zaz66

صورة zaz66
تاريخ الانضمام:
06.03.2015
الدور:
Super Member
النقاط:
1015
المساهمة:
101 translations, thanked 608 times, solved 84 requests, helped 45 members, left 73 comments

Supermember

المصالح

Reading books, translating, dancing, travelling......

اللغات
اللغة الأم
الألمانية
يدرس
الإنكليزية, الفرنسية

101 translations posted by zaz66, التفاصيلكل الترجمات

الفنانالترجمةاللغاتالتعليقاتInfoInfo
Konstantin WeckerJ'ai un rêvevideo الألمانية → الفرنسية1
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Kery JamesOhne michvideo الفرنسية → الألمانيةالفرنسية → الألمانية
FlorinaLonely soulvideo الفرنسية → الإنكليزيةالفرنسية → الإنكليزية
GimsMiami Vicevideo الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
OrelsanSag mirvideo الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Hermann HesseÀ l'heure de se coucher الألمانية → الفرنسية2
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Max GiesingerMélancholiquevideo الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Ajda PekkanTrete in mein Lebenvideo الفرنسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Édith PiafBlauer als deine Augenvideo الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
OrelsanDer Regenvideo الفرنسية → الألمانية3
thanked 7 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 7 times
VitaaEin wenig träumenvideo الفرنسية → الألمانية
thanked 11 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 11 times
France GallSchulbeginn nach den Sommerferienvideo الفرنسية → الألمانية6
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
SopranoMein Wertvollstesvideo الفرنسية → الألمانية
thanked 5 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 5 times
Marc DupréStark bleibenvideo الفرنسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
GimsRosen haben Dornen الفرنسية → الألمانية1
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
GimsMacht nichtsvideo الفرنسية → الألمانيةالفرنسية → الألمانية
GimsDas geht mir ebensovideo الفرنسية → الألمانية
thanked 53 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 53 times
OrelsanAlles bestensvideo الفرنسية → الألمانية1
thanked 9 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 9 times
StereoactCelle qui rit toujoursvideo الألمانية → الفرنسية3
thanked 6 times
الألمانية → الفرنسية
thanked 6 times
Noir DésirAn deinen Sternvideo الفرنسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Florent PagnyDas Schöne an der Ungewissheitvideo الفرنسية → الألمانية2
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
OrelsanGrundsätzlichvideo الفرنسية → الألمانية1
thanked 8 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 8 times
MC SolaarHörgerätvideo الفرنسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Christophe WillemMarlon Brandovideo الفرنسية → الألمانيةالفرنسية → الألمانية
Hoffmann & HoffmannRespectvideo الألمانية → الفرنسية6
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Nino de AngeloÀ l'est d'Édenvideo الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Marlene DietrichLili Marleenvideo الإنكليزية → الألمانية9
5
1 تصويت, thanked 3 times
الإنكليزية → الألمانية
5
1 تصويت, thanked 3 times
IndilaLiebesgeschichtevideo الفرنسية → الألمانية
thanked 9 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 9 times
Fréro DelavegaDein Gesichtvideo الفرنسية → الألمانية
thanked 14 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 14 times
Guesch PattiÉtiennevideo الفرنسية → الألمانية3
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Vincent NicloEin einziges Malvideo الفرنسية → الألمانيةالفرنسية → الألمانية
TagtraeumerBridges to the moonvideo الألمانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
الألمانية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Fréro DelavegaGesang der Meerjungfrauenvideo الفرنسية → الألمانية2
thanked 26 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 26 times
Olivier DionWenn ich ihre Sonne sein könntevideo الفرنسية → الألمانية
thanked 4 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 4 times
Adam LambertSous terrevideo الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Black MAuf meinem Wegvideo الفرنسية → الألمانية1
thanked 12 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 12 times
KettcarA guy walks into a barvideo الألمانية → الإنكليزية3
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
Willie NelsonDu gehst mir nie mehr aus dem Kopfvideo الإنكليزية → الألمانية
thanked 6 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 6 times
The Sound of Music (OST)Sechzehn, beinahe siebzehnvideo الإنكليزية → الألمانية2
thanked 3 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 3 times
MegadethRoste in Frieden........Polarisvideo الإنكليزية → الألمانية4
thanked 3 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 3 times
CocoRosieFiancée enfantinevideo الإنكليزية → الفرنسية3
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
MegadethSchweißgebadetvideo الإنكليزية → الألمانية3
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
The Poppy FamilyQuel chemin tu prends, Billyvideo الإنكليزية → الفرنسية6
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
CroNowvideo الألمانية → الإنكليزية
thanked 18 times
الألمانية → الإنكليزية
thanked 18 times
MegadethTöten ist mein Geschäft......... und die Geschäfte laufen gutvideo الإنكليزية → الألمانية4
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
NightwishKadenz ihres letzten Atemzugesvideo الإنكليزية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
R.E.M.Leerer Mannvideo الإنكليزية → الألمانية
thanked 3 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 3 times
Wir sind HeldenDoom dee dee doomvideo الألمانية → الإنكليزية2
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الإنكليزية
تم شكره مرة واحدة
I See StarsDreck schweißt Freunde zusammenvideo الإنكليزية → الألمانية1
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Bettina WegnerNo woman, no cryvideo الألمانية → الفرنسية2
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Bob DylanHurricanevideo الإنكليزية → الألمانية5
thanked 4 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 4 times
