ValiaSp

صورة ValiaSp
تاريخ الانضمام:
04.09.2013
الدور:
Super Member
النقاط:
4016
المساهمة:
397 translations, 3 transliterations, 1683 thanks received, 260 translation requests fulfilled for 150 members, 4 transcription requests fulfilled, left 44 comments
اللغات
اللغة الأم
اليونانية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, الفرنسية, الأيطالية, الاسبانية
يدرس
الألمانية, Greek (Ancient), اللاتينية, البرتغالية, الروسية, الترجمة الحرفية, الصينية, الألمانية, التركية

397 translations posted by ValiaSp, 3 transliterations posted by ValiaSpالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort descending
Axel FernandoΕίμαστε ένα الاسبانية → اليونانيةالاسبانية → اليونانية
Jan BöhmermannDas Baby bekam Laugengebäck الإنكليزية → الألمانيةالإنكليزية → الألمانية
Sara TavaresЗвони музыке البرتغالية → الروسية
thanked 1 time
البرتغالية → الروسية
thanked 1 time
Red Army ChoirThe Bryansk forest was making a harsh noise الروسية → الإنكليزية6
3 thanks received
الروسية → الإنكليزية
3 thanks received
Chino & NachoΕρωτεύομαι الاسبانية → اليونانية
thanked 1 time
الاسبانية → اليونانية
thanked 1 time
Nicky JamΟ εραστής (O erastis) الاسبانية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
The CureΑγαπησιάρες γάτες الإنكليزية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
Riccardo CoccianteDe herinnering van een moment الأيطالية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
ABBAΦερνάντο الإنكليزية → اليونانية
7 thanks received
الإنكليزية → اليونانية
7 thanks received
Amanda LearЗавтра الإنكليزية → الروسية
thanked 1 time
الإنكليزية → الروسية
thanked 1 time
TrikobaltoBright moments الأيطالية → الإنكليزيةالأيطالية → الإنكليزية
Horrible HistoriesРа Ра Клеопатра الإنكليزية → الروسيةالإنكليزية → الروسية
Johnny HallydayThose whom love hurt الفرنسية → الإنكليزية7
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Soy Luna (OST)Ничего не будет мочь остановить меня الاسبانية → الروسية1
5 thanks received
الاسبانية → الروسية
5 thanks received
Sara'hI'm in love with your body الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Jordi SavallΦωτεινό αστέρι اللاتينية → اليونانية
thanked 1 time
اللاتينية → اليونانية
thanked 1 time
Zik ZakI'm being discharged اليونانية → الإنكليزية
4 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
4 thanks received
Goin' ThroughDon't ever tell a friend اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Vasilis PapakonstantinouPetites fraudes اليونانية → الفرنسيةاليونانية → الفرنسية
Anna VissiАтмосфера электрифицированная اليونانية → الروسية4
thanked 1 time
اليونانية → الروسية
thanked 1 time
Notis SfakianakisПараллельно اليونانية → الروسيةاليونانية → الروسية
Nearchos EvangelouNon amo vigliaccamente اليونانية → الأيطاليةاليونانية → الأيطالية
Antonis RemosGeef mij een knuffel اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Konstantinos ArgirosΑlles wat ik voel اليونانية → الألمانية
thanked 1 time
اليونانية → الألمانية
thanked 1 time
Melina KanaPapel blanco اليونانية → الاسبانيةاليونانية → الاسبانية
Eleni FoureiraLa qualcosa اليونانية → الأيطاليةاليونانية → الأيطالية
Iordanis PavlouI love you اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Knock OutQuando mi addoloro,mi diverto اليونانية → الأيطالية
thanked 1 time
اليونانية → الأيطالية
thanked 1 time
ImiskoumbriaBrasil اليونانية → البرتغالية1
تم شكره 2 مرة
