Viola Ortes

صورة Viola Ortes
الاسم:
Viola Ortes
تاريخ الانضمام:
21.08.2016
الدور:
Editor
النقاط:
10104
المساهمة:
986 translations, 1 transliteration, thanked 1288 times, solved 639 requests, helped 171 members, transcribed 7 songs, added 18 idioms, explained 23 idioms, left 355 comments
اللغات
اللغة الأم
الأيطالية, Venetan
يتحدث بطلاقة
الفرنسية, الإنكليزية, الاسبانية, Venetan
يدرس
الفرنسية, الإنكليزية, الألمانية

986 translations posted by Viola Ortes, 1 transliteration posted by Viola Ortesالتفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Claudio BaglioniLampe Osramvideo الأيطالية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Renato ZeroImpotentvideo الأيطالية → الإنكليزيةالأيطالية → الإنكليزية
Carlo ButiPetite demoisellevideo الأيطالية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Giacomo PucciniQuando che vagovideo الأيطالية → Venetanالأيطالية → Venetan
Giacomo PucciniO caro pare miovideo الأيطالية → Venetanالأيطالية → Venetan
Notre-Dame de Paris (musical)El tempo dee catedraivideo الفرنسية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Mort ShumanIl Lago Maggiorevideo الفرنسية → الأيطاليةالفرنسية → الأيطالية
Mort ShumanUn'estate di porcellanavideo الإنكليزية, الفرنسية → الأيطاليةالإنكليزية, الفرنسية → الأيطالية
I CamaleontiElle me donnera un bébévideo الأيطالية → الفرنسيةالأيطالية → الفرنسية
Massimo RanieriPerdre l'amourvideo الأيطالية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
Nada (Italy)Papa, dis-le à mamanvideo الأيطالية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Massimo RanieriRue du conservatoirevideo الأيطالية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
The Hunchback of Notre Dame (OST)Quandovideo الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
DalidaBambinovideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
UltimoHirondelles en laissevideo الأيطالية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
IramaEa fia col cuor de stagnovideo الأيطالية → Venetanالأيطالية → Venetan
Michel PolnareffAmami, ti prego amamivideo الفرنسية → الأيطاليةالفرنسية → الأيطالية
Gianni MorandiMa chi se ne fregavideo الأيطالية → Venetanالأيطالية → Venetan
Treasure Planet (OST)Ghe so' anca mivideo الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Federico SalvatoreSoa portavideo الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Beauty and the Beast (OST)Ea Bèa e ea Bestiavideo الفرنسية → Venetan
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → Venetan
تم شكره 2 مرة
Christmas CarolsDolse nòte, santa nòtevideo الفرنسية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Toto CutugnoL'italiànvideo الأيطالية → Venetan
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → Venetan
تم شكره 2 مرة
Enrico MaciasAdìo paese miovideo الفرنسية → Venetanالفرنسية → Venetan
Enrico MaciasA Venessiavideo الفرنسية → Venetanالفرنسية → Venetan
Renato ZeroTrampvideo الأيطالية → الإنكليزيةالأيطالية → الإنكليزية
DalidaBesame mucho (Bàsime)video الفرنسية → Venetanالفرنسية → Venetan
DalidaParòe, paròe...video الفرنسية → Venetanالفرنسية → Venetan
Nana MouskouriIl tempo del rimpiantovideo الفرنسية → الأيطاليةالفرنسية → الأيطالية
Harry NilssonTuti che i parlavideo الإنكليزية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Notre-Dame de Paris (musical)Bèavideo الفرنسية → Venetan
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → Venetan
تم شكره 2 مرة
Christmas CarolsQuerido Niño Jesúsvideo الأيطالية → الاسبانية1
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الاسبانية
تم شكره مرة واحدة
The Hunchback of Notre Dame (OST)Un dì [Someday]video الفرنسية → Venetan2
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Christmas CarolsCaro Gesù Bambìnvideo الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Pietro GalassiJe t'aime vraimentvideo الأيطالية → الفرنسيةالأيطالية → الفرنسية
Pietro GalassiLarmes (Concierto de Aranjuez)video الأيطالية → الفرنسيةالأيطالية → الفرنسية
Richard AnthonySento fis-ciar el trenovideo الفرنسية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Carla BruniQualchedun me ga ditovideo الفرنسية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
QueenRapsodia boemavideo الإنكليزية → Venetan
thanked 3 times
الإنكليزية → Venetan
thanked 3 times
J. R. R. TolkienUn anèovideo الإنكليزية → Venetan1
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Nico FidencoChez Irènevideo الأيطالية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Los MassadoresAdam & Yvesvideo Venetan → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Venetan → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Pitura FreskaZucca Baruccavideo Venetan → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Venetan → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Impara a fis-ciarvideo الأيطالية → Venetan5
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → Venetan
تم شكره 2 مرة
Ernesto CalzavaraThe chick Venetan → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Venetan → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Biagio MarinThe birds Venetan → الإنكليزية
thanked 3 times
Venetan → الإنكليزية
thanked 3 times
Giuseppe UngarettiFradèivideo الأيطالية → Venetan
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → Venetan
تم شكره 2 مرة
Dumbo (OST)Me fantoìnvideo الأيطالية → Venetan
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → Venetan
تم شكره 2 مرة
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Impara a fis-ciarvideo الأيطالية → Venetan2
