Tulou Tagaloa (إلى البرتغالية ترجم)

Advertisements
ساموية, التوكيلوان

Tulou Tagaloa

Tulou...
Tulou...
Tagaloa.
 
Sei e va'ai mai
I le tātou lalolagi
Sei e va'ai mai
I le mātou lalolagi
Sei e mālamalama
[Ko au e tu atu]
E lelei ma le mānaia
[Toku manatu]
Sei e va'ai mai ia
[E taunuku te malaga]
Mānaia o le tātou ōlaga.
 
تم نشره بواسطة SilentRebel83SilentRebel83 في الثلاثاء, 29/11/2016 - 01:53
تم تعديله آخر مرة بواسطة FaryFary في السبت, 30/03/2019 - 13:24
تعليقات الناشر:

sung in Sāmoan; lyrics in brackets are sung in Tokelauan.

إلى البرتغالية ترجم
Align paragraphs
A A

Perdoa-nos, Tagaloa

Perdoa-nos...
Perdoa-nos...
Ó Tagaloa!1
 
Mira teus olhos
Para o nosso mundo,
Mira teus olhos
Para o nosso mundo,
A luz
[Estou diante de ti]
É boa e bela
[Meu desejo]
Veja como
[A jornada começou]
Nossas vidas são belas.
 
  • 1. Divindade suprema na mitologia samoana
تم نشره بواسطة JosemarJosemar في الخميس, 01/02/2018 - 02:09
Added in reply to request by AaceAace
تعليقات الكاتب:

Esta tradução só foi possível graças ao belíssimo trabalho feito pelo [@SilentRebel83] em sua tradução inglesa, na qual a presente tradução foi baseada.

التعليقات