الإعلانات

Was mir am wichtigsten ist (إلى الإنكليزية ترجم)

  • الفنان: Die Kreatur
  • الأغنية: Was mir am wichtigsten ist 2 ترجمتان
  • الترجمات الإنكليزية, البرتغالية
طلب تصويب الأخطاء
إلى الإنكليزية ترجمالإنكليزية
A A

What’s most important to me

She drills the needle deeper in her flesh
She believes that, she’ll feel herself again
First the warmth creeps up into her veins
Then she knows her heard won’t freeze
 
She wonders, “why do I just keep hurting
What’s most important to me?
Why do I keep betraying
What’s most important to me?”
 
Cold needle, touch me
Show me, that I’m still alive
Tell me that I deserve you
Cast a spell on me
Cold needle, take me away
Make me forgive myself
All great feelings
I don’t let myself in
 
She drives the needle deeper in her flesh
And she believes, she wants to win the fight
First the poison brings the demons out
Then she knows, she can only lose the fight
 
She wonders, “why do I just keep hurting
What’s most important to me?
Why do I keep betraying
What’s most important to me?”
 
Cold needle, touch me
Show me, that I’m still alive
Tell me that I deserve you
Cast a spell on me
Cold needle, take me away
Make me forgive myself
All great feelings
I don’t let myself in
 
“Why do I just keep hurting
What’s most important to me?
Why do I keep betraying
What’s most important to me?”
 
Cold needle, touch me
(Cold needle, touch me)
Show me, that I’m still alive
(Show me that I’m still alive)
Tell me that I deserve you
(Tell me that I deserve you)
Cast a spell on me
(Cast a spell on me)
Cold needle, take me away
(Cold needle, take me away)
Make me forgive myself
(Make me forgive myself)
All great feelings
(All great feelings)
I don’t let myself in
(I don’t let myself in)
 
شكراً!
تم نشره بواسطة Underfan15Underfan15 في الأحد, 24/05/2020 - 19:44
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
الألمانيةالألمانية

Was mir am wichtigsten ist

ترجمة اسم الأغنية
الإنكليزية Underfan15
التعليقات
Read about music throughout history