The war outside (إلى التركية ترجم)

الإعلانات
الإنكليزية

The war outside

Tell me you miss me
and I’ll come home
I’ve been away
from your hearts too long
Say that you need me
and I’ll fly home
meet you somewhere
between here and hope
 
So we can fall all night
Or we can just go high
or we can just lay here
Just lay here and
 
Hide
Hiding from the war outside
from their guns that close our eyes
and Hope by the morning we find
a little life to get us by
 
they’re burning the city
and all we know
the break is loud
but we don’t let go
something is coming
but I’ll stay close
the sky is falling
but we still have hope
 
so we can just lay here
just lay here and
 
Hide
Hiding from the war outside
from their guns that close our eyes
and Hope by the morning we find
a little life to get us by
 
So we can fall all night
we can just go high
we can just lay here
we can just lay here
we can fall all night
we can just go high
we can just lay here
just lay here and
 
Hide
Hiding from the war outside
from their guns that close our eyes
and Hope by the morning we find
a little life to get us by
 
تم نشره بواسطة roouanfox2003roouanfox2003 في السبت, 13/05/2017 - 18:33
إلى التركية ترجمالتركية
Align paragraphs
A A

Dışarıdaki Savaş

Beni özlediğini söyle
ve eve geleceğim
Uzaktaydım
kalbinden uzun zamandır
Bana ihtiyacın olduğunu söyle
ve eve uçacağım
bir yerde buluşalım
burayla umut arasında
 
Yani bütün gece düşebiliriz
Ya da sadece yükselebiliriz
ya da sadece burada uzanırız
Sadece burada uzan ve
 
Saklan,
Dışarıdaki savaştan saklan
Gözlerimizi kapatan silahlarından.
ve umarım sabah,
bizi uyaracak küçük bir hayat buluruz
 
şehri yakıyorlar
ve tüm bildiğimiz
molalar gürültülü
ama gitmesine izin vermeyiz
bir şey geliyor
ama yakın duracağım
gökyüzü düşüyor
ama hala umudumuz var
 
yani burada uzanabiliriz
Sadece burada uzan ve
 
Saklan,
Dışarıdaki savaştan saklan
Gözlerimizi kapatan silahlarından.
ve umarım sabah,
bizi uyaracak küçük bir hayat buluruz
 
Yani bütün gece düşebiliriz
Ya da sadece yükselebiliriz
ya da sadece burada uzanırız
ya da sadece burada uzanırız
Yani bütün gece düşebiliriz
Ya da sadece yükselebiliriz
ya da sadece burada uzanırız
ya da sadece burada uzanırız
Sadece burada uzan ve
 
Saklan
Dışarıdaki savaştan saklan
Gözlerimizi kapatan silahlarından
ve umarım sabah,
bizi uyaracak küçük bir hayat buluruz
 
تم نشره بواسطة DaisyjohnsonDaisyjohnson في الأثنين, 09/07/2018 - 11:55
تعليقات الكاتب:

Çevirimde yanlış olduğunu düşündüğünüz yer varsa yorumla bildirin. Teşekkürler.

ترجمات أخرى للأغنية "The war outside"
التركية Daisyjohnson
التعليقات