-
Un angelo non è ← إلى الرومانية ترجم
✕
الترجمة
Un inger nu e
Ea va ajunge în curând
este momentul ce asteptam de la o eternitate
Eu încă nu pot să cred
La mine ea va veni
mi-l-a spus, zâmbind, acum o oră
Și am pregătit deja
Flori proaspete pe masă, care sunt distractive
de data asta nu e minciună
acasa mea va veni
si diseara nu va merge la cealalt
În mintea mea, intotdeauna ea
ca o obsesie ea
care mi-aprinde simturile si fantazia
și îmi imaginez că ește aici
și îmi imaginez s-o strang
in brațele mele, s-o strang așa
În mintea mea numai ea
pe pielea tot ea
ca un foc pe care nu știu sa-l-spel
și în ochii mei care viseaza
O văd ca un înger
chiar pe ea care
un înger nu este
Miaza noptii, pleaca
și stelele de pe tavan le-am stins deja pe toate
Mă duc la culcare și ma mai gandesc că
la mine va vevi
Mi-l-a spus intr-o zi, mai demult.
În mintea mea, intotdeauna ea
ca o obsesie ea
care mi-aprinde simturile si fantazia
și îmi imaginez că ește aici
și îmi imaginez s-o strang
in brațele mele,
s-o strang așa
În mintea mea numai ea
pe pielea tot ea
ca un foc pe care nu știu sa-l-spel
și în ochii mei care viseaza
O văd ca un înger
chiar pe ea care
un înger nu este
și îmi imaginez că ește aici
și îmi imaginez s-o strang
in brațele mele,
s-o strang așa
În mintea mea numai ea
pe piele tot ea
ca un foc pe care nu știu sa-l-spel
și în ochii mei care viseaza
O văd ca un înger
chiar pe ea care
un înger nu este
✕
Collections with "Un angelo non è"
1. | Angels Vol. 1 |
Eros Ramazzotti: أعلى count@
1. | Cose della vita |
2. | Più bella cosa |
3. | Se bastasse una canzone |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Men at work
الاسم Sam
الدور: Senior Member Ingineer
مساهمة80 translations, 39 songs, 234 thanks received, 11 translation requests fulfilled for 6 members, left 7 comments
لغات native الفرنسية, طليق German (Swiss-German/Alemannic), الأيطالية, الرومانية, الاسبانية, beginner الإنكليزية, البرتغالية, الرومانية