Spring

صورة Spring
تاريخ الانضمام
04.08.2007
الدور
مشرف سابق
النقاط
4793
المساهمة
475 translations, thanked 2342 times, solved 25 requests, helped 12 members, left 40 comments
اللغات
اللغة الأم
الكرواتية, الصربية, البوسنية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية
يدرس
الألمانية

475 translations posted by Springالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Dino MerlinLove Isvideo البوسنية → الإنكليزية
thanked 5 times
البوسنية → الإنكليزية
thanked 5 times
Dino MerlinIt's All A Lievideo البوسنية → الإنكليزية
thanked 9 times
البوسنية → الإنكليزية
thanked 9 times
Dino MerlinSaturday البوسنية → الإنكليزية2
5
1 تصويت
البوسنية → الإنكليزية
5
1 تصويت
Dino MerlinI Miss Youvideo البوسنية → الإنكليزية2
thanked 7 times
البوسنية → الإنكليزية
thanked 7 times
Dino MerlinDon't Make Me Sinvideo البوسنية → الإنكليزية
thanked 5 times
البوسنية → الإنكليزية
thanked 5 times
Dino MerlinWhen You Said That You Loved Mevideo البوسنية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البوسنية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Dino MerlinIf There Wasn't For You Alijavideo البوسنية → الإنكليزية3
thanked 6 times
البوسنية → الإنكليزية
thanked 6 times
Dino MerlinIf Sorrow Was Snowvideo البوسنية → الإنكليزية
thanked 9 times
البوسنية → الإنكليزية
thanked 9 times
CecaGirlfriend الصربية → الإنكليزية1
4
1 تصويت, thanked 3 times
الصربية → الإنكليزية
4
1 تصويت, thanked 3 times
CecaVodka With Solace الصربية → الإنكليزية1
5
1 تصويت, thanked 6 times
الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 6 times
CecaI loved, Loved الصربية → الإنكليزية
thanked 15 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 15 times
CecaYes Miki الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
CecaWhat Else Can You Offer Me الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 5 times
الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 5 times
CecaWhat Is It In Your Veinsvideo الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
CecaStereo Pain الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
CecaLet Me See Himvideo الصربية → الإنكليزية
3
1 تصويت, thanked 12 times
الصربية → الإنكليزية
3
1 تصويت, thanked 12 times
CecaWrong Number الصربية → الإنكليزية
thanked 10 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 10 times
CecaI Don't Know How To Recover From You الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
CecaNaughty الصربية → الإنكليزية
thanked 5 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 5 times
CecaIrresistible, Unmerciful الصربية → الإنكليزية
thanked 9 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 9 times
CecaI Wont Be Long الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 15 times
الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 15 times
CecaDizz, Dizzvideo الصربية → الإنكليزية1
thanked 6 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 6 times
CecaDon't Suffocate Me الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
CecaYou Are Like My Father الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
CecaDoctor الصربية → الإنكليزية
thanked 8 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 8 times
CecaProof الصربية → الإنكليزية
4
صوتان, thanked 7 times
الصربية → الإنكليزية
4
صوتان, thanked 7 times
CecaBogeyman الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
Ceca39,2 الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 8 times
الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 8 times
ColoniaNow I See You, Now I Don'tvideo الكرواتية → الإنكليزيةالكرواتية → الإنكليزية
ColoniaSummer Of Eighty Somethingvideo الكرواتية → الإنكليزيةالكرواتية → الإنكليزية
Hari Mata HariApple Of My Eye البوسنية → الإنكليزيةالبوسنية → الإنكليزية
Crvena JabukaI'm Dreaming Of You البوسنية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
البوسنية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Crvena JabukaEyes In Doe Colourvideo البوسنية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البوسنية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Crvena JabukaThere's Something From Heart To Heartvideo البوسنية → الإنكليزية
thanked 4 times
البوسنية → الإنكليزية
thanked 4 times
Crvena JabukaYou Should Know That You Hurt البوسنية → الإنكليزية
thanked 5 times
البوسنية → الإنكليزية
thanked 5 times
Branislav MojićevićLeave Me It Wont Hurtvideo الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Branislav MojićevićSet me free الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Bojan TomovicYugo الصربية → الإنكليزية1
تم شكره 2 مرة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Boban RajovićOn The Day You Were Bornvideo لغة الجبل الأسود → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
لغة الجبل الأسود → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Boban RajovićLovevideo لغة الجبل الأسود → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
لغة الجبل الأسود → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Boban RajovićBlack Tulipvideo لغة الجبل الأسود → الإنكليزية
thanked 4 times
لغة الجبل الأسود → الإنكليزية
thanked 4 times
BlizanciMumbo Jumbo الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Beauty QueensA Pledge الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Bane i TanjaA Crush الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Bajaga i InstruktoriBlue Safir الصربية → الإنكليزية3
5
1 تصويت, thanked 19 times
الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 19 times
Bajaga i InstruktoriSince I Love You الصربية → الإنكليزية
thanked 4 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 4 times
Bajaga i InstruktoriI Still Love You الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Boris NovkovićWritten In Youvideo الكرواتية → الإنكليزيةالكرواتية → الإنكليزية
Boris NovkovićYou are herevideo الكرواتية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الكرواتية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Boris NovkovićSouvenirvideo الكرواتية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الكرواتية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Boris NovkovićTo Hervideo الكرواتية → الإنكليزيةالكرواتية → الإنكليزية
