Ramesh Mehta

صورة Ramesh Mehta
تاريخ الانضمام
06.05.2018
الدور
Super Member
النقاط
4367
الشارات
Top Phrase Explainer 2018
المساهمة
312 translations, thanked 802 times, solved 4 requests, helped 4 members, added 328 idioms, explained 436 idioms, left 14 comments
اللغات

312 translations posted by Ramesh Mehtaالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Vishal DadlaniMon amour, pistolet à eau الهندية → الفرنسيةالهندية → الفرنسية
Mélanie Cohlमैं वास्तव में कौन हूंvideo الفرنسية → الهنديةالفرنسية → الهندية
Mélanie Cohlमुझे तुम्हे प्यार करना आ जायेगा الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Mélanie Cohlहाँ कह दोvideo الفرنسية → الهنديةالفرنسية → الهندية
Zazविरहvideo الفرنسية → الهنديةالفرنسية → الهندية
Julio Iglesiasओह! ओह! ओह!video الاسبانية → الهنديةالاسبانية → الهندية
Lara Fabianमुझे बात करने की जरूरत हैvideo الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Julio IglesiasQuelqu'unvideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Julio IglesiasOh! oh! oh!video الاسبانية → الفرنسية2
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Julio IglesiasMa petitevideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Julio IglesiasChaque jour un peu plusvideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Julio IglesiasLes choses de la vievideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Julio Iglesiasसुबह तक मेरे साथ रहोvideo الألمانية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Julio Iglesiasयह मेरा दोष हैvideo الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Julio IglesiasBla, bla, blavideo الاسبانية → الفرنسيةالاسبانية → الفرنسية
Julio Iglesiasअगड़ - बगड़, अगड़ - बगड़, अगड़ - बगड़video الاسبانية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Julio Iglesiasमुझे आगोश में भर लोvideo الاسبانية → الهنديةالاسبانية → الهندية
Mireille Mathieuमुझे सिखाओvideo الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Mireille MathieuTeach mevideo الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Julio Iglesiasकिसी एक को तो हारना पड़ता हैvideo الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Stromaeपापा, तुम कहाँ हो?video الفرنسية → الهنديةالفرنسية → الهندية
Vicky Leandrosतुम्हारे बादvideo الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Zazपाँच बजे हैं, पेरिस जागने लगा हैvideo الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Annie Blanchardईवांयेलीन video الفرنسية → الهنديةالفرنسية → الهندية
Cindy Danielपुलvideo الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Cindy DanielThe bridgevideo الفرنسية → الإنكليزيةالفرنسية → الإنكليزية
Marie Pier Perreaultमैं भुला दूँगीvideo الفرنسية → الهنديةالفرنسية → الهندية
Charles Trenetसूर्य और चन्द्रमा الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Roberto Carlosमित्रvideo الأيطالية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Roberto Carlosद्रुतगति से चल कर आने का क्या फायदाvideo الأيطالية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Roberto Carlosलिंडाvideo البرتغالية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Alan Jacksonजैसे जैसे मेरी उम्र बढ़ रही हैvideo الإنكليزية → الهندية3
thanked 5 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 5 times
Indochineआज मैं रो रहा हूँ الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Raphael (France)आज अच्छा लग रहा हैvideo الفرنسية → الهندية
thanked 3 times
الفرنسية → الهندية
thanked 3 times
Francis Laiआज यह तुम हो الفرنسية → الهندية
thanked 3 times
الفرنسية → الهندية
thanked 3 times
MÉLOVINयह आपकी भूमिका हैvideo الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
MÉLOVINइस जीवन को खेलोvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Gutsप्यार के बिना प्यार करनाvideo الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
GutsLoving Without Lovevideo الفرنسية → الإنكليزية
thanked 8 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 8 times
MÉLOVINबदमाशvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Amanda Learकलvideo الإنكليزية → الهنديةالإنكليزية → الهندية
make it popकल हमारा है الإنكليزية → الهندية2
thanked 3 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
The Regrettesकल तकvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Alexander Vasiliouकल के बच्चोvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Kylian Mashकल नहीं हैvideo الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
The Rescuers (OST)कल एक नया दिन हैvideo الفرنسية → الهندية
thanked 3 times
الفرنسية → الهندية
thanked 3 times
Fredrika Stahlकलvideo الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
Europeकल الإنكليزية → الهندية
thanked 4 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 4 times
Kali Uchisकलvideo الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
Alison Mosshartकल कभी नहीं जानताvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Duane Stephensonबेहतर कल الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
Sonic Underground (OST)कल आते हीvideo الإنكليزية → الهندية
thanked 5 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 5 times
