turuncu tursu

صورة turuncu tursu
الاسم
turuncutursu
تاريخ الانضمام
27.08.2018
الدور
Super Member
النقاط
5133
المساهمة
474 translations, thanked 249 times, solved 116 requests, helped 42 members, added 3 idioms, explained 150 idioms, left 21 comments

Artisteditor

المصالح

Musik rettet vielleicht nicht die Welt,
aber Deine Seele...

Zimmerlautstärke ist, wenn ich die
Musik in allen Zimmern gut hören kann.

Die Musik drückt das aus,
was nicht gesagt werden kann und
worüber zu Schweigen unmöglich ist
Victor Hugo

معلومات عني

Schliesse die Augen.
Klettere mit mir auf den
Regenbogen.
Auf einen Sonnenstrahl.
Hinauf zu den Sternen.
In die Unendlichkeit

Meiner Meinug nach, ist jedes Herz ein Diamant
wenn man es mit Kleinigkeiten poliert,
funkelt es strahlend.

Bence her kalp bir pirlanta dir
kücük seylerle parlatirsan
isil isil parlar

اللغات
اللغة الأم
الألمانية, German (Swiss-German/Alemannic), التركية
يتحدث بطلاقة
الألمانية, German (Swiss-German/Alemannic), التركية

474 translations posted by turuncu tursuالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Yusuf HayaloğluBruder Totengräbervideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Celal KabadayiMach’s gut التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Tuğçe KandemirDas „Du“ in mirvideo التركية → الألمانية2
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Hz. MevlanaErzähle von Deinem Wissen التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
TarkanWie eine Katzevideo التركية → الألمانية
thanked 3 times
التركية → الألمانية
thanked 3 times
Gökhan ÖzenDie Welt wird sich ändern التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Gökhan ÖzenKüken التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Inci MercanIst Liebe ein Zauber التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Erkin KorayDieses Elend habe ich mir selbst angetanvideo التركية → الألمانية8
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
EsengülSchlimmer als schlimmvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Cem AdrianTraurigvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Cem AdrianEinsamkeitvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ahmet Selçuk İlkanWährend Du dieses Gedicht liest التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Bülent ErsoyWas ist mit unserer Liebevideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
İbrahim TatlisesIch habe schon so manche Trennungen überlebt التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
TarkanVergiss michvideo التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Ajda PekkanSieh doch einfach darüber hinwegvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Kenan DoğuluIch verstehe etwas von Schönheit التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Hande YenerDeine Lügen mögen untergehenvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Rafet El RomanIch liebe Dichvideo التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Candan ErçetinSie denken falsch darübervideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Hz. MevlanaDie Augen die nur nach Fehler suchen التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
YalınSei nicht traurig التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Feride Hilal AkınLiebesselbstmord*video التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Serdar OrtaçFehler des Jahrhunderts التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ebru GündeşSamstag التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
SılaErinner Dich an mich التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Sezen AksuWiegevideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ebru GündeşFür meine Muttervideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ebru GündeşIch sterbe vor Kummer التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Ebru GündeşWie ein totes Meer التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
KeremCemEin letztes Mal التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Işın KaracaGott التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Emre AydınIch bin am Boden, am Ende, in einer Depression التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Gökhan ÖzenDas ertrage ich nichtvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Rafet El RomanIch habe es nich in der Handvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
KolpaDas berührt das Innerste, das Innerste التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Hz. MevlanaSei nicht traurig التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Hz. MevlanaEs gibt Gefühle التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Hz. MevlanaDie Hand die Du reichst التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Hz. MevlanaWenn Du zur Asche geworden bist التركية → الألمانية6
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Hz. MevlanaVergiss nicht التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Hz. MevlanaMach Dir nichts draus التركية → الألمانية2التركية → الألمانية
Sinan ÖzenIch bereue nicht التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Grup VitaminIn Istanbul التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Funda ArarDas ist unsere Gesichte التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Fatih ErkoçMit völlig leeren Händenvideo التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Hz. MevlanaNimm Dir nicht alles so zu Herzen التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Hz. MevlanaSei so wie Du aussiehst, oder sehe so aus wie Du bist التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Feride Hilal AkınDu sollst nicht weinenvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Sezen AksuWeder mein Steit endet noch meine Liebevideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Inci MercanPenner(in) التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Hz. MevlanaGestern war ich gescheit التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Sezen AksuBauchtänzerinvideo التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
İlhan İremMach Dir nichts draus mein(e) Freund(in) التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Yeni TürküWürde Dein Brief nicht seinvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ebru GündeşHochachtungsvoll التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Demet AkalınGenau sieben Jahre hervideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Inci MercanWenn ich nicht lieben kann, sterbe ichvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ebru GündeşTeilt ihm/ihr mitvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Demet AkalınDer Roman des liebenden Mädchens التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Inci MercanDas akzeptiere ich nicht التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Serdar OrtaçDu bist es nicht wertvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Hz. MevlanaSuche nicht nach Makeln und Fehler التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Sinan ÖzenDer letzte Brief التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Sertab ErenerZu Beginn des Wegesvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ümit BesenAm Tisch vom Standesamt التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
NilüferVerbotene Nächte* التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
EmrahKomm zurück التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Aziz PiyadeMama bin ich hässlich?video التركية → الألمانية2التركية → الألمانية
EmrahMein(e) Verhängnisvole(r)video التركية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
التركية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
EmrahKönnte ich vergessenvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ebru GündeşLügevideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Demet AkalınIch habe geschworen التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Fikret KızılokZeit, Zeitvideo التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Emre AydınMein(e) Verhängnisvolle(r)video التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Emre AydınNiemand konnte so sein wie Duvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Emre AydınNiemand konnte so sein wie Duvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Deniz SekiMeine Träume sind unerreichbar gewordenvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Demet AkalınIch wurde betrogen التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ebru GündeşWunderbarvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ebru YaşarWas habe ich nicht schon für Brände erlebt التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Ebru YaşarSamstagvideo التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Hz. MevlanaAllah sagt folgendes التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
AlişanSie braucht Dichvideo التركية → التركيةالتركية → التركية
Özcan DenizIch liebe (Dich) immer nochvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ayla ÇelikKönnte ich nur zurück التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
ÖzgünNur Freundevideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
ÖzgünTeufel التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ebru GündeşDu bist eine Gnade Allahs (Gottes)video التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
İrem DericiJemand völlig anderesvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ahmet KayaDieser Mann ist mein Vatervideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ahmet KayaGeh Du nicht auchvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ahmet KayaMutter ich sterbevideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ahmet KayaSich an Leiden klammernvideo التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Ahmet KayaTrauriges Schlafliedvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ahmet KayaWie Sandvideo التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
التركية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Ahmet Kaya(türkisches) Volkslied der Morgendämmerungvideo التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Ferdi TayfurLass mich nicht bedürftig sein التركية → الألمانيةالتركية → الألمانية
Çağatay AkmanWas für Menschen hab ich erlebtvideo التركية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
التركية → الألمانية
تم شكره 2 مرة

Pages