sofirezende

صورة sofirezende
تاريخ الانضمام
18.01.2010
الدور
عضو
النقاط
160
الشارات
Best translator
المساهمة
16 translations, thanked 287 times, solved 10 requests, helped 8 members, left 1 comment
اللغات

16 translations posted by sofirezendeالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Milton NascimentoTears from the Southvideo البرتغالية → الإنكليزية
5
صوتان, تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الإنكليزية
5
صوتان, تم شكره مرة واحدة
Amália RodriguesGod Forgive Mevideo البرتغالية → الإنكليزية
thanked 3 times
البرتغالية → الإنكليزية
thanked 3 times
Chalino SánchezThese pretty little blue eyesvideo الاسبانية → الإنكليزية2
thanked 21 times
الاسبانية → الإنكليزية
thanked 21 times
Caetano VelosoTropicaliavideo البرتغالية → الإنكليزية1
4
1 تصويت, thanked 22 times
البرتغالية → الإنكليزية
4
1 تصويت, thanked 22 times
Cesária ÉvoraMoon, my witnessvideo لغة الرأس الأخضر → الإنكليزية2
5
صوتان, thanked 23 times
لغة الرأس الأخضر → الإنكليزية
5
صوتان, thanked 23 times
César Menotti e FabianoJealous البرتغالية → الإنكليزية
5
1 تصويت
البرتغالية → الإنكليزية
5
1 تصويت
Juan Luis GuerraThe Key To My Heartvideo الاسبانية → الإنكليزية
thanked 16 times
الاسبانية → الإنكليزية
thanked 16 times
JovanottiIt's rainingvideo الأيطالية → الإنكليزية1
thanked 35 times
الأيطالية → الإنكليزية
thanked 35 times
Rascal FlattsAbençoada seja a estrada ruimvideo الإنكليزية → البرتغالية
3
1 تصويت
الإنكليزية → البرتغالية
3
1 تصويت
Daniela MercuryDaravideo البرتغالية → الإنكليزية
5
صوتان, تم شكره 2 مرة
البرتغالية → الإنكليزية
5
صوتان, تم شكره 2 مرة
Raul SeixasWalking Metamorphosevideo البرتغالية → الإنكليزية
4
1 تصويت, thanked 23 times
البرتغالية → الإنكليزية
4
1 تصويت, thanked 23 times
Luiz GonzagaGirls' xote البرتغالية → الإنكليزية1
5
3 votes, thanked 10 times
البرتغالية → الإنكليزية
5
3 votes, thanked 10 times
Papas da LínguaI knowvideo البرتغالية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 14 times
البرتغالية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 14 times
Leandro & LeonardoI haven't learnt to say goodbye البرتغالية → الإنكليزية1
thanked 4 times
البرتغالية → الإنكليزية
thanked 4 times
Dany BrillantStory Of A Lovevideo الفرنسية → الإنكليزية
thanked 55 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 55 times
CamilaIt's time to say goodbyevideo الاسبانية → الإنكليزية1
5
1 تصويت, thanked 58 times
الاسبانية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 58 times