-
チューリップのアップリケ ← الترجمة الحرفية
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
チューリップのアップリケ
うちがなんぼ早よ 起きても
お父ちゃんはもう クッとんとん叩いてはる
あんまりうちのこと かもてくれはらへん
うちのお母ちゃん どこへ行ってしもたのん
うちの服をはよう持ってきてか
前は学校へ そっと逢いにきてくれたのに
もうおじいちゃんが 死んださかいに
誰もお母ちゃん 怒らはらへんで
はよう帰ってきてか
スカートが欲しいさかいに
チューリップのアップリケ
ついたスカート持って来て
お父ちゃんも時々買うてくれはるけど
うちやっぱり お母ちゃんに買うてほしい
うちやっぱり お母ちゃんに買うてほしい
うちのお父ちゃん 暗いうちから遅うまで
毎日クツを トントン叩いてはる
あんな一生懸命 働いてはるのに
なんでうちの家 いつも金がないんやろ
みんな貧乏が みんな貧乏が悪いんや
そやでお母ちゃん 家を出て行かはった
おじいちゃんにお金の事で
いつも大きな声で怒られてはったもん
みんな貧乏のせいや
お母ちゃんちっとも悪うない
チューリップのアップリケ
ついたスカート持って来て
お父ちゃんも時々買うてくれはるけど
うちやっぱり お母ちゃんに買うてほしい
うちやっぱり お母ちゃんに買うてほしい
تم نشره بواسطة Diazepan Medina في 2021-05-07
الترجمة الحرفية
Chu-rippu no appurike
Uchi ga nanbo hayo okite mo
Otōchan wa mō kustutonton tataiteharu
Anmari uchi no koto kamotekure harahen
Uchi no okāchan doko e itte shimo tanon
Uchi no fuku o hayō mottekite ka
Mae wa gakkō e sotto ai ni kitekureta noni
Mō ojiichan ga shinda Sakai ni
Dare mo okāchan okora harahen de
Hayō kaettekite ka
Suka-to ga hoshii sakai ni
Chu-rippu no appurike
Tsuita suka-to mottekite
Otōchan mo tokidoki koutekureharu kedo
Uchi yappari okāchan ni koute hoshii
Uchi yappari okāchan ni koute hoshii
Uchi no otōchan kurai uchi kara osō made
Mainichi kutsu o tonton tataiteharu
Anna isshōkenmei hataraiteharu noni
Nande uchi no ie itsumo kane ga nai n yaro
Minna binbō ga minna binbō ga warui n ya
So yade okāchan ie o deteikahatta
Ojiichan ni okane no koto de
Itsumo ōkina koe de okoraretehatta mon
Minna binbō no seiya
Okaachan chittomo warūnai
Chu-rippu no appurike
Tsuita suka-to mottekite
Otōchan mo tokidoki koutekureharu kedo
Uchi yappari okāchan ni koute hoshii
Uchi yappari okāchan ni koute hoshii
✕
Nobuyasu Okabayashi: أعلى count@
1. | 山谷ブルース (San-ya Blues) |
2. | 手紙 (Tegami) |
3. | 友よ (Tomo yo) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
مشرف Eastern/Oriental
مساهمة9705 translations, 2533 transliterations, 6838 songs, 60 collections, 11290 thanks received, 307 translation requests fulfilled for 123 members, 62 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 3177 comments, added 29 annotations
الصفحة الرئيسية ko-fi.com/diazepan0375
لغات native الاسبانية, طليق الإنكليزية, intermediate الكاتلونية, اليابانية, البرتغالية, beginner الاسبرينتو
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.