James ArthurWo meine Engel keinen Schritt hinwagen الإنكليزية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
LoriotL'annonce anglaisevideo الألمانية → الفرنسية1
تم شكره 2 مرة
الألمانية → الفرنسية
تم شكره 2 مرة
FeistDas Schlimmste im jeweils Anderenvideo الإنكليزية → الألمانية1
thanked 4 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 4 times
JorisIn a snail shellvideo الألمانية → الإنكليزية
thanked 30 times
الألمانية → الإنكليزية
thanked 30 times
The WhoMeine Generationvideo الإنكليزية → الألمانية2
thanked 3 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 3 times
Andreas BouraniSur les chemins différentsvideo الألمانية → الفرنسية
thanked 8 times
الألمانية → الفرنسية
thanked 8 times
MIA.Traînée de poudre الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
The WhoNicht wieder getäuscht/betrogen werden wollenvideo الإنكليزية → الألمانية3
thanked 11 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 11 times
The WhoGutes Angebotvideo الإنكليزية → الألمانية4
thanked 3 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 3 times
KarpatenhundForever الألمانية → الإنكليزية2
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الإنكليزية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Marcel AmontA Mexicanvideo الفرنسية → الإنكليزية4
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الإنكليزية
تم شكره 2 مرة
Dinah NahMach mich (La La La)video الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
MercyMeGrößervideo الإنكليزية → الألمانية3
thanked 6 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 6 times
MutemathDu gehörst mir الإنكليزية → الألمانية1
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الألمانية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
Cœur de pirateForget me/Carry onvideo الفرنسية → الإنكليزية
thanked 80 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 80 times
Francis CabrelFast nichts الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Anita RenfroeDer Mutter-Song/Mütterphrasenvideo الإنكليزية → الألمانية1
تم شكره 2 مرة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Boris GardinerIch möchte mit dir aufwachenvideo الإنكليزية → الألمانية1
5
1 تصويت, thanked 19 times
الإنكليزية → الألمانية
5
1 تصويت, thanked 19 times
Tina KarolZeig mir deine Liebevideo الإنكليزية → الألمانية3
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الألمانية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
CalogeroZur falschen Zeit am falschen Ortvideo الفرنسية → الألمانية
thanked 3 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 3 times
L'AlgérinoVerwelkte Blumevideo الفرنسية → الألمانيةالفرنسية → الألمانية
Reinhard MeyNon, je ne te laiss'rai pasvideo الألمانية → الفرنسيةالألمانية → الفرنسية
The Alan Parsons ProjectDas Auge am Himmel (ich habe dich durchschaut)video الإنكليزية → الألمانية1
thanked 11 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 11 times
DalidaEs regnet über Brüsselvideo الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Pierre BacheletSie ist woandersvideo الفرنسية → الألمانية5
5
1 تصويت, thanked 14 times
الفرنسية → الألمانية
5
1 تصويت, thanked 14 times
RapsoulUne parmi des millionsvideo الألمانية → الفرنسية2
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Charles AznavourNehmt mich mitvideo الفرنسية → الألمانية
thanked 9 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 9 times
Arctic MonkeysSchatz, ich gehöre dirvideo الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الإنكليزية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
NightwishGeisterflussvideo الإنكليزية → الألمانية2
thanked 3 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 3 times
LauvDer andere Teilvideo الإنكليزية → الألمانية
thanked 55 times
الإنكليزية → الألمانية
thanked 55 times
BarbaraSchwarzer Adlervideo الفرنسية → الألمانية2
thanked 10 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 10 times
BénabarParis bei Nachtvideo الفرنسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره 2 مرة
Renan LuceIch bin ein Blatt Papiervideo الفرنسية → الألمانية3
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الألمانية
5
1 تصويت, تم شكره مرة واحدة
RenaudIch liebe dichvideo الفرنسية → الألمانية4
5
1 تصويت, thanked 13 times
الفرنسية → الألمانية
5
1 تصويت, thanked 13 times
Ina DeterChanson dédiée à Edith Piaf الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
الألمانية → الفرنسية
تم شكره مرة واحدة
Francis CabrelSo steht es geschriebenvideo الفرنسية → الألمانية2
thanked 3 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 3 times
Alain SouchonSentimentaler Haufenvideo الفرنسية → الألمانية7
thanked 13 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 13 times
Francis CabrelDie Dame von Obersavoyenvideo الفرنسية → الألمانية1
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Francis CabrelWenn ich einmal liebe, liebe ich für immervideo الفرنسية → الألمانية3
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
RenaudMistral gagnantvideo الفرنسية → الألمانية
thanked 10 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 10 times
Renan LuceDas Mädchen der Bandevideo الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Axel BauerCargo (night cargo)video الفرنسية → الإنكليزية
thanked 3 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 3 times
Georges BrassensDie Patriotenvideo الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
الفرنسية → الألمانية
تم شكره مرة واحدة
Ingrid St-PierreStringsvideo الفرنسية → الإنكليزية
thanked 7 times
الفرنسية → الإنكليزية
thanked 7 times
Mickey 3DAtme tief durchvideo الفرنسية → الألمانيةالفرنسية → الألمانية
CalogeroIn der Schwerelosigkeitvideo الفرنسية → الألمانية
thanked 4 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 4 times
Renan LuceDie Nachbarinnenvideo الفرنسية → الألمانية1
thanked 3 times
الفرنسية → الألمانية
thanked 3 times
Bettina WegnerEnfantsvideo الألمانية → الفرنسية
thanked 4 times
الألمانية → الفرنسية
thanked 4 times
TagtraeumerSensevideo الألمانية → الإنكليزية1
thanked 12 times
الألمانية → الإنكليزية
thanked 12 times

Pages