اليونانية → البرتغالية
تم شكره 2 مرة
Konstantinos GalanosGo somewhere else اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Nikos IkonomopoulosI'm not asking you for too much اليونانية → الإنكليزية1
5 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
5 thanks received
PhyrosunCorre اليونانية → الاسبانيةاليونانية → الاسبانية
Dimitra GalaniExcursión اليونانية → الاسبانية
thanked 1 time
اليونانية → الاسبانية
thanked 1 time
Andreas StamosHit me hard اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Kiriakos KianosIt's yours اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Faih RoumpiniA whole life اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Elli KokkinouZorg voor mij اليونانية → الألمانيةاليونانية → الألمانية
Natassa TheodoridouBecause I know myself اليونانية → الإنكليزية
6 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
6 thanks received
Yiannis PloutarhosЯ остановился у тебя اليونانية → الروسيةاليونانية → الروسية
AmaryllisAs long as you exist اليونانية → الإنكليزيةاليونانية → الإنكليزية
Maria IakovouIt always lasts a little اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Christos CholidisDon't get mad اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Greek Children SongsIt was waving the tail اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
اليونانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Kaiti GarbiMy jealousy اليونانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
اليونانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Lefteris MytilinaiosYou're absent اليونانية → الإنكليزية
3 thanks received
اليونانية → الإنكليزية
3 thanks received
Barbie's hysterectomyVenezuela (Hugo Chavez) اليونانية → الاسبانية4
thanked 1 time
اليونانية → الاسبانية
thanked 1 time
La Casa AzulLa rivoluzione sessuale الاسبانية → الأيطالية
thanked 1 time
الاسبانية → الأيطالية
thanked 1 time
Smokey MeydanInvocation de salut اليونانية → الفرنسية
thanked 1 time
اليونانية → الفرنسية
thanked 1 time
Paschalis TerzisRetours catastrophiques اليونانية → الفرنسية
thanked 1 time
اليونانية → الفرنسية
thanked 1 time
Helena PaparizouSi tu m'aimes اليونانية → الفرنسية2
thanked 1 time
اليونانية → الفرنسية
thanked 1 time
Stelios KazantzidisJ'ai eu beaucoup de difficultés ma dame (ouah quels yeux) اليونانية → الفرنسية
thanked 1 time
اليونانية → الفرنسية
thanked 1 time
Daddy KillaΠάρε με البرتغالية → اليونانية
thanked 1 time
البرتغالية → اليونانية
thanked 1 time
Alfredo CatalaniΛοιπόν! Θα φύγω μακριά الأيطالية → اليونانية
7 thanks received
الأيطالية → اليونانية
7 thanks received
Anna GermanΓια να είσαι χαρούμενος الروسية → اليونانيةالروسية → اليونانية
Bart PeetersΓιατί σ'αγαπώ الألمانية → اليونانيةالألمانية → اليونانية
Alla PugachovaΣε ονειρεύομαι الروسية → اليونانيةالروسية → اليونانية
GiorgiaΕσύ με πηγαίνεις πάνω الأيطالية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
Léa CastelΖημιωμένη الفرنسية → اليونانية
thanked 1 time
الفرنسية → اليونانية
thanked 1 time
Léo FerréΜε τον καιρό الفرنسية → اليونانية
5 thanks received
الفرنسية → اليونانية
5 thanks received
Jorge VercilloΕυτυχισμένο τέλος البرتغالية → اليونانية
thanked 1 time
البرتغالية → اليونانية
thanked 1 time
Los De AbajoΣυμπεριφορά του δρόμου الاسبانية → اليونانيةالاسبانية → اليونانية
Ednita NazarioΜετά από εσένα الاسبانية → اليونانية
thanked 1 time
