The Water Let's you In (إلى الصربية ترجم)

Advertisements
الإنكليزية

The Water Let's you In

The young man goes out looking for the diamond in the sea
the old man rows his boat to shore and falls with twisted knees
 
And you'll drown before the water lets you in
Yeah, you drown before the water lets you in
 
The feeling that I feel the most is the one that follows me
all across the starry coast from sea to diamond sea
 
Says you'll drown before the water lets you in
Yeah, you drown before the water lets you in
 
I think the thing I wanted most was just never meant to be
a thousand waves, a thousand ghosts their sorrows follow me
 
And you'll drown before the water lets you in
Yeah, you drown before the water lets you in
 
Oh, oh, oh....
 
تم نشره بواسطة salome7peplasalome7pepla في الجمعة, 14/10/2016 - 19:43
Align paragraphs
إلى الصربية ترجم

Pre nego što te voda potopi

Mladić odlazi u potragu za dijamantom u moru
Starac plovi svojim čamcem do obale i pada na izguljena kolena
 
A ti ćeš se udaviti pre nego što te voda potopi
Da, udavićeš se pre nego što te voda potopi
 
Osećanje koje najjače osećam je ono koje me prati
Svuda preko zvezdane obale, od mora do plavog (dijamantskog) mora
 
Kaže da ćeš se udaviti pre nego što te voda potopi
Da, udavićeš se pre nego što te voda potopi
 
Mislim da mi ono što sam najviše želeo jednostavno nije suđeno
Hiljadu talasa, hiljadu duhova i njihove tuge što me prate
 
A ti ćeš se udaviti pre nego što te voda potopi
Da, udavićeš se pre nego što te voda potopi
 
Oh, oh, oh...
 
تم نشره بواسطة anamarija95anamarija95 في الثلاثاء, 07/08/2018 - 20:20
ترجمات أخرى للأغنية "The Water Let's you ..."
الصربية anamarija95
See also
التعليقات