Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
كن مترجماً
اطلب ترجمة كلمات اغاني
كلمات الأغاني
الفنانون
الأغاني
الترجمات
طلبات الترجمة
طلبات النسخ
ترجمات
اللغات
المصطلحات
المجموعات الموسيقية
الإجراءات
أضف ترجمة جديدة
أضف أغنية جديدة
اطلب ترجمة
اطلب نسخاً لكلمات أغنية
ابدأ موضوع فى المنتدى
المجتمع
الأعضاء
المنتدى
النقاشات الجديدة
أحدث التعليقات
محتوى مشهور / إحصائيات الموقع
Getting Started
اطلب ترجمة كلمات اغاني
كن مترجماً
قوانين الموقع
الأسئلة الشائعة
Useful Resources
منتدى lyricstranslate.com
القائمة
كلمات الأغاني
الفنانون
الأغاني
الترجمات
طلبات الترجمة
طلبات النسخ
اللغات
المصطلحات
المجموعات الموسيقية
الإجراءات
أضف ترجمة جديدة
أضف أغنية جديدة
اطلب ترجمة
اطلب نسخاً لكلمات أغنية
ابدأ موضوع فى المنتدى
Register
المجتمع
الأعضاء
المنتدى
النقاشات الجديدة
أحدث التعليقات
محتوى مشهور / إحصائيات الموقع
Getting Started
اطلب ترجمة كلمات اغاني
كن مترجماً
قوانين الموقع
الأسئلة الشائعة
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
دخول
التسجيل
لغة الواجهة
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
دخول
التسجيل
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا
🇺🇦 ❤️
LT
←
العربية
←
Shatha Hassoun
←
واعر
← الفارسية
Shatha Hassoun
واعر
← إلى الفارسية ترجم
2 ترجمتان
الإنكليزية
, الفارسية
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
العربية
الإنكليزية
الفارسية
واعر
الحب ديالي واعر
ساحر جماله اسر
قلبه حنين و صافي
نادر وجوده نادر
من حسن حظي جابو
واصبحت كل احبابو دابه
تهنى قلبي حلمي تحقق دابه
يا ربي يلطف بيا
ويكون قلبو ليا
يبقى حبيبي الغالي
اهدي عمري هديا
الترجمة
العربية
الإنكليزية
الفارسية
عالی
آنکه دوستش دارم عالی است
زیبایی او مرا مسحور خود کرده
قلب او پاک و صاف است
و وجودش بی همتاست
از شانس خوب من او به سویم آمد
و من محبوب یگانه اش گشتم
تبریک ای قلب من! رویایت به حقیقت پیوست
خدایم به من لطف داشت
و قلب اورا برای من گرداند
او را محبوب گران بهایم نهاد
و من عمرم را به او هديه ميدارم
أضف ترجمة جديدة
اطلب ترجمة
Shatha Hassoun: أعلى count@
1.
عل العين موليتين (Al Ein Molayetin)
2.
أموت عليك (Amout Aliek)
3.
مزيون (Mazyoon)
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا
🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Ata_fa
الاسم
ataallah
الدور:
Senior Member
مساهمة
70 translations, 2 transliterations, 42 songs, 519 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 4 members, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 48 comments
لغات
native الفارسية, طليق الإنكليزية, الفارسية, beginner العربية
↑
↓