الاسبانية → اليونانية
thanked 1 time
The Lion King (OST)The news of the day الألمانية → الإنكليزية
thanked 1 time
الألمانية → الإنكليزية
thanked 1 time
Scissor SistersΣε απορρίπτω الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Lulu SantosΤα πάντα μαζί σου البرتغالية → اليونانية
thanked 1 time
البرتغالية → اليونانية
thanked 1 time
Jorge VercilloΣήμα του αέρα البرتغالية → اليونانيةالبرتغالية → اليونانية
Scissor SistersΑυτή είναι ο άντρας μου الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Blood on the Dance FloorΓη της φαντασίας الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Baby KΕίσαι μόνη الأيطالية → اليونانيةالأيطالية → اليونانية
Baby KΦονιάς الأيطالية → اليونانية
3 thanks received
الأيطالية → اليونانية
3 thanks received
Keny ArkanaΠέμπτος ήλιος الفرنسية → اليونانية
thanked 1 time
الفرنسية → اليونانية
thanked 1 time
Anna GermanΧαίρε Μαρία στο λόφο البرتغالية → اليونانية1البرتغالية → اليونانية
14 BisΌλο το γαλάζιο της θάλασσας البرتغالية → اليونانيةالبرتغالية → اليونانية
Blood on the Dance FloorΕλεύθερος الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
Macklemoremy oh my* الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
Anna GermanΈρχεται η ώρα الروسية → اليونانيةالروسية → اليونانية
LMFAOΟ ύμνος του ροκ πάρτι الإنكليزية → اليونانيةالإنكليزية → اليونانية
Sean PaulΔώσ'το σε εμένα الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
الإنكليزية → اليونانية
thanked 1 time
14 BisΚαινούριο αύριο البرتغالية → اليونانيةالبرتغالية → اليونانية
Zé RamalhoEternas Olas البرتغالية → الاسبانيةالبرتغالية → الاسبانية
Zé RamalhoΑιώνια κύματα البرتغالية → اليونانيةالبرتغالية → اليونانية
Team BSΠερηφάνια الفرنسية → اليونانيةالفرنسية → اليونانية
Anna GermanΆσπρη σταφυλοκερασιά الروسية → اليونانيةالروسية → اليونانية
3JSΔεν πολεμάς ποτέ μόνη الألمانية → اليونانيةالألمانية → اليونانية
Gers PardoelΣε παίρνω μαζί μου الألمانية → اليونانيةالألمانية → اليونانية
PitbullΞέρω ότι με θέλεις الاسبانية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
Eros RamazzottiΠες το μου σε εμένα الاسبانية → اليونانيةالاسبانية → اليونانية
Jósean LogBacio الاسبانية → الأيطالية
3 thanks received
الاسبانية → الأيطالية
3 thanks received
Miley CyrusΜαλιμπού الإنكليزية → اليونانية
16 thanks received
الإنكليزية → اليونانية
16 thanks received
OtherViewTora i pote اليونانية → الترجمة الحرفية
3 thanks received
اليونانية → الترجمة الحرفية
3 thanks received
Mikhail LermontovΤο σπίτι μου الروسية → اليونانيةالروسية → اليونانية
ShakiraGeel الاسبانية → الألمانية
thanked 1 time
الاسبانية → الألمانية
thanked 1 time
Imagine DragonsErguer-se الإنكليزية → البرتغاليةالإنكليزية → البرتغالية
Luis MarianoJardines de Andalucía الفرنسية → الاسبانية2
thanked 1 time
الفرنسية → الاسبانية
thanked 1 time
Jorge VercilloImalaia البرتغالية → الأيطالية
thanked 1 time
البرتغالية → الأيطالية
thanked 1 time
Jorge VercilloHimalaya البرتغالية → الفرنسية1
thanked 1 time
البرتغالية → الفرنسية
thanked 1 time
Andra DayOpstaan الإنكليزية → الألمانية
9 thanks received
الإنكليزية → الألمانية
9 thanks received
SmileyΑπό πού έρχεσαι τέτοια ώρα; الرومانية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
الرومانية → اليونانية
تم شكره 2 مرة
Jesus CultureQue resuene الإنكليزية → الاسبانية1الإنكليزية → الاسبانية
Madison BeerMort الإنكليزية → الفرنسية
thanked 1 time
الإنكليزية → الفرنسية
thanked 1 time

Pages