Boris NovkovićI Can't Not Think Of Youvideo الكرواتية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الكرواتية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
SeverinaWhose Fault Is Itvideo الكرواتية → الإنكليزية1
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الكرواتية → الإنكليزية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Boris NovkovićWhere Are Youvideo الكرواتية → الإنكليزيةالكرواتية → الإنكليزية
Bijelo DugmeLet's Go To The Mountainsvideo البوسنية → الإنكليزية4
2.333335
3 votes, thanked 24 times
البوسنية → الإنكليزية
2.333335
3 votes, thanked 24 times
Baya BosanacCounterattack البوسنية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البوسنية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Serbian FolkSilk Threadvideo الصربية → الإنكليزية
thanked 10 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 10 times
Serbian Children SongsChildren Of Belgradevideo الصربية → الإنكليزية
thanked 6 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 6 times
Željko SamardžićShow Me What You Knowvideo الصربية → الإنكليزية3
thanked 4 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 4 times
Željko SamardžićThe Moon In The Water الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Željko JoksimovićSupermanvideo الصربية → الإنكليزية
4.5
صوتان, thanked 11 times
الصربية → الإنكليزية
4.5
صوتان, thanked 11 times
Željko JoksimovićSparklesvideo الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 13 times
الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 13 times
Željko JoksimovićWhat Goes Around, Comes Aroundvideo الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 6 times
الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 6 times
Željko JoksimovićMy Preciousvideo الصربية → الإنكليزية
thanked 6 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 6 times
Željko JoksimovićMichellevideo الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 14 times
الصربية → الإنكليزية
5
1 تصويت, thanked 14 times
Željko JoksimovićCaravanvideo الصربية → الإنكليزية
thanked 4 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 4 times
Željko JoksimovićThere's Somethingvideo الصربية → الإنكليزية
thanked 24 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 24 times
Željko JoksimovićSassy Blonde Womanvideo الصربية → الإنكليزية
4
1 تصويت, thanked 6 times
الصربية → الإنكليزية
4
1 تصويت, thanked 6 times
Željko JoksimovićBrunette (Black Haired Woman)video الصربية → الإنكليزية
thanked 6 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 6 times
Željko BebekUnfaithful B*tchvideo البوسنية → الإنكليزية
thanked 5 times
البوسنية → الإنكليزية
thanked 5 times
Zdravko ČolićOne Hundred Times الصربية → الإنكليزية4
3
صوتان
الصربية → الإنكليزية
3
صوتان
Zdravko ČolićSomewhere At The Bottom Of My Heartvideo الصربية → الإنكليزية
thanked 6 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 6 times
Zdravko ČolićMy Dear الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Zdravko ČolićApril in Belgradevideo الصربية → الإنكليزية
4
1 تصويت, thanked 14 times
الصربية → الإنكليزية
4
1 تصويت, thanked 14 times
Nedzad SalkovicNikol البوسنية → الإنكليزيةالبوسنية → الإنكليزية
Zijo BajicThis Life Turns Around البوسنية → الإنكليزيةالبوسنية → الإنكليزية
Zijo BajicI Am Not A Gypsy البوسنية → الإنكليزيةالبوسنية → الإنكليزية
ZijadTell Your Friend البوسنية → الإنكليزيةالبوسنية → الإنكليزية
Zabranjeno pušenjeHaile Selassie البوسنية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
البوسنية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Vlado GeorgievThe Only Onevideo الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Vesna ZmijanacThis In My Chest الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Vesna PisarovicLet People Talkvideo الكرواتية → الإنكليزية1
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الكرواتية → الإنكليزية
5
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Vesna PisarovicIf I Died Tomorrowvideo الكرواتية → الإنكليزية1
4
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الكرواتية → الإنكليزية
4
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Tina IvanovićNormally الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Tanja SavićGold Coinvideo الصربية → الإنكليزية
thanked 4 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 4 times
Tony CetinskiMay Someone Happier Give You A Hugvideo الكرواتية → الإنكليزية
thanked 3 times
الكرواتية → الإنكليزية
thanked 3 times
Thompson (Marko Perković)A Snake Bit My Heartvideo الكرواتية → الإنكليزية
2
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الكرواتية → الإنكليزية
2
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Thompson (Marko Perković)Darlingvideo الكرواتية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الكرواتية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
TifaForever Yoursvideo البوسنية → الإنكليزيةالبوسنية → الإنكليزية
StojaB*tchvideo الصربية → الإنكليزية1
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Srećko SavovićHow Much I Love You الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 3 times
Slavica ĆukterašI Am Not Feeling Well الصربية → الإنكليزية
3
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
الصربية → الإنكليزية
3
1 تصويت, تم شكره 2 مرة
Sinan SakićDestiny Is Sending Me Awayvideo الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Sinan SakićGive A Kiss As A Gift الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Sinan SakićI Drink Bottoms Up الصربية → الإنكليزية
thanked 4 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 4 times
Sinan SakićI Am On Your Side الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Sinan SakićMay The Wind Take You Away الصربية → الإنكليزيةالصربية → الإنكليزية
Sinan SakićThere's Nobody Home Waiting For Me الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Sinan SakićSo Beautiful That It Hurts الصربية → الإنكليزية
thanked 6 times
الصربية → الإنكليزية
thanked 6 times
Sinan SakićWhere Are You Going My Happiness الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الصربية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة

Pages