Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Us and Them

Us and Them
And after all we're only ordinary men
Me and You
God only knows it's not what we would choose to do
‘Forward’, he cried from the rear and the front rank died
And the General sat and the lines on the map
Moved from side to side
 
Black and Blue
And who knows which is which and who is who
Up and Down
But in the end it's only round and round and round
Haven't you heard it's a battle of words the poster bearer cried
Listen son, said the man with the gun
There's room for you inside.
 
‘Well, I mean, they're gonna kill ya, so like, if you give 'em a quick sh...short, sharp shock, they don't do it again.
Dig it? I mean he got off light, 'cause I could've given him a thrashin' but I only hit him once.
It's only the difference between right and wrong, innit? I mean good manners don't cost nothing, do they? Eh?’
 
Down and Out
It can't be helped but there's a lot of it about
With, Without.
And who'll deny it's what the fightings all about
Out of the way, it's a busy day
I've got things on my mind
For want of the price of tea and a slice
The old man died
 
الترجمة

Mи и они

Ми и они
A на крају крајева ми смо само обични људи
Ја и ти
Сам Бог зна то није оно што би ми изабрали
''Напред'' узвикнуо је из позадине и прва линија је погинула
И генерал је сео а линије на мапи
Померале су се са једне на другу страну
 
Испребијани
И ко зна шта је шта и ко је ко
Горе и доле
Али на крају све се врти у круг
Зар нисте чули то је битка речи носач плаката је узвикнуо
Слушај сине,рекао је човек са пушком
Има унутра места за тебе.
 
Oнеспособљени смо
Нема ту помоћи али има доста тога
Са,без
А ко ће порећи да је то разлог свађа
Склањајте се са пута,гужва је данас
Имам пуно тога на памети
У жељи за чајем и порцијом
Старац је умро
 
Pink Floyd: أعلى count@
Idioms from "Us and Them"
التعليقات
RadixIceRadixIce
   الأربعاء, 01/11/2017 - 10:49

Missing verse has been added.Please review your translation.