Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • EREKTSIIA

    Умереть Молодым ← إلى الإنكليزية ترجم

يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Умереть Молодым

Мне не нужны ваши подачки
Я не верю в пенсионный фонд
Я верю, что дальше будет только хуже
Нас ждёт платный воздух и анальный зонд
Машине нужны новые шестерёнки
Плодись, размножайся - ты обслуга для знати
Выбираю детство и наивность ребёнка
Буду танцевать, я выбираю:
 
Лучше я истлею словно спичка
Ярко вспыхну и погасну
Чем буду жить тоскливой жизнью
Медленно старея, угасая
Буду пылать костром и свет мой
Озарит во тьме дорогу
Дай умереть мне свежим, сильным
Не дай мне стать слабым и убогим
 
Умереть молодым - это мой выбор
Умереть молодым - это очень стильно
Умереть молодым - это против системы
Умереть молодым - это страшно красиво
Пока нет артроза, не накрыла деменция
Пока не начал ходить под себя
Пока не сломила возрастная депрессия
Я танцую и верю в слова:
 
Лучше я истлею словно спичка
Ярко вспыхну и погасну
Чем буду жить тоскливой жизнью
Медленно старея, угасая
Буду пылать костром и свет мой
Озарит во тьме дорогу
Дай умереть мне свежим, сильным
Не дай мне стать слабым и убогим
 
الترجمة

Die Young

I don't need your pittances
I don't believe in the pension fund
I believe it will only get worse
Paid air and an anal probe await us
The car needs new gear wheels
Breed, reproduce - you're staff of the nobility
I choose childhood and a child's naivity
I will dance, I choose:
 
I'll rather decay like a match
Brightly light up and go out
Why would I live a dreary life
Slowly getting old and dying away
I'll blaze like a bonfire and my light
Will illuminate the path in the dark
Let me die fresh and strong
Don't let me become weak and miserable
 
It's my choice to die young
It's stylish to die young
It's against the system to die young
It's frighteningly beautiful to die young
Before the arthritis and dementia hit
Before I start shitting myself
Before the late life depression crushes me
I dance and believe in the words:
 
I'll rather decay like a match
Brightly light up and go out
Why would I live a dreary life
Slowly getting old and dying away
I'll blaze like a bonfire and my light
Will illuminate the path in the dark
Let me die fresh and strong
Don't let me become weak and miserable
 
التعليقات