms, left 1 comment
المصالح

Instagram: kkarlba

معلومات عني

I like languages and music!

Instagram: kkarlba

اللغات
اللغة الأم
السويدية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, الدنماركية, النرويجية, الاسبانية
يدرس
الألمانية, الألمانية, الأيطالية, البرتغالية

52 translations posted by piola, التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
KamferdropsI thought angels existedvideo السويدية → الإنكليزية
thanked 16 times
السويدية → الإنكليزية
thanked 16 times
KamferdropsCreía los angeles existíanvideo السويدية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
السويدية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Norlie & KKVTrøjen du hadervideo السويدية → الدنماركيةالسويدية → الدنماركية
Chapa CDu kommer gråta för migvideo الاسبانية → السويديةالاسبانية → السويدية
The VaccinesSnyggvideo الإنكليزية → السويديةالإنكليزية → السويدية
Blink-182Adams sångvideo الإنكليزية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
BarbadosEl mundo afueravideo السويدية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
السويدية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Demi LovatoSkyskrapavideo الاسبانية → السويديةالاسبانية → السويدية
Toto CutugnoItalienarenvideo الأيطالية → السويدية
thanked 3 times
الأيطالية → السويدية
thanked 3 times
Shawn MendesDet finns inget som håller mig tillbakavideo الإنكليزية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
Charlie PuthUppmärksamhetvideo الإنكليزية → السويدية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → السويدية
تم شكره 2 مرة
Linnea HenrikssonHalmstadvideo السويدية → الاسبانيةالسويدية → الاسبانية
Pablo AlboránKom ihåg migvideo الاسبانية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
Roger PontareCuando el viento susurra mi nombre السويدية → الاسبانيةالسويدية → الاسبانية
Alejandro SanzDet jag var är det jag ärvideo الاسبانية → السويديةالاسبانية → السويدية
Pablo AlboránJag kommer att ge mig ivägvideo الاسبانية → السويديةالاسبانية → السويدية
Pablo AlboránEn massavideo الاسبانية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
Pablo AlboránVemvideo الاسبانية → السويدية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → السويدية
تم شكره 2 مرة
MaramaKanskevideo الاسبانية → السويديةالاسبانية → السويدية
DrakeControllavideo الإنكليزية → السويديةالإنكليزية → السويدية
Lil' KleineDricka och drogervideo الألمانية → السويدية3
thanked 3 times
الألمانية → السويدية
thanked 3 times
Pablo AlboránBara duvideo الاسبانية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
Håkan HellströmOdio que te ame y te amo tanto que yo me odie السويدية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
السويدية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Carola (Sweden)Tommy le gustovideo السويدية → الاسبانيةالسويدية → الاسبانية
Veronica MaggioNostros contra el mundovideo الأيطالية, السويدية → الاسبانية1
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية, السويدية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Jorge Ben JorÅh, där kommer honvideo البرتغالية → السويديةالبرتغالية → السويدية
DrängarnaIf you want to be my wifevideo السويدية → الإنكليزيةالسويدية → الإنكليزية
Samir & ViktorGroupievideo السويدية → الاسبانيةالسويدية → الاسبانية
Gustavo CeratiHej då الاسبانية → السويديةالاسبانية → السويدية
Maldita NereaDet som du föredrarvideo الاسبانية → السويديةالاسبانية → السويدية
SarekA través de fuego y aguavideo السويدية → الاسبانيةالسويدية → الاسبانية
Abel PintosNyckelnvideo الاسبانية → السويديةالاسبانية → السويدية
Rasmus SeebachEn mis ojosvideo الدنماركية → الاسبانيةالدنماركية → الاسبانية
DisclosureMagnetervideo الإنكليزية → السويديةالإنكليزية → السويدية
PanetozDansen Pauzerenvideo السويدية → الألمانيةالسويدية → الألمانية
Stan och stanleyQuiero ser tuyo Margaretavideo السويدية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
السويدية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
Danny SaucedoMe quema en el pecho السويدية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
السويدية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
PerezaJag tänker på den där eftermiddagen الاسبانية → السويديةالاسبانية → السويدية
MedinaNosotros dosvideo الدنماركية → الاسبانيةالدنماركية → الاسبانية
MedinaVi tvåvideo الدنماركية → السويديةالدنماركية → السويدية
Håkan HellströmNunca llegará el fin para mívideo السويدية → الاسبانيةالسويدية → الاسبانية
NiklasVäninnorvideo الدنماركية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
الدنماركية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
TopGunn6 litervideo الدنماركية → السويديةالدنماركية → السويدية
TopGunnErbjudandevideo الدنماركية → السويدية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الدنماركية → السويدية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Norlie & KKVLa remera que odiasvideo السويدية → الاسبانيةالسويدية → الاسبانية
Lourdes ToledoJul i mitt landvideo الاسبانية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → السويدية
تم شكره مرة واحدة
Stanly MostKom Komvideo الدنماركية → السويديةالدنماركية → السويدية
Håkan HellströmFinalmente en camino السويدية → الاسبانيةالسويدية → الاسبانية
Vild $mithNo pasóvideo الدنماركية → الاسبانيةالدنماركية → الاسبانية
Vild $mithDet hände intevideo الدنماركية → السويديةالدنماركية → السويدية
Dani MNaivevideo السويدية → الإنكليزية
thanked 3 times
السويدية → الإنكليزية
thanked 3 times
Rita OraJag ska aldrig svika digvideo الإنكليزية → السويديةالإنكليزية → السويدية