-
Unravel ← إلى الإنكليزية ترجم
•العربية, Toki Pona, الألمانية, الأوكرانية #1, #2, الأيطالية #1, #2, الإنكليزية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, الاسبانية #1, #2, الاندونيسية, البرتغالية #1, #2, البلغارية, البولندية, الترجمة الحرفية, التركية #1, #2, #3, #4, #5, التشيكية, الروسية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, الرومانية #1, #2, الصربية, الصينية, العبرية, الفارسية, الفرنسية, الفنلندية, الكرواتية, الكورية, اللتوانية, الهنغارية, اليونانية
✕
الترجمة
Unravel
Oh, can you tell me, can you tell me the way the story ends / A monster in my heart, a ghost inside my chest
I'm broken down, the world around us surrounds my suffering / You smile and laugh at me, but you don't see a thing
Damaged and broken as I am, I'm trying not to breathe
Unraveled, I'm not unraveled by the truth I finally see (freeze)
I'm breakable, unbreakable, I'm shakeable, unshakeable
Unraveling since I found you
And now I'm turning to dust in a world that's twisted / Don't come searching when I go missing
Close your eyes or just try to look away / Don't want to hurt you
We live in a world someone else imagined / The ghost of what's left of me all but vanished
Remember my heart, how bright I used to shine
Please just don't forget me
Entangled in the loneliness, the memory of innocence
It's stinging me, it's breaking me, the pain is spreading endlessly
I cannot move, I close my eyes, I try to breathe, I realize, I'm paralyzed, I'm paralyzed
Unravel the world
I'm not what I was then, don't touch the infection
Entwined we will both die, so stay away and stay alive
I'm breakable, unbreakable, I'm shakeable, unshakeable
Unraveling, I won't infect you
And now I'm turning to dust in a world that's twisted / Don't come searching when I go missing
Close your eyes or just try to look away / Don't want to hurt you
We live in a world someone else imagined / The ghost of what's left of me all but vanished
Remember my heart, how bright I used to shine
Please just don't forget me
Just don't forget me,don't forget me, don't forget me, don't forget me
We live in a world someone else imagined
The ghost of what's left of me all but vanished
Remember my heart, how bright I used to shine
Oh, can you tell me, can you tell me the way the story ends / A monster in my heart, a ghost inside my chest
| شكراً! ❤ |  |  |
| thanked 76 times | ||
تم نشره بواسطة 
Ante في 2019-04-22
Ante في 2019-04-22تم تعديله آخر مرة بواسطة Ante في 2022-09-22
Ante في 2022-09-22✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Unravel"
| 1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
| 2. | My Favourite Songs from Anime |
| 3. | TK from Ling tosite sigure - Unravel cover songs in other languages |
Tokyo Ghoul (OST): أعلى count@
| 1. | Unravel |
| 2. | GLASSY SKY |
| 3. | Alone |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Thanks for reading my translation. Please ask permission if you want to use it outside this website.