Trebaš mi (إلى الإنكليزية ترجم)

الإعلانات

Trebaš mi

Ti jos uvek znas
samo kad me pogledas
sive oblake
da daleko oteras.
 
Davno si me kupila
pod mojim nebom srecu skupila
mozda i preterujem
al samo tebi verujem.
 
Ti jos uvek znas da
mi osmeh sacuvas
usred nemira
mirne snove da mi das.
 
Ti si me promenila,
za boljeg mene me zamenila
mozda i preterujem
al samo tebi verujem.
 
REF. x2
Trebas mi
i za srecu i za tugu
kad bih sto zivota imao
ne bih izabrao drugu.
 
Ti jos uvek znas da
mi osmeh sacuvas
usred nemira
mirne snove da mi das.
 
Kad me mazis da me ozdravis
kad me ljubis da me zaljubis
mozda i preterujem
al samo tebi verujem.
 
REF. x2
 
تم نشره بواسطة RostelecomRostelecom في الأربعاء, 05/08/2015 - 08:26
إلى الإنكليزية ترجمالإنكليزية
Align paragraphs
A A

I Need You

You still always know
only when you look at me
Gray clouds
you send them far away
 
You bought me a long time ago
you gathered the happiness underneath my sk y
Maybe I'm overreacting
but I trust only you.
 
You still always know
how to save my smile
In the middle of turbulence
you gave me calm dreams.
 
You changed me
you replaced me for the better me
Maybe I'm overreacting
but I trust only you.
 
I need you
For the happiness and for the sadness
Even If I would have 100 lives
I wouldn't choose anybody else.
 
You still always know
How to save my smile
In the middle of turbulence
You give me calm dreams.
 
When you cuddling me so I can feel better
When you kissing me so I can fall in love in you
Maybe I'm overreacting
but I trust only you.
 
تم نشره بواسطة Belmin GadžunBelmin Gadžun في السبت, 18/05/2019 - 16:07
ترجمات أخرى للأغنية "Trebaš mi"
الإنكليزية Belmin Gadžun
Adil Maksutović: Top 3
التعليقات