villie86

صورة villie86
تاريخ الانضمام:
02.11.2015
الدور:
عضو
النقاط:
293
المساهمة:
25 translations, 46 thanks received, 11 translation requests fulfilled for 9 members, 4 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 5 idioms, left 1 comment
اللغات
اللغة الأم
الهنغارية
يتحدث بطلاقة
الإنكليزية, الألمانية

25 translations posted by villie86التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfosort descending
BaccaraYes Sir, I Can Boogie الإنكليزية → الهنغاريةالإنكليزية → الهنغارية
John WilliamsSomewhere in My Memory الإنكليزية → الهنغاريةالإنكليزية → الهنغارية
OmegaBabylon الهنغارية → الإنكليزيةالهنغارية → الإنكليزية
Frank SinatraThat's Life Rالإنكليزية → الهنغارية
5 thanks received
الإنكليزية → الهنغارية
5 thanks received
Bagossy Brothers CompanyVan egy ház الهنغارية → الإنكليزيةالهنغارية → الإنكليزية
MonoralKiri الإنكليزية → الهنغاريةالإنكليزية → الهنغارية
Rózsaszín PittbullBuzibár الهنغارية → الإنكليزيةالهنغارية → الإنكليزية
AWSMindent a semmiért الهنغارية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الهنغارية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
KarthagoRequiem الهنغارية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الهنغارية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
They Might Be GiantsBoss of me الإنكليزية → الهنغاريةالإنكليزية → الهنغارية
They Might Be GiantsIstanbul (Not Constantinople) الإنكليزية → الهنغاريةالإنكليزية → الهنغارية
Sum 41Thanks For Nothing الإنكليزية → الهنغاريةالإنكليزية → الهنغارية
Sum 41Pain For Pleasure الإنكليزية → الهنغاريةالإنكليزية → الهنغارية
The Hobbit: The Battle of the Five Armies (OST)The Last Goodbye الإنكليزية → الهنغارية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الهنغارية
تم شكره مرة واحدة
J. R. R. TolkienSong of Durin الإنكليزية → الهنغارية
3 thanks received
الإنكليزية → الهنغارية
3 thanks received
Edda MűvekA hűtlen الهنغارية → الإنكليزية
4 thanks received
الهنغارية → الإنكليزية
4 thanks received
KárpátiaBetyárok الهنغارية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الهنغارية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
DepresszioKörhinta الهنغارية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الهنغارية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
OmegaRégi csibészek الهنغارية → الألمانيةالهنغارية → الألمانية
The Elder Scrolls (OGST)Dragonborn (Skyrim Theme) دراغون → الهنغارية
8 thanks received
دراغون → الهنغارية
8 thanks received
The ProclaimersI'm Gonna Be (500 Miles) الإنكليزية → الهنغاريةالإنكليزية → الهنغارية
Kistehén TánczenekarSzajber gyerek الهنغارية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الهنغارية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Blink-182First Date الإنكليزية → الهنغاريةالإنكليزية → الهنغارية
Judas PriestAngel الإنكليزية → الهنغارية
12 thanks received
الإنكليزية → الهنغارية
12 thanks received
Sing SingHalál a májra الهنغارية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الهنغارية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة