Valiente (إلى الرومانية ترجم)

الإعلانات
الاسبانية

Valiente

Siempre vas rodando en la vida
Y te ves tan decidida
A buscar la luz que hay en todo
A cambiar el mundo a tu modo
 
Sé muy bien que eres valiente
Y luchas por lo que sientes
Una canción siempre va contigo
Para abrir nuevos caminos
 
Vas a crecer, vas a despertar
A descubrir, para deslumbrar
En busca de tus sueños
Tienes el valor y vas a volar
 
Vas a sentir, vas a encontrar
Vas a vivir para demostrar
Que eres tan valiente
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
 
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
 
Porque estas siempre en tu mundo
Eres quien decide su rumbo
Sueles ver las cosas mas simples
Para ti no hay nada imposible
 
Sé muy bien que es este el momento
Ser feliz, sin formas ni tiempo
Lograras, todo lo que intentes
Porque en ti, esta ser valiente
 
Vas a crecer, vas a despertar
A descubrir, para deslumbrar
En busca de tus sueños
Tienes el valor y vas a volar
 
Vas a sentir, vas a encontrar
Vas a vivir para demostrar
Que eres tan valiente
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
 
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
 
Conozco bien el valor que hay en ti
Y lo que intentes podrás lograrlo siempre
 
Vas a crecer, vas a despertar
A descubrir, para deslumbrar
En busca de tus sueños
Tienes el valor y vas a volar
 
Vas a sentir, vas a encontrar
Vas a vivir para demostrar
Que eres tan valiente
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
 
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh (eres valiente)
Oh, oh, oh
 
Todo lo que quieras lo podrás alcanzar
 
Vas a crecer, vas a despertar
Vas a sentir, vas a encontrar
Eres tan valiente y lo vas alcanzar
 
تم نشره بواسطة Vika KikaVika Kika في السبت, 27/02/2016 - 11:53
تم تعديله آخر مرة بواسطة FaryFary في الأحد, 07/08/2016 - 14:22
إلى الرومانية ترجمالرومانية
Align paragraphs
A A

Curajoasa

النسخ: #1#2
Mereu mergi ruland in viata
Si te vad atat de determinata
Pentru a cauta lumina ce-i in tot
Pentru a schimba lumea in modul tau
 
Stiu foarte bine ca esti curajoasa
Si lupti pentru ceea ce simti
Un cantec mereu merge cu tine
Pentru a deschide noi drumuri
 
Vei creste, te vei trezi
Pentru a descoperii, pentru a lumina
In cautarea viselor tale
Ai valuarea si vei zbura
 
Vei simti, vei gasi
Vei trai pentru a demostra
Ca esti atat de curajoasa
Tot ceea ce vrei poti atinge
 
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Tot ceea ce vrei poti atinge
 
Pentruca esti mereu in lumea ta
Esti cea ce-si decide cursul
Deseori vezi lucrurile mai simplu
Pentru tine nu e nimic imposibil
 
Stiu foarte bine ca asta e momentul
Fi fericita, fara a modifica nici timpul
Vei realiza, tot ceea ce incerci
Pentruca in tine, e acest curaj
 
Vei creste, te vei trezi
Pentru a descoperii, pentru a lumina
In cautarea viselor tale
Ai valuarea si vei zbura
 
Vei simti, vei gasi
Vei trai pentru a demostra
Ca esti atat de curajos
Tot ceea ce vrei poti atinge
 
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
 
Cunosc bine valoarea ce-i in tine
Si ceea ce incerci vei putea atinge mereu
 
Vei creste, te vei trezi
Pentru a descoperii, pentru a lumina
In cautarea viselor tale
Ai valuarea si vei zbura
 
Vei simti, vei gasi
Vei trai pentru a demostra
Ca esti atat de curajoasa
Tot ceea ce vrei poti atinge
 
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh (esti curajoasa)
Oh, oh, oh
 
Tot ceea ce vrei poti atinge
 
Vei creste, te vei trezi
Vei simti, vei gasi
Esti atat de curajoasa si vei atinge
 
تم نشره بواسطة Daiana ValentinaDaiana Valentina في الخميس, 01/12/2016 - 14:21
تم تعديله آخر مرة بواسطة Daiana ValentinaDaiana Valentina في الجمعة, 10/02/2017 - 19:24
تعليقات الكاتب:

"Valiente"(Curajos) este cantecul meu preferat din "Soy Luna".
Prin "Esti atat de curajoasa si vei atinge" se intelege ca se poate realiza orice.
Pentru mai multe traduceri vizitati-mi profilul(Daiana Valentina) la sectiunea traducerilor sau lasati-mi un comentariu cu titlul cantecului si numele artistului respectiv.
♦Es: Prohibida la reproducción total, parcial o modificación de esta traducción sin el permiso y/o consentimiento escrito del autor. Todas las traducciones de esta página web están protegidos por la ley de derechos de autor.

♦Ro:E interzisa reproducerea totala, partiala sau modificarea acestei traduceri fara permisiunea si/sau consimtamantul scris al autorului.
Toate traducerile acestei pagini web sunt protejate de legea drepturilor de autor.

♦ En: Prohibited the total, partial or modification reproduction of this translation without a written permission and/or consent of the author. All translations in this website are protected by copyright law.

التعليقات