ravi.shahenshah

صورة ravi.shahenshah
تاريخ الانضمام:
24.03.2013
الدور:
Junior Member
النقاط:
62
المساهمة:
5 translations, 1 transliteration, 100 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 4 members, قام بنسخ 1 أغنية
اللغات

5 translations posted by ravi.shahenshah, 1 transliteration posted by ravi.shahenshahالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort descending
Waleed Al-Shamiأحبه كلش (Ahebah Kolesh) العربية → الترجمة الحرفيةالعربية → الترجمة الحرفية
Enrique IglesiasAddicted الإنكليزية → الهندية
29 thanks received
الإنكليزية → الهندية
29 thanks received
Lata Mangeshkarबाघों में बहार है (Baghon Mein Bahar Hai) الهندية → الإنكليزية
14 thanks received
الهندية → الإنكليزية
14 thanks received
Depeche ModeSecret To The End الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الاسبانية
تم شكره 2 مرة
Spice GirlsViva Forever الإنكليزية → الهندية
3 thanks received
الإنكليزية → الهندية
3 thanks received
Elena GheorgheEcou الرومانية → الإنكليزية1
47 thanks received
الرومانية → الإنكليزية
47 thanks received