Ronan Keatingअगर कल का दिन कभी न आएvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Alter Bridgeकल आने से पहलेvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Annieकलvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Fury in the Slaughterhouseहमारा आज भी दुष्चक्र में फंसा है, कल भी الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Amy Winehouseक्या तुम कल भी मुझसे प्यार करोगेvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Halfordजैसे कल कभी न आएगाvideo الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
Sabrina Carpenterकल आज शुरू होता हैvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Avril Lavigneकलvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Lara Fabianकल झूठ हैvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Jay Parkकल के बारे में भूल जाओvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Jasmine Sandlasकाशनीvideo البنجابية → الهندية
تم شكره 2 مرة
البنجابية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Mehndi Hassanएक बस तू ही नहीं मुझसे ख़फ़ा हो बैठाvideo أوردو → الهندية
تم شكره مرة واحدة
أوردو → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Mehndi HassanIt's just not you who have got annoyed with mevideo أوردو → الإنكليزية
thanked 5 times
أوردو → الإنكليزية
thanked 5 times
Snatam KaurMul Mantravideo البنجابية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
البنجابية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
Sahir LudhianviMême si ce mondevideo أوردو → الفرنسية4
thanked 3 times
أوردو → الفرنسية
thanked 3 times
Mirabai Ceibaमेरा मनु लोचैvideo تبتية → الهندية
thanked 6 times
تبتية → الهندية
thanked 6 times
Jagjit SinghLe monde me semble être le terrain de jeu d'un enfantvideo أوردو → الفرنسية2
thanked 3 times
أوردو → الفرنسية
thanked 3 times
Jagjit Singhमेरे सामने दुनिया एक बच्चे के खेल की तरह है……video أوردو → الهندية
thanked 5 times
أوردو → الهندية
thanked 5 times
Krishna DasOh Seigneur de l'Univers entiervideo الهندية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الهندية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Mohammed RafiJe meurs d'envie d'avoir le Darsana de Seigneur Vishnu aujourd'huivideo الهندية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الهندية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Arjit SinghTout le monde الهندية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الهندية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Mohammed RafiLa Belle nuit est passéevideo الهندية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الهندية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Lata MangeshkarOh Seigneur, nous sommes tes serviteursvideo الهندية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الهندية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Louएक सूर्य लड़कीvideo الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Ricky MartinAide-moivideo الاسبانية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
Ricky Martinमेरी मदद करोvideo الاسبانية → الهندية
thanked 3 times
الاسبانية → الهندية
thanked 3 times
Patricia Kaasसीधा-साधा गीतvideo الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Minaधीरे सेvideo الأيطالية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Minaमुझे प्यार करो, मुझे प्यार करोvideo الأيطالية → الهندية
thanked 3 times
الأيطالية → الهندية
thanked 3 times
Minaतो हाँvideo الأيطالية → الهندية
thanked 3 times
الأيطالية → الهندية
thanked 3 times
Minaकभी-कभीvideo الأيطالية → الهندية
thanked 3 times
الأيطالية → الهندية
thanked 3 times
Minaकिसकोvideo الأيطالية → الهندية
thanked 5 times
الأيطالية → الهندية
thanked 5 times
Dario Morenoसब प्यारvideo الفرنسية → الهندية
thanked 3 times
الفرنسية → الهندية
thanked 3 times
Dario Morenoशुभ प्रभात , जानूvideo الفرنسية → الهندية
thanked 4 times
الفرنسية → الهندية
thanked 4 times
Anal Cuntविवाह के लिए स्वयं को थाम रहे हैंvideo الإنكليزية → الهندية
thanked 4 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 4 times
Anal Cuntहमें लोभ की कतई ज़रूरत नहींvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Anal Cuntतुम मेरी संगिनी हो, मेरी प्रेमिका और मेरी मित्र होvideo الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
Anal Cuntमैं तुम्हारे साथ बूढ़ा होना चाहता हूँvideo الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
Anal Cuntझरना देखने पर उठने वाली चाहतेंvideo الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
Anal Cuntतुम्हारे पास लक्ष्य हैंvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Anal Cuntमैंने तुम्हारा घोड़ा खा लियाvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Anal Cuntआप एक दैनिकी रखते होvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Anal Cuntमुझे आपसे आपकी बेटी का हाथ मांगना अच्छा लगेगाvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره مرة واحدة
Anal Cuntमेरे दिल में तुम्हारे नाम पर एक तारा हैvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Anal Cuntमैं उस तरह का लड़का नहीं हूँvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
Anal Cuntमैं तुम्हारी भावनाओं का सम्मान करता हूं एक महिला और एक इंसान के रूप में।video الإنكليزية → الهندية
thanked 4 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 4 times
Anal Cuntमैं तुम्हारे लिए एक उपहार खरीदने में समर्थ नहीं था इसलिए मैंने तुम्हे यह गीत लिखाvideo الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
الإنكليزية → الهندية
thanked 3 times
Anal Cuntआप एक पुलिसकर्मी होvideo الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الهندية
تم شكره 2 مرة

Pages