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → Venetan
تم شكره 2 مرة
Giuseppe UngarettiSan Martin Del Carsovideo الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Giuseppe UngarettiSo' 'na creaturavideo الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Italian FolkMonte Nerovideo الأيطالية → Venetan
تم شكره 2 مرة
الأيطالية → Venetan
تم شكره 2 مرة
The Lion King (OST)L'amor xe nel'aria staseravideo الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Riccardo FogliWhat do you know?video الأيطالية → الإنكليزيةالأيطالية → الإنكليزية
Fred BongustoTrois semaines à racontervideo الأيطالية → الفرنسيةالأيطالية → الفرنسية
Earl GrantLa finevideo الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
Pierdavide CaroneBonbonsvideo الأيطالية → الفرنسية
thanked 3 times
الأيطالية → الفرنسية
thanked 3 times
Pierdavide CaroneBombonivideo الأيطالية → Venetan
thanked 3 times
الأيطالية → Venetan
thanked 3 times
Françoise HardyMe amiga ea rosavideo الفرنسية → Venetanالفرنسية → Venetan
Mireille MathieuBravo, hai vinto tuvideo الفرنسية → الأيطاليةالفرنسية → الأيطالية
Caterina ValenteNon t'importi saperevideo الاسبانية → الأيطالية3
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
El VenecoAlzati capitanovideo البرتغالية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
البرتغالية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
Michel JonaszLe vacanze in riva al marevideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
CNCOSei arrivata tuvideo الاسبانية → الأيطاليةالاسبانية → الأيطالية
Roberto CarlosLa lontananzavideo البرتغالية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
البرتغالية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
A Star Is Born (OST)Va bene così?video الإنكليزية → الأيطاليةالإنكليزية → الأيطالية
ReikAmici coi dirittivideo الاسبانية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
I pandaWilling to dievideo الأيطالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
I pandaEnvie de mourirvideo الأيطالية → الفرنسيةالأيطالية → الفرنسية
Myriam HernándezL'uomo che amovideo الاسبانية → الأيطاليةالاسبانية → الأيطالية
Myriam HernándezAmour dangereuxvideo الاسبانية → الفرنسية2
thanked 3 times
الاسبانية → الفرنسية
thanked 3 times
CD9Ange cruelvideo الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Elvis PresleyJe ne peux que tomber amoureuxvideo الإنكليزية → الفرنسيةالإنكليزية → الفرنسية
Yann LambielLa Svizzeragginevideo الفرنسية → الأيطالية2
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Javier SolísCol cuore ti aspettovideo الاسبانية → الأيطالية4
5
صوتان, تم شكره 2 مرة
الاسبانية → الأيطالية
5
صوتان, تم شكره 2 مرة
Javier SolísPazzo destinovideo الاسبانية → الأيطالية1
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
DalidaEl gaveva soeo disdòto anivideo الفرنسية → Venetanالفرنسية → Venetan
Jacques BrelNo stame eassarvideo الفرنسية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → Venetan
تم شكره مرة واحدة
Daniel GuichardIl mio vecchiovideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
DalidaUna sera che non si dimenticavideo الفرنسية → الأيطاليةالفرنسية → الأيطالية
Tiziano FerroJuin '84video الأيطالية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Partenaire particulierCompagno specialevideo الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
Marilia AdamakiNulla cambieràvideo الإنكليزية → الأيطالية
thanked 6 times
الإنكليزية → الأيطالية
thanked 6 times
Yogures de CocoAllo specchiovideo الاسبانية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
L'AuraUn altro brutto giorno di pioggiavideo الإنكليزية → الأيطالية1
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الأيطالية
تم شكره مرة واحدة
DalidaI love to lovevideo الأيطالية → الإنكليزية
thanked 3 times
الأيطالية → الإنكليزية
thanked 3 times
DalidaCasatchokvideo الأيطالية → الإنكليزية
thanked 3 times
الأيطالية → الإنكليزية
thanked 3 times
DalidaYou're only another manvideo الأيطالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Roberto LedesmaParòe del céovideo الاسبانية → Venetan
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → Venetan
تم شكره 2 مرة
Roberto LedesmaParole del cielovideo الاسبانية → الأيطالية8
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → الأيطالية
تم شكره 2 مرة
Roberto Bolaño Je vais essayer d'oubliervideo الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الاسبانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Alejandro SanzMa tivideo الاسبانية → Venetan
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → Venetan
تم شكره 2 مرة
Alejandro SanzMais toivideo الاسبانية → الفرنسية2
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
Charles AznavourTutte le facce dell'amorevideo الفرنسية → الأيطالية
thanked 3 times
الفرنسية → الأيطالية
thanked 3 times
Notre-Dame de Paris (musical)Broken in two [Déchiré]video الاسبانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الاسبانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
MinaBetween Naples and a glassvideo الأيطالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Italian Children SongsMy little ducksvideo الأيطالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
الأيطالية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Les FrictionTu l'as toujours su الإنكليزية → الفرنسية2
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
Marco MasiniTu tomberasvideo الأيطالية → الفرنسيةالأيطالية → الفرنسية
Luca BarbarossaL'amor robàvideo الأيطالية → Venetan
thanked 4 times
الأيطالية → Venetan
thanked 4